Înțelesul "кущистий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КУЩИСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

кущистий  [kushchystyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ КУЩИСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кущистий în dicționarul Ucraineană

bush, a, e. care crește tufișuri, tufișuri. Un rând de lângă caneluri a devenit, ca o dantelă, copaci tineri. Câmpul tufișului este salcam galben, mai departe - fiorul și coaja de mesteacăn (Orlov., Inundarea Zel'naya, 1961, 13); Semințele, semănate astfel [pe o singură sămânță], dau o scară puternică și o recoltă bună (Col. Ukr., 1,1958,46).

кущистий, а, е. Який росте кущем, кущами. Ряд за рядом у борозни ставали, як по шнурку, молоді деревця. Од поля кущиста жовта акація, далі — кленки та бересточки (Оров., Зел. повінь, 1961, 13); Насіння, висіяне таким способом [по одній насінині], дає міцні кущисті сходи і добрий урожай (Колг. Укр., 1,1958, 46).

TRADUCEREA КУЩИСТИЙ

Găsește traducerea кущистий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кущистий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кущистий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 浓密的
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: tupido
• Traducător din Ucraineană - Engleză: bushy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: जंगली
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مدغل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кустистый
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: espesso
• Traducător din Ucraineană - Bengali: জঙ্গলময়
• Traducător din Ucraineană - Franceză: touffu
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: lebat
• Traducător din Ucraineană - Germană: buschig
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ふさふさしました
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 관목이 무성한
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bushy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rậm rạp
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: புதர் மண்டிய
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कुरळे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: gür
• Traducător din Ucraineană - Italiană: cespugliosa
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: krzaczasty
• Ucraineană: кущистий
• Traducător din Ucraineană - Română: stufos
• Traducător din Ucraineană - Greacă: θαμνώδης
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ruie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: buskiga
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: buskete

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУЩИСТИЙ»

Descoperă întrebuințarea кущистий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кущистий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 6

N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). ЛІСИ РІВНИННОЇ ЧАСТИНИ УКРАЇНИ (ПОЛІССЯ ТА ЛІСОСТЕП) АКОНІТ КУЩИСТИЙ — АСОМТОМ ЕІІШРЕШМ КЕІСНВ.

N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982

А - Н: - Сторінка 741

КУЩИСТИЙ [КУЩАСТИЙ] (який росте кущем, кущами), КУЩУВАТИЙ; РУНИСТИЙ (про злаки й трави). Ряд за рядом у борозни ставали, як по шнурку, молоді деревця. Од поля кущиста жовта акація, далі — кленки та бересточки (П.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 204

Вushido [' bu:S:ddV/ n моральний кодекс самураїв. bushiness [' bVSnls] n 1. кущистість; 2. густота лісу. ... 2. густий, кошлатий (про брови); а — beard густа борода; — eyebrows густі (кошлаті) брови; 3. кущистий; 4. пухнастий (про ...

Гороть Є. І., 2006

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 60

Талом — різної форми (листоподібний, кущистий та інші). Види: ламінарія, або морська капуста (20 м), макроцистіс (до 100 м), саргас, фукус. Відділ Червоні водорості — 4 тис. видів. Ознаки: багатоклітинні, морські водорості, ...

Лариса Кліх, 2015

Flora lyshaĭnykiv Ukraïny - Том 1 - Сторінка 83

Слань накипна 24 — Слань кущиста Коссеїіасеае 24. Парафізи розгалужені Ьесапасіісіасеае — Парафізи нерозгалужені 25 25. Апотеції занурені в сланеві бородавочки РірІозсНізіасеае — Апотеції сидячі або занурені в слань ...

A. M. Oksner, 1956

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 180

(пйрадпу) крикливий, кричущий, яскравий; -а ГагЬа яскрава барва; -є ргоіігесепіе кричуща суперечність кгікГйп -а т ре/ог. крикун -а, верещака -и, Ноуог. горлань -я т; їагі. таїу -- маленький верещака кгікоУІіЧ кущоподібний, кущистий; ...

Peter Bunganič, 1985

Viznachnik lishaĭnikiv URSR. - Сторінка 246

Слань кущиста, з б1льш-менш плоскими чи жолобчатимн лопатями або слань листувата .... 68. СеЬгапа. — Слань кущиста з цилшдричними плочками (лопатями) \ 71. Согп1си1апа. 4. Слань щДльно притиснена до субстрату.

Alʹfred Mykolaĭovych Oksner, 1937

From far away to close at hand: - Сторінка 4

Серед літа до цієї мальовничої розкоші додавав своєї медової барви кущистий буркун. Окремими цятками впліталися до жовтого килима весняні вічка пролісків, а згодом сині волошки. Отакою забарвленою двома кольорами, ...

Vasylʹ Sokil, 1987

Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...

Чим ближче підходжу, тим більше мої очі звично сльозяться, щоб, значить, розжалобити балачками своїми, і лице його — наче із дна прозорого потічка проступає. Продовгувате такеє лице, худе, брови кущисті, і вуса — підковою ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003

Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 63

109 Кущ стоячий, 113 щільний, лв- I стя товсте, із сіруватим відтінком; височина 98 см. ЮЗ! 106 Лежача; дуже кущиста; височина 108 см. 111 96 106 128 128 123 117 4,5 124 122 117; Міцна, стійка; височина 120 см. : >119 115 Квола ...

Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930