CE ÎNSEAMNĂ ЛАНТУШОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лантушок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția лантушок în dicționarul Ucraineană
cuburi, cântare, bucăți Mai puțin pistil. la prânz 1, 2. - Prietenii mei! Dacă ai putea să mă ajuți, ți-aș da toate cele trei prânzuri, le-ai semăna pe trei parcele (Yv., Bulls eyes, 1956, 97). лантушок, шка́, ч. Зменш.-пестл. до ла́нтух 1, 2. — Друзі мої! Якби ви могли мені допомогти, я б вам дав усі три лантушки [із зерном], ви б посіяли їх на трьох ділянках (Ів., Вел. очі, 1956, 97).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лантушок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛАНТУШОК»
Descoperă întrebuințarea
лантушок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
лантушок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 251
Впавши плазом, мовби відчувши хатнє тепло і привітність, вмостившись зручно надовго, лантушок, здається, знайшов своє місце. Нахилившись ближче до внесеного, Василь Ковордан не міг розгадати, що тут діється. Сам Шкріба ...
2
Stepova knyha: poeziï - Сторінка 107
Як посшеш, горошок, горошок, Ми зберемо в лантушок, в лантушок. Потам зварим, потовчем, потовчем, Пиріжечків напечем, напечем! МАЛИЙ НЕПОСИДА П'ятирічний хлопчик, Чорноокий Вовчик, Не посидить ш хвилини 107.
3
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
бодай на якусь крихту, Антон на ній ніколи не одружився б — натоптувата, скидалася на лантушок, сіренький сільський лантушок, і мало вірилося, що Ярич вибрав би таку до пари для стрибків у гречку. Крім того, усім було відомо, ...
4
Vytoky: knyha rozdumiv - Книга 1 - Сторінка 72
Від чого ти починаєш орудувати лопаткою ще швидше і, нагрібши того сирого добра в лантушок, виповзаєш із глинища, волочачи за собою добутий скарб. Ось тут випростовуєшся під сонцем, склавши ще один іспит на мужність.
5
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 162
Ну, не побачив, то я в лантушку його одтара- баню куди скажете... — Можливо, так і треба буде зробити, — постукав пальцями по столу Варава, напружено думаючи про щось своє. — Лантушок — діло надійне. А однесете хворого ...
6
Tvory v trʹokh tomakh: Poeziï. Poemy. Pereklady, perespivy
Пам'яті Роберта Оппенгеймера Ходить Фауст по світу з лантушком на плечі, сіє світло й освіту, наче хліб сівачі. Не шкодує зусилля, не зважає на біль, а зростає бадилля — лобода та кукіль. — Що ж це коїться, боже, чом не сходить ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
7
Dva kolosky: zbirka opovidanʹ iz rokiv velikoï Trahediï ... - Сторінка 56
-Брешеш, суко!- невгамовувався Кондраш лютувати знічевя. -Чого це з лантушком тут ходиш?. ..А-ну, покажи- но, що це в тебе під пахвою?- присікався до Корольчучки Кондраш. -На! гляди!- подала Корольчучка торбинку й серпа.
8
Облога: Вибрані твори - Сторінка 208
Павлушко збирав їх у старенький лантушок, натоптував ногою, щоб заодно вони й обмолочувалися — дома буде менше роботи, — і знову збирав, рачкуючи від колоска до колоска і грузнучи коліньми в пухкій про- воложеній землі.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
9
Dramaturg Mykola Kulish: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 33
Ось старчиха Орина, якій Мусій запропонував випити хоч чарку замість хліба, із вдячністю бажає, щоб бог за це йому «ласку духу свого» послав. Копистка з іронією відповідає: «От якби він замість духу та лантушок борошна кинув!
10
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 101
Він теж ні разу не озирнеться, тільки наслухає, як дротянка над водою витьохкує, підкидає зручніше лантушок на плечі й дибає петлястою стежІ КОЮ, ВНЧЄ ПЕ оОМИННЮЧИ КНЛІОЇК. . =Е==і==і= На розсаднику ані душі, навіть ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
