Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "корисливий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОРИСЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

корисливий  [koryslyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОРИСЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «корисливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția корисливий în dicționarul Ucraineană

egoist, a, e.1. Care aspiră să dețină, profit, profit. - Nu puteam să-i depășim pe toți [elevii]. Unitățile au rămas aceleași - luminante, egoiste (Kucher, Labor Love, 1960, 601). Care se bazează pe beneficiu (în 2 cifre); care este făcut pentru propriul dvs. beneficiu. Pentru mătasea din Yasnogorsk, el avea grijă de aceeași uitură de sine ca și odată pentru Jurassicul ei. El nu a făcut acest lucru din motive de mercenar, a fost nevoia lui interioară (Gonchar, III, 1959, 216); Vă spun cu sinceritate că nu aveam intenția de a intra în Komsomol cu ​​un scop mercenar (Donch, V, 1957, 359). корисливий, а, е.

1. Який прагне до власної, вигоди, наживи. — Я не всіх [учнів] міг переважити на свій бік.. Одиниці такими й зосталися — оглядними, корисливими (Кучер, Трудна любов, 1960, 601).

2. Який грунтується на користі (у 2 знач.); який робиться заради власної вигоди. За Ясногорську Шовкун піклувався з таким же самозабуттям, як колись за її Юрася. Робив це він не з якихось корисливих міркувань, це було його внутрішньою потребою (Гончар, III, 1959, 216); Я тобі чесно скажу, що з корисливою метою в комсомол не мав і не маю наміру вступати (Донч., V, 1957, 359).


Apasă pentru a vedea definiția originală «корисливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОРИСЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОРИСЛИВИЙ

корисливість
корисливо
корисність
корисний
корисно
користати
користатися
користність
користне
користний
користно
користолюбець
користолюбний
користолюбно
користолюбство
користонька
користувальний
користування
користувати
користуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОРИСЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinonimele și antonimele корисливий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «корисливий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОРИСЛИВИЙ

Găsește traducerea корисливий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile корисливий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «корисливий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

雇佣兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mercenario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

mercenary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

किराये का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مرتزق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

корыстный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

mercenário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বেতনভোগী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

mercenaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

upahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Söldner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

傭兵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

용병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mercenary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lính đánh thuê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கூலிப்படையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

भाडोत्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

paralı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

mercenario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

najemnik
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

корисливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

mercenar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μισθοφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

huursoldaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

legosoldat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

leiesoldat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a корисливий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОРИСЛИВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «корисливий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre корисливий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОРИСЛИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea корисливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu корисливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 353
Воно охоплює різнорідні злочинні діяння, які об'єднує спільна для них усіх ознака — корислива мотивація злочинної діяльності. К. з. становлять такі види злочинів: 1) корисливі злочини проти власності, які можна поділити на ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
2
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 228
Коли треба вживати корисливий, а коли — корисний? Корисливий — "той, в основ1 якого зиск, розрахунок". Корисливий може також виступати синошмом слова користолюбний, тобто означати рису характеру людини, схильної до ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
3
Корупція в Україні: причини, наслідки, механізми протидії
Він пропонує таке визначення економічної злочинності: «це сукупність навмисних корисливих злочинів, що вчиняються посадовими особами, іншими працівниками підприємств і установ, незалежно від їх форм власності, шляхом ...
Євген Васильович Невмержицький, 2008
4
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 97
перетворює життя цілих націй в розмінну монету заради своїх корисливих цілей» (Програма КПРС). Корисливий може також виступати синонімом до слова користолюбний, тобто означати рису характеру людини, схильної до ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 241
Але єпископ Має бути бездоганним, однієї ДруЖини чоловіком, тверезим, Цнотливим, благочинним, чесним, гостинним, здібним навчати, З. Не п,яниЦя, не забіяка, не сварливий, не корисливий, сумирний, миролюбний, ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Derz︠h︡avnyĭ vplyv na zlochynnistʹ: ... - Сторінка 19
Насильницькі корисливі злочини поеднують корисливі спонукання з агресивними, в даному разі насильницькими засобами їх досягнення. Це грабежі, розбійні напади, бандитизм, що практично завжди пов'язані з озброеними ...
Oleh Mykhaĭlovych Lytvak, 2000
7
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 168
протиправні діяння, які вчинюються, як правило, з корисливих мотивів і порушують право власності (володіння, користування та розпорядження майном) та спричиняють майнову шкоду приватній особі, колективу або державі.
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
8
Актуальні проблеми розвитку суспільства--історична ... - Сторінка 93
Якщо проводити класифкащю в1ктимної поведшки за її характером, згщно з А.Зел шським, жертвам групової корисливої злочинносп неповнолггшх притаманна: провокуюча поведшка - екстрава- гантна зовшшшсть, а вщповцшо не ...
Олесь Самойленко, ‎Міжрегіональна академія управління персоналом (Кіев, Ukraine), 2008
9
Korupt︠s︡ii︠a︡: sutnistʹ, poni︠a︡tti︠a︡, zakhody protydiï
Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2001
10
Pravova derz︠h︡ava Ukraïna: problemy, perspektyvy rozvytku ...
У зв'язку з цим, мафш сл1д розглядати як р1зновид тшьового бізнесу; це латентна або легальна злочинна група, яка скоює корислив1, корисливо-насильницью зло- чини, контролює систему цшотворення, обмшу, виробництва та ...
M. I. Panov, ‎V. V. Ustymenko, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОРИСЛИВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul корисливий în contextul următoarelor știri.
1
РПЦ підтримала військову інтервенцію в Сирію на підтримку …
"Не тому, що у неї є в цьому корисливий інтерес, а тому, що тероризм аморальний", — заявив Чаплін. Нагадаємо, прес-секретар президента РФ Дмитро ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
РПЦ благословила Путіна
Не тому, що у неї є в цьому корисливий інтерес, а тому, що тероризм аморальний, - заявив він. Нагадаємо, 30 вересня Рада Федерації дала згоду ... «ICTV, Sep 15»
3
У Херсонській області чоловіка засудили за вбивство інваліда
У ході слідства визначено, що вказана особа, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, переслідуючи корисливий умисел, направлений на ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Sep 15»
4
Без п'яти хвилин шериф. Сільська міліція в очікуванні реформи
«Розкольниковим» виявився місцевий житель, далекий родич бабці, яку вбив через корисливий мотив. Із парубком погиркалися у кафе, тож і тому ... «Слободской край, Sep 15»
5
Кому не до вподоби прокурор?
Однією із цілей «закидання» прокуратури скаргами є і корисливий мотив, оскільки таким чином здійснюється певний тиск на прокурорів для прийняття ... «Бершадь, Sep 15»
6
Гороскоп на сьогодні 19 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Крім того, в оточенні Водоліїв є людина, яка дуже корисливий і також дуже нечесний. В результаті його дій Водолії можуть сильно постраждати ... «UkrMedia, Sep 15»
7
Кремль на Донбасі робить ставку на циніків (огляд преси)
Перший вірив у те, що робив, другий, на думку журналістів, мав корисливий інтерес. Коли ж настав час згортати авантюру та домовлятися з Україною, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
8
Кому з олігархів українці платять за комунальні послуги …
Кожен переслідував свій корисливий інтерес (і переслідує сьогодні). Ніхто не думає про споживачів, платників податків, конкуренції і ринку. Що на виході ... «ВолиньPost, Aug 15»
9
Ігор Луценко: суддя Апеляційного суду Антон Чернушенко не …
Також сам факт отримання смс не говорить нічого про корисливий мотив і про вплив на рішення. Як доказ наведено проект рішення. Але це не доказ, ... «Преса України, Iul 15»
10
У ВР вже готові розглядати арешт голови Апеляційного суду
... втручання в автоматизовану систему документообігу суду з метою штучного розподілу справ та визначення його головучим, переслідував корисливий ... «Українська правда, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Корисливий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/koryslyvyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe