CE ÎNSEAMNĂ РЕПТУШОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рептушок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția рептушок în dicționarul Ucraineană
retușuri, cântare, ore Mai puțin. pentru a reputa - A pus un sac de bastoane sau este suficient? (T., Vir, 1964, 171). рептушок, шка́, ч. Зменш. до ре́птух. — Сінця он поклав рептушок, та чи вистачить? (Тют., Вир, 1964, 171).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рептушок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕПТУШОК»
Descoperă întrebuințarea
рептушок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
рептушок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Сінця он поклав рептушок, та чи й вистачить? Як у Полтаву або аж на саму Охтирку, то й не вистачить. — Це не інакше, як за крамом, — пролепетав хрипківець. — Там, кажуть, на станції чобіт та шапок навалили стільки, що й на ...
2
Pobratavsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 276
... рептушок з вівсом, зняв сідло і пішов до хати. Кількох сонних мусив розбудити, щоб добратися до порога. Двері не були замкнуті, в сінях також спало стільки людей, що ніде й голці впасти. Ледве зайшов у свою невеличку кімнату.
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1965
3
Vyr: roman - Сторінка 176
Сінця он поклав рептушок, та чи й вистачить? Як у Полтаву або аж на саму Охтирку, то й не вистачить. — Це ке інакше, як за крамом, — пролепетав хрипківець. — Там, кажуть, на станції чобіт та шапок навалили стільки, що й на ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
4
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk: maĭsternistʹ pysʹmennyka - Сторінка 90
Йонька безнастанно стьобав биків батогом, і маленька постать його метлялася, як прив'язаний до налигача рептушок із сіном» (95) . Кадри блискавично напливають один на одний. Іноді в одному реченні — зміст багатьох сторінок ...
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 512
2. Вид плетеного з в1рьовок М1шка для сша. Терешко важко скынув на плечХ рептух сХна й мовчки поме його до кошары (Ешк, Тв., 1958, 397). РЕПТУШОК, вша, ч. Зменш. до рептух. — СХнця он поклав рептушок, та чы выстачытьР ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Kni︠a︡zʹ Ihor: - Сторінка 204
Із дорожних міхів, приторочених до сідел, насипали в похідні рептушки вівса, дали коням, а самі заходилися гризти житні сухарі — хто солониною, а хто з в'яленою рибою. Незабаром прибули князі та Кунтувдей. Після нетривалого ...
7
Язык цыганский весь в загадках: народные афоризмы русских ...
штэто кочевонэскэ на погадынэлапэ. 1 . доел, не угадает 2436. Хрептушку1 положено быть сзади (сын или дочка должны слушаться родителей; не лезь вперёд). ~ Хрептукицо положено тэ явэл палал. 1. вркп. рептушку ...
