Înțelesul "корисно" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КОРИСНО ÎN UCRAINEANĂ

корисно  [korysno]

CE ÎNSEAMNĂ КОРИСНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția корисно în dicționarul Ucraineană

este utilă. Adv. la util 1, 2. Nu pot spune că controversa afectează nervii util (L. Ukr., V, 1956, 438); Artizanii s-au adunat aici [la Varșovia], sperând să-și vândă bunurile într-un mod benefic (Tulub, Ludolov, I, 1957, 6); // în semn predicat. sl. Este foarte util când te uiți peste lucru pentru a doua oară (Kotsyub., III, 1956, 359).

корисно. Присл. до ко́ри́сний 1, 2. Не можу сказати, щоб полеміка впливала на нерви корисно (Л. Укр., V, 1956, 438); Сюди [у Варшаву] зібралися і крамарі, сподіваючись корисно розпродати свої товари (Тулуб, Людолови, І, 1957, 6); // у знач. присудк. сл. Це дуже корисно, коли передивляєшся свою річ удруге (Коцюб., III, 1956, 359).

TRADUCEREA КОРИСНО

Găsește traducerea корисно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile корисно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «корисно» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 有帮助
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: útil
• Traducător din Ucraineană - Engleză: helpful
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सहायक
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مفيد
• Traducător din Ucraineană - Rusă: полезно
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: útil
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সহায়ক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: utile
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: berguna
• Traducător din Ucraineană - Germană: hilfreich
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 役立ちます
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 도움이되는
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: mbiyantu
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: hữu ích
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பயனுள்ளதாக
• Traducător din Ucraineană - Marathi: उपयुक्त
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yararlı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: utile
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pomocny
• Ucraineană: корисно
• Traducător din Ucraineană - Română: util
• Traducător din Ucraineană - Greacă: χρήσιμος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nuttig
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: användbart
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nyttig

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОРИСНО»

Descoperă întrebuințarea корисно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu корисно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Амаркорд

З'ясувати думку фахівців з приводу корисності-шкідливості цього продукту не так просто. Мало того, що вони діляться на дві частини, й одні категорично за корисність, а інші — проти. Це в наукових колах традиційно. Часто буває ...

Наталка Сняданко, 2012

Організаційні та еколого-економічні засади використання ...

Кожна речовина, а відтак і кожен матеріальний об'єкт, володіє певною енергією, яка може бути корисно використаною при існуванні відповідної технології та наявності обладнання. Тому в широкому розумінні, джерелом енергії ...

В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

вийти з ужитку, 2. користь, вигода to be of (no) — бути корисним (некорисним); What is the — of it? Яка користь від цього? 9. Тhere is/It is no — doing it. Не варто робити цього. use, Dju:z] у 1. вживати, користуватися, застосовувати to ...

Перебийніс В. І., 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОРИСНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul корисно în contextul următoarelor știri.

Як легко та корисно позбутись ранкового похмілля

Після вечірки / Getty Images. Вчені знайшли спосіб, як позбутися похмілля легко та в домашніх умовах. Такий процес виявився ще й смачним та корисним. «Телеканал новин 24, Sep 15»

Для кожного віку – свої продукти. Що і коли корисно їсти?

Підліткам і дітям варто пити багато молока, у 20 років треба активніше підгодовувати тіло вітамінами, а в 60 – сісти на середземноморську дієту. «Tvoemisto.tv, Sep 15»

Чим корисно свиняче сало для людського організму

Слідуючи золотому правилу позитума: "немає нічого шкідливого, немає нічого корисного, а є тільки необхідне" розглянемо і ті, і ті аргументи. Користь і ... «UkrMedia, Sep 15»

Ожиріння корисно для чоловіків

Традиційно прийнято вважати, що зайва вага нічого, крім шкоди, принести організму не може. Однак шведські вчені дійшли висновку, що чоловіки з ... «UkrMedia, Sep 15»

На екологічному фестивалі «Зело» у Рівному розкажуть як …

Тут розкажуть як смачно та корисно їсти, власноруч будувати екопомешкання, вести органічне землеробство, виготовляти нешкідливу побутову хімію та ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sep 15»

Сире м'ясо: корисно чи небезпечно?

Споживання сирого м'яса вже не є якоюсь екзотичною новинкою, в останні роки такі страви стають все популярнішими. Сире м'ясо: корисно чи ... «UkrMedia, Sep 15»

Чому вдень корисно спати

Денний сон в невеликій кількості може "врятувати життя", оскільки завдяки йому у людей знижується ризик отримання серцевого нападу, пише The ... «Еxpres.ua, Aug 15»

Заміжнім жінкам корисно закохуватися в колег - вчені

Дослідники з Колумбійського університету, Університету Індіани та Університету Кентуккі вважають, що закохані у своїх колег жінки зміцнюють свої ... «Gazeta.ua, Aug 15»

Названо 5 причин, через які корисно пити пиво

Дослідники з компанії Virginia Tech виявили, що люди, які регулярно п'ють пиво в помірних кількостях, мають на 19% менше шансів померти ранньою ... «Еxpres.ua, Iul 15»

Прокидатися "з першими півнями" корисно для здоров'я

Виявляється, прокидатися на світанку дуже корисно. Щоранку ми змушуємо себе встати з ліжка, як правило, лише після того, коли будильник ... «Еxpres.ua, Iun 15»