CE ÎNSEAMNĂ КОВБАСА ÎN UCRAINEANĂ?
cârnat
Cârnați - un produs din carne obținut din carne tocată în carne, chiar în coajă artificială sau naturală, este supusă unui tratament termic sau unei fermentări până când este gata pentru consum. Carnea tocată, în funcție de formulare, include, în plus față de materiile prime de bază, sarea alimentară, serul sau plasmă de sânge, uneori sânge brut, stabilizator proteic, lapte praf degresat, produse din ouă, condimente și ca lianți - amidon, și făină. Unele soiuri sunt, de asemenea, adăugate în crustacee și ficat.
Definiția ковбаса în dicționarul Ucraineană
cârnați și, da. Alimente gătite cu carne tocată, cereale și așa mai departe Al, care umplute sau intestin peliculă membrană artificială.. [Electiv:] bău unul, al doilea, al treilea, jeleuri și a mâncat cârnați (cazane, II, 1953. , 10); Apoi a luat un străin de pe o farfurie o felie subțire de cârnați uscați (Punch, Fii, 1959, 4); * Figurativ. De-a lungul post Rin atîrna gros baloane cârnați de apărare aeriană (Zagreb. Europa. Vest, 1961, 62) .◊ nu cârnați de câine, ceva care nu este destinat znevazhl.- cineva prea bun pentru cineva. - Cu toate acestea, slujitorul tău nici nu visează la astfel de locuințe, în care trăiesc oile. "Pentru că cârnații nu sunt pentru câine!" - brusc cu un stomp de inimă în Stadnitsky (Stelmakh, I, 1962, 40).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОВБАСА»
Descoperă întrebuințarea
ковбаса în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ковбаса și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
І дивиться та ковбаса просто на мене — їй-богу, добродію, так от і дивиться, так і дивиться... І, чую, шепоче мені: «З'їж, з'їж, ізроду такої не куштував». Я туди, сюди — ні! Чую, вже по губах мене мастить, так тихесенько, так, що живіт ...
2
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
ковбаса. Інгредієнти: - 1 стакан цибулю, нарізану - 2 столові ложки вершкового масла - 2 столові ложки борошна - 1 склянку води - 1/4 склянки оцет - 3/4 чайної ложки солі - 1/2 чайної ложки цукру - 1/4 чайної ложки перцю - 12 чашки ...
3
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 370
Синів у Стаха Сидоровича Ковбаси було три: Іван Ковбаса, Петро Ковбаса та найменший — Владно Ковбаса. Дочок у Стаха Ковбаси було дві: Тетяна та Оксана — обидві Ковбасівни. Корівок було три. Коней було четверо. Свинок ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko,
1974
Он поспешно выпрямился, как только увидел Прохорова. –Ковбаса? –узнал он солдата. – Такточно. –Ладно тебе. Я, между прочим, уже больше месяцакак гражданский человек. –Дембель, так сказать, вже состоявся, – Ковбаса ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1219
... 1. ковбаса; boiled — варена ковбаса; liver — ліверна ковбаса; smoked — копчена ковбаса; b read and — бутерброд із ковбасою; - factory ковбасна фабрика; — p oisoning мед. ботулізм; отруєння ковбасною отрутою 2. сосиска (тж.
6
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 83
Подала господиня на стіл на двох величезних сковородах смажену, просто з печі, ковбасу... Смалець шкварчить та бульбочками на сковороді лопотить, а ковбаса аж підскакує... Кільцями, кільцями ковбаса підскакує й пашить.
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko,
1974
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Saturday Tsaetodll n субота last — минула субота/минулої суботи; the — before last позаминула субота. saucer Tso:sa(r)] n блюдце {чайне} а — of milk блюдце молока, flying -s літаючі тарілки/НЛО. sausage Tspsid5] п ковбаса, сосиска ...
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
*къ^Ьаза «ковбаса» (Ильинский ИОРЯС 24/1, 126 — 129), викликае сумшв.— Фасмер II 287; Вегп. I 542— 543. — Див. ще колобок. [ковбанй] «хавтури, побори дух1в- ництва» Я; — неясне; можливо, пов'я- зане з [ковбаль] «кендюх».
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
9
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Але, на мою думку, як люди оповідали, ми вірили, то бо випадок був такий, що в той час мама була в місті й купила ковбасу. В нас така ковбаса була, така дуже широка й така називали її, була суха ковбаса, так як тут є такі сухі, тіво ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
10
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Але, на мою дуічл<у, як люди оповідали, ми вірили, то бо випадок був такий, що в той час мама була в місті й купила ковбасу. В нас така ковбаса була, така дуже широка й така називали ії, була суха ковбаса, так як тут є такі сухі, ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОВБАСА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ковбаса în contextul următoarelor știri.
Ковбаса, товстіша кримського перешийку…
Наша людина в Москві... Переглядів: 834. Юрій Луканов. Гафт і Путін. Переглядів: 758. Олександр Горобець. Ковбаса, товстіша кримського перешийку… «Telecriticism, Sep 15»
Через дорогу від Росії: там, де смачніша ковбаса
Із кущів біля дороги вибігає собака. Махаючи хвостом, зупиняється посеред проїжджої частини. Гавкає, чекає, поки поруч проїде автомобіль, і, перебігши ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
Чим годують у "ДНР": ковбаса з травою і "бадьорі" корови з Росії …
Ковбаса – ніби гілочку з м'ясом жуєш. Наводить на думку про те, що ми вже почали траву їсти. А морозиво попереджає про наслідки переїдання, ... «ICTV, Aug 15»
Як українська ковбаса перемогла російський телевізор
Зокрема, Зарічне у Рівненській області. По середах, коли працює місцевий ринок, у Зарічному з'являється навала пінчан. Вони купують і сало, і ковбаси, ... «Рівне вечірнє, Iun 15»
Геть московську - купуй волонтерську: нова ковбаса з Білорусі
Патріотичну ковбасу від білоруського кулінара оцінив й львівський шеф-кухар Олександр Чернишенко. Аби нею могли поласувати львів'яни і туристи, ... «ICTV, Iun 15»
В Україні подорожчає ковбаса
За словами керівника представництва ТДВ "М'ясокомбінат "Ятрань" в Києві Наталії Щербини, попит на ковбасу в Україні продовжує падати. "Особливо ... «UkrMedia, Iun 15»
Була ковбаса, немає ковбаси: хто продавав копченості у …
Історія з ковбасою, яку продавали у Вінницькій районній лікарні, стала ледь не детективом. В ній є навіть троє невідомих - хто дав дозвіл на реалізацію ... «20 хвилин, Mai 15»
У Пензі на голодних росіян з неба кидали ковбасу (ВІДЕО)
Росіяни продовжують дивувати світову спільноту. До «кримських вафель» та «омських млинців» додалась і «ковбаса з Пензи». В Мережі з'явилося відео ... «Преса України, Mar 15»
Ковбаси по 17,50 не хочете?
В українців, особливо тих, хто пожив “за совітів”, теж є неофіційний індекс — індекс ковбаси. Старші пани та пані люблять згадувати часи, коли ковбаса ... «Високий Замок, Iul 14»
Лікарі розповіли, як їсти ковбасу
Ковбаса давно є одним з найпопулярніших в українців продуктів харчування, притому, що цей продукт часто критикується дієтологами. Білоруські медики ... «UKRHEALTH, Iul 14»