Înțelesul "ковбасниця" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КОВБАСНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

ковбасниця  [kovbasnytsya]

CE ÎNSEAMNĂ КОВБАСНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ковбасниця în dicționarul Ucraineană

cârnați și, da. Jin. la cârnați

ковбасниця, і, ж. Жін. до ковба́сник.

TRADUCEREA КОВБАСНИЦЯ

Găsește traducerea ковбасниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ковбасниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ковбасниця» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ковбасниця
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Germană: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kovbasnytsya
• Ucraineană: ковбасниця
• Traducător din Ucraineană - Română: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kovbasnytsya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kovbasnytsya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОВБАСНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea ковбасниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ковбасниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...

Вона мала в Тульчині на базарі рундучок з ковбасами та салом, тому всі її звали просто: ковбасниця Гапка. Без неї, як і без Мойси, не обійшлися ніякі хрестини, ані весілля в Тульчині та у Брехалівці, передмісті Тульчина. Це була ...

Bohdan Romanenchuk, 1963

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 287

... -а ковальський ковал ьсько-штампу- вальний ковальчук, -а ковалювання, -я ковалювати, -юю, -юеш кований ковбанитися, -нюся, -нишся ковбаня, -1, ор. -ею ковбаса, -й, мн. -аси. -ас ковбасний ковбасник, -а ковбасниця, -1. ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 54

Ідуть дві сумирні черниці, знеможені від постування і нападів материнства, летить на дешевому конику циганка, суне стара ковбасниця. І над усім цим гаремом дуднить вітер, вибирає собі котрусь, а котру вибере? Він, мабуть ...

Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 363

ДЩ&, кбвбень 3-17; ковбаси сбли /Дз-ч Г. Км»7 заст. 'стовпок', '"топка" оолі'. КОВБАНКА, коуба'нка /Вшкв7 обрубок ."оцупок І КОВБАСЯНКА, ковбас'анка /М-ць Гн. 67 'ковбасниця/ кбвБЕНЬ, кбУбен'/Б-ля. Е-ня, М-ць7. ~бйУ Дз-ч Г. Км.7, ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Pomry zi mnoi︠u︡: vybrani novely - Сторінка 65

Li︠u︡bov Ponomarenko, 2006

Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 104

Вона мала в Тульчині на базарі рундучок з ковбасами та салом, тому всі її звали просто, — ковбасниця Галка. Без неї, як і без Мойси, не обходилися ніякі праз- ники, вісілля, ні хрестини в Тульчні та Брехалівці. По- мимо суто ...

Halyna Z︠H︡urba, 1967

Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt︠s︡ʹka oblastʹ

Похов. у Німеччині. ДІХТЯР Айзя, с Купіль, єврейка, ковбасниця. Розстріляна фашистами в 1942 р. Похов. брат. мог. с. Купіль. ДМИТРИШИН Андрій Андрійович, 1884 р., с. Ріпна, українець, селянин. Розстріляний фашистами як ...

I. Kh Shymansʹkyĭ, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 261

Колбасникъ. Ковбасниця, ці, ж. 1) Колбасница. 2)—Ковбасянка. Вх. Лем. 426. Ковбасня, нi, ж. 1) Колбасная лавка. 2) Мѣсто, гдѣ дѣлаются колбасы. Ковбасяник, ка, м.—Ковбасник. Вх. Зн. 26. Ковбасянка, ки, ж. Кишка для колбасъ.

Borys Hrinchenko, 1907

Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny

надЧвАти кобасУ напихати с1кане м'ясо в ковбасницю Р. назАд! вигук до коней у запряз1 при цофанш воза Д. наздонтАти, -Опчу наступити ногою на щось 3. назначИти, -чУ (корова) виявити по- знаки пльности 3. най! не руш! 3.

Oleksa Horbach, 1971

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

... (Р шуртувАти) молоти на крупу (поль. szrotowac, hím. schroten) ргбАтий, ргбЯй в1спуватий; рябий, веснянкуватий ргжОк, -шкА поперечний патик мотовила; кусок коров'ячого рога вставляти в ковбасницю напихаючи ковбасу рхзАк, ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОВБАСНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ковбасниця în contextul următoarelor știri.

Ігоря Тихолоза обважили на 120 гривень

Ну шо ви за люди, лиш би сваритися, — говорить ковбасниця. Простягає ще 2 грн. — Не хочу псувати собі нерви. За сирним прилавком стоїть торговка ... «Gazeta.ua, Apr 12»