Înțelesul "кущастий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КУЩАСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

кущастий  [kushchastyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ КУЩАСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кущастий în dicționarul Ucraineană

bush, a, e.1. La fel ca Bush. Tufele de perie luxuriante, înălțate de niște flori galbene și purpurii stufoase (Sench., Bat Mountain, 1960, 51) .2. Mutare. Care creste in pachete (despre par). Restul cuvintelor au fost pierdute undeva în barba stufoasă a vechiului (L. Ukr., III, 1952, 672); Ochii lui erau adânc ascunși sub sprâncenele tufișurilor negre și se uităau atent, brusc (Sobko, ne odihnim ..., 1959, 28).

кущастий, а, е.

TRADUCEREA КУЩАСТИЙ

Găsește traducerea кущастий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кущастий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кущастий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кустистых
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kuschastyy
• Ucraineană: кущастий
• Traducător din Ucraineană - Română: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kuschastyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kuschastyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУЩАСТИЙ»

Descoperă întrebuințarea кущастий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кущастий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 741

КУЩИСТИЙ [КУЩАСТИЙ] (який росте кущем, кущами), КУЩУВАТИЙ; РУНИСТИЙ (про злаки й трави). Ряд за рядом у борозни ставали, як по шнурку, молоді деревця. Од поля кущиста жовта акація, далі — кленки та бересточки (П.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 251

решта слів десь загубилась у кущастій сивій бороді старого. Ляш хотів поставити чарку на стіл, але рука тіпнулась, чарка впала додолу й розбилась на скалки. Інші діди охнули з остраху, якийсь пан з гостей не втерпів і вголос ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Works - Том 7 - Сторінка 251

решта слів десь загубилась у кущастій сивій бороді старого. Ляш хотів поставити чарку на стіл, але рука тіпнулась, чарка впала додолу й розбилась на скалки. Інші діди охнули з остраху, якийсь пан з гостей не втерпів і вголос ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 311

л. -ш, р. мн. -шок кушн;р, -а кушн;рство, -а кушшрський кушн1рувати, -ую, -уеш кушпела, -и кушпёлити, -лк1. -лиш; нак. -ель куштування, -я куштувати, -ую, -уеш кущ, -а, ор. -ём куща, -1, ор. -ею кущастий кущистни кущйсткть, -тосп, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 251

решта слів десь загубилась у кущастій сивій бороді старого. Ляш хотів поставити чарку на стіл, але рука тіпнулась, чарка впала додолу й розбилась на скалки. Інші діди охнули з остраху, якийсь пан з гостей не втерпів і вголос ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976

Povernenni͡a v nezabutni͡e: do literaturnoĭ karty ... - Сторінка 30

Та острів круглястий — віночок кущастий — Помалу ллючись, обіймає.' З великими подробицями описавши свою прогулянку по гаю, що на пагорбі оточує джерело, згадавши історичні перекази, пов'язані , з цим селом, письменниця ...

Ivan Pashchuk, 1993

Opovidanni͡a ; statti ; lysty - Сторінка 99

А дай, боже, дай, боже,— прошепотів дідок, зовсім не дочувши, що саме пан сказав, — дай, боже, здоров'я і панові, й пані, і паничеві, і... і... — решта слів десь загубилась у кущастій сивій бороді старого. Ляш хотів поставити чарку ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1982

Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 283

е, дай, Боже, — прошепотів дідок, зовсім недочувши, що саме пан сказав, — дай, Боже, здоров'я і панові, й пані, і паничеві, і... і... — решта слів десь загубилась у кущастій сивій бороді старого. Ляш хотів поставити чарку ...

Vìra Ageêva, 2007

Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 201

частий, крислатый, крупчастий, кулястий, кутастий, кущастий, лапчастий, пухйрчастий (I пухйрчатий) , пухнастий (I пухнатий). Декиька прикметниюв з цим суфжсом е вторинними прикметни- ковими утвореннями: довгастий, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

Z︠H︡yvykh klychu: roman-khronika - Сторінка 96

Лесь Костирка чимось нагадував йому Васька Зиркача. З Просіка мала вивести нас до села, звідки приїжджала Орися. За селом між очеретів та верболозів виднілася річка Уди. Потойбічний берег крутий і кущастий.

D. O. Bakumenko, 1984