Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кучугура" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КУЧУГУРА ÎN UCRAINEANĂ

кучугура  [kuchuhura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КУЧУГУРА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кучугура» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția кучугура în dicționarul Ucraineană

kuchugura și, g.1. Muntele Little Gore; cocoașă. În afara orașului Mikhail sure îndreptat barca la mal, și au urcat rapid pe mare, prea mare, cu iarbă, troiene de nisip (îndrăznesc, Fl și învăluită, 1949, 45...); Dă-o drum lung. Dreapta - munți, kuchuguri și pereyarka în pădure. Stânga - sindrila, nisip, verbole (Smolich, II, 1958, 44); * Figurativ. În zapleskalas dungă Sands nori zori gri (Rybak Pereyasl. Consiliul, 1948, 114) .2. conversație. La fel gramada 1. Vântul urlând ca o fiară sălbatică, goluri zdrobitoare Guri morman de zăpadă, le-a ridicat până la nori albi care atîrna scăzut deasupra solului (Kotsyuba, I, 1955, 31.); Wutanka a adus un pachet de paie proaspătă în seif .. Tipul pare să fi așteptat! a sărit pe undeva de sus, chiar în kuchugurul de aur (Gonchar, II, 1959, 161); Examinat [molocanii] ceainarie vioi dezvăluite de rogojini movile înrouată de pepeni și pepeni verzi (Le, Intermountain, 1953. 338). кучугура, и, ж.

1. Невелика полога гора; горб. За містом впевненою рукою Михайло Михайлович скерував човна до берега, і вони швидко зійшли на високу, зарослу травою, піскову кучугуру (Сміл., Пов. і опов., 1949, 45); Береги далеко. Правий — гори, кучугури і переярки в лісах. Лівий — мілини, пісок, верболози (Смолич, II, 1958, 44); * Образно. В кучугурах хмар заплескалась сіра світанкова смуга (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 114).

2. розм. Те саме, що ку́па 1. Вітер вив, мов дикий звір, і, змітаючи цілі кучу гури снігу, підіймав їх догори, до білих хмар, що низько повисли над землею (Коцюб., І, 1955, 31); Вутанька внесла знадвору в’язку свіжої соломи.. Хлопець, здається, цього тільки й ждав! стрибнув десь згори просто в золоту кучугуру (Гончар, II, 1959, 161); Оглядав [Молокан] пожвавлені чайхани, розкриті від росяних циновок кучугури динь та кавунів (Ле, Міжгір’я, 1953. 338).


Apasă pentru a vedea definiția originală «кучугура» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КУЧУГУРА


фігура
array(fihura)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КУЧУГУРА

кучерявий
кучерявити
кучерявитися
кучерявлення
кучеряво
кучерявчик
кучерявчики
кучечка
кучити
кучка
кучкизм
кучкист
кучма
кучматий
кучмити
кучомка
кучопір
кучугуристий
кучугуритися
кучугурище

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КУЧУГУРА

брошура
бура
верхотура
в’язура
гайдабура
галахура
гачура
джура
джінджура
диктатура
диктура
докторантура
доцентура
жура
зажура
замазура
звукоапаратура
інспектура
інфраструктура
ґензура

Sinonimele și antonimele кучугура în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кучугура» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КУЧУГУРА

Găsește traducerea кучугура în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кучугура din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кучугура» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Kuchygura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Kuchygura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Kuchygura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Kuchygura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Kuchygura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сугроб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Kuchygura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Kuchygura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Kuchygura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Kuchygura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kuchygura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Kuchygura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Kuchygura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kuchygura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Kuchygura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Kuchygura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Kuchygura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Kuchygura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Kuchygura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Kuchygura
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кучугура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Kuchygura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Kuchygura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Kuchygura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Kuchygura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Kuchygura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кучугура

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КУЧУГУРА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кучугура» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кучугура

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУЧУГУРА»

Descoperă întrebuințarea кучугура în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кучугура și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Война под крышами
Кучугура ходит, – таинственно сказал Алексей, наблюдая за кем-то. –Какой Кучугура? –Толя бросился кокну. Из аптекикшоссе идет высокийчеловек вкоротком ватнике, на ногах матерчатые буркис бахилами из красной резины.
Алесь Адамович, 2014
2
Сыновья уходят в бой
Из дома вышел Кучугура, высокий, тонкий. Брови сросшиеся, черные. Поздоровался как-то одной улыбкой, скупой, короткой. Он даже улыбается исподлобья. ЛюбитТоля таких, мрачно- замкнутых, чудится вних какая-тоособенная ...
Алесь Адамович, 2014
3
Kobzari: - Сторінка 192
У 1925 році мені пощастило ще раз виступати з Кучугурою-Кучеренком. Це було в Харкові. Наші думи й пісні присутні зустріли з великим захопленням. Кожен виконаний твір на вимогу слухачів доводилося повторювати. Вже після ...
F. I. Lavrov, 1980
4
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 382
Кучугура. з. чубом! Оце. кучугура... Отут 1 буде наш спостережний пункт, — весело казав, бувало, дідусь до онука, вибравши місце для куреня. В1дтод1 й здається Порфиров1, коли опиниться серед кучугур, наче це велетенсыи ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
5
Bibliohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodoznavstva u 3-kh tomakh: ...
Лавров Ф. Кобзарський пан-отець // Дншро.- 1970.- No 7.- С. 143-145. Кулик Павло (1864-1928) 3123. Шевченко Л. Автобиография кобзаря Павла Кулика // Перемене громадянство.- 1929.- Вип. 1.- С. 103-104. Кучугура-Кучеренко ...
Мирослав Олександрович Мороз, 1999
6
Бизнес-журнал, 2014/11: Иркутская область - Сторінка xxii
Кучугура. владелец. студии. свадебного. и. коктейльного. платья. Divo. Sposa. Сплав по горной реке на рафтах или байдарках — это не экстремально, но очень, очень здорово! Такого просто не передать словами! Туристов ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 33
Тепер урочище засаджено великою кількістю дерев, головним чином хвойними. Назва за назвою с. Водяного, від якого урочище простягається. «Кучугурами» на півдні України називають «бугри піску, нанесені Дніпром» (25 1 , 44).
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
8
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 413
Ніхто докладно не досліджував Кучугур, і через те понині не відомо, якому народові належало те місто. Народні перекази приписують його туркам; на мою ж думку, запорожці на початку XVІ століття не могли застати у Великому ...
Adrian Kashchenko, 2001
9
Povisti. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 359
Петрович повернув на мить голову, блиснули зуби, лисина: — Це тут, ха-ха, Настя в кучугурах із борщем загрузла? Ліда теж посміхнулася — сімейний анекдот! Переплутав Петрович. Не було тут кучугур ізроду. То в Новій Каховці..
Semen z︠H︡urakhovych, 1987
10
Kholodnyĭ I︠A︡r: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 186
Пісчані кучугури вкривалися все свіжими червоними лавами, що повільно зближалися до мосту. Десь за кучугурами розляглася густа стрілянина. Очевидно наші, що переправлялися на другий беріг нижче Медведівки зіткнулися з ...
I︠U︡riĭ Horlis-Horsʹkyĭ, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КУЧУГУРА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кучугура în contextul următoarelor știri.
1
Война почти уничтожила заповедник «Меловая флора»
В урочище Кучугуры сотрудники заповедника насчитали 505 воронок от взрывов ... В Кучугурах поврежден грунтовой покров на площади 992 м.кв. «Донецкие вести, Iul 15»
2
Сумщину завалило "метровими" кучугурами велетенського граду
Сумщину завалило "метровими" кучугурами велетенського граду ... Ганнівкою – град засипав проїжджу частину, а на полі з'явилися кучугури із крижинок. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
3
У зоопарку зняли на відео, як червоні панди радіють снігу та …
Працівник зоопарку міста Цинциннаті, що в американському штаті Огайо, зафільмував, як двоє тутешніх червоних панд бавляться у кучугурах снігу. «Новини від ТСН, Feb 15»
4
На Новый год использование фейерверков запрещено только в …
Об этом сегодня на пресс-конференции в УНИАН заявил член правления Ассоциации пиротехников Украины Дмитрий Кучугура. "Хотелось бы ... «УНИАН, Dec 14»
5
В Киеве за салют на свадьбе оштрафуют на 85 гривен
... и они, не разбираясь в подробностях, перестали делать заказы, - говорит Дмитрий Кучугура, глава правления ассоциации пиротехников Украины. «Комсомольская Правда в Украине, Sep 14»
6
Нотатки з полів футбольних баталій
... Жадан (капітан), Сашко Ушкалов, Дмитро Лазуткін, Павло Коробчук, Євген Свічкар, Сергій Рожко, Андрій Кучугура, Євген Положій, Ігор Зарудко. «Сумно, Feb 12»
7
Найденные в Донбассе "люльки" озадачили историков (ФОТО)
Лидия Кучугура говорит, что, конечно, хотелось бы продолжить раскопки и в следующем году. А пока яму глубиной 2,8 метра зароют, чтобы туда не ... «ДОНБАСС, Sep 11»
8
Днепропетровское отделение АМКУ запретило вывески «Аптека …
... цен на лекарственные средства других предприятий (конкурентов)», — прокомментировала ситуацию Наталья Кучугура, председатель отделения. «Аптека online, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кучугура [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kuchuhura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe