Înțelesul "лідирувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЛІДИРУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

лідирувати  [lidyruvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ЛІДИРУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția лідирувати în dicționarul Ucraineană

plumb, uy, uesh, nedok. și docul Du-te primul în orice competiție, să fie un lider (la 2 puncte). Caragatele sunt, de asemenea, ghidate de eliberarea oțelului laminat din oțel (Rob Gas, 27 I, 1962, 1); Tânărul atlet din tricoul societății sportive "Science" (în numele Witches., 1954, 58) este lider.

лідирувати, ую, уєш, недок. і док. Іти першим у якому-небудь змаганні, бути лідером (у 2 знач.). Лідирують карагандинці і по випуску сталевого прокату (Роб. газ., 27.І. 1962, 1); Лідирує зовсім ще юний спортсмен у майці спортивного товариства "Наука" (В ім’я Вітч., 1954, 58).

TRADUCEREA ЛІДИРУВАТИ

Găsește traducerea лідирувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile лідирувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лідирувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 领导
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: conducir
• Traducător din Ucraineană - Engleză: lead
• Traducător din Ucraineană - Hindi: नेतृत्व
• Traducător din Ucraineană - Arabă: قيادة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: лидировать
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: conduzir
• Traducător din Ucraineană - Bengali: নেতৃত্ব দিতে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: conduire
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Untuk memimpin
• Traducător din Ucraineană - Germană: führen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: リード
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 리드
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: mimpin
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chì
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வழிவகுக்கும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: होऊ
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kurşun
• Traducător din Ucraineană - Italiană: portare
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: prowadzić
• Ucraineană: лідирувати
• Traducător din Ucraineană - Română: conduce
• Traducător din Ucraineană - Greacă: οδηγήσουν
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: lei
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: leda
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: føre

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛІДИРУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea лідирувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лідирувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 983

... вимірювати відстань кроками; 3. іти інохіддю (про коня); 4. спорт. вести біг, задавати темп, лідирувати (на перегонах, у велоспорті тощо); 5. здійснювати управління безпілотним літаком з іншого літака. pace-maker [' pels"melkal n ...

Гороть Є. І., 2006

Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...

Виняток становить д/єслово лідирувати, яке не має прозорого співвідношення основи і суфікса. Воно вступає у співвідношення з іменником лідер, що має значення діяча. Деривати словотворчого типу на -ірува- драгірувати, ...

Dmytro Kharytonovych Barannyk, ‎Ivan I︠U︡khymovych Shashkin, ‎V. A. Vysochyna, 1980

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 366

К. К. Хржановський. До 1903 р. було зроблено 359 паровозів, і завод почав лідирувати в цій галузі, забезпечуючи 10% випуску паровозів у всій імперії. Особливо активне підприємство працювало в роки російсько-японської війни, ...

Мошенський С. З, 2015

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

високотехнологічна промисловість продовжувала лідирувати за темпами, які приблизно в чотири рази перевищували темпи зростання всіх інших галузей обробної промисловості65. У 1980 р. продукція п'яти високотехнологічних ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

... та братимуть на себе функцію організатора гри. Загалом наявність старшої дитини у молодшому гурті сприяє тому, що малюки швидше опановують гру як інструмент взаємодії, вчаться поступатися, лідирувати, пропонувати своє ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 453

... опозиції), majority leader (minority leader, opposition leader); ~ парламентської фракції parliamentary floor leader. лідерство leadership. лідирувати спорт. to be in the lead. ліжк||о bed, bedstead; (койка) cot; дитяче ~o crib; односпальне ...

Гороть Є. І., 2009

I︠E︡vropeĭsʹki intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy i transkordonne ...

Сутність цього процесу полягає у формуванні регіональних інтеграційних угруповань, навколо яких об'єднуються інші держави, що забезпечує їм лідируючі позиції у світовому господарстві й політиці [6; 7]. Найбільш повно та чітко ...

Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, ‎Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Fakulʹtet miz︠h︡narodnykh vidnosyn, 2006

Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 154

... було Кіндрат, як і спочатку, тоном спокійним, виказуючи цим самим абсолютну впевненість в своєму праві лідирувати, — що ви, людина освічена й поінформована в сучасному стані подій на Україні, продовжуєте вірити в силу і ...

Arsen Ishchuk, 1978

Stratehii︠a︡ ekonomichnoho i sot︠s︡ialʹnoho rozvytku ...

Саме ці галузі лідирували й лідирують в економіці. За 2003 р. обсяги машинобудування в Україні збільшилися на - 35,8%, тоді як в Росії - приблизно на 7%. Не слід перебільшувати і нашу економічну залежність від Росії. Вона з ...

Anatoliĭ Stepanovych Halʹchynsʹkyĭ, 2004

Текстильне виробницт-во, виробництво одягу: Пріоритети ...

Ці ж товарні групи лідирують за показниками від”ємного сальдо. Тому заходи з імпортозаміщення, переорієнтації виробників на потреби вітчизняного рин18 Розділ 2. Розвиток ринків реального сектора ку, зорієнтовані саме на.

Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛІДИРУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul лідирувати în contextul următoarelor știri.

Де в Києві можна орендувати дешеве житло

У рейтингу житлової нерухомості у Києві продовжує лідирувати Печерський район. Квадратний метр у двокімнатній квартирі тут коштує близько 2,5 ... «Телеканал новин 24, Oct 15»

Формула-1: Хемілтон виграв Гран-прі Японії і зрівнявся з …

Хемілтон продовжує лідирувати в чемпіонаті, в його активі 252 очки. У Росберга - 211, у Феттеля - 203. У Кубку конструкторів трійка лідерів також ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Як змінились ціни на житло у Києві за останній тиждень

У рейтингу житлової нерухомості у Києві продовжує лідирувати Печерський район. 1 квадратний метр в однокімнатній квартирі тут коштує близько 2200 ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

ФК "Інтер" обіграв "Верону" та зміцнив лідерство у Серії А

Нагадаємо,що "Інтер" ще не втратив жодного очка і з 15 заробленими балами продовжує лідирувати у турнірній таблиці, випереджаючи найближчого ... «УНН, Sep 15»

"Боруссія" повернула лідерство у чемпіонаті Німеччини …

Останні, після перемоги над "фармацевтами" продовжують лідирувати в чемпіонаті з 15 очками, випереджаючи "Баварію" в таблиці за ... «Gazeta.ua, Sep 15»

"Динамо" без труднощів впоралося з "Волинню"

Завдяки цій перемозі "Динамо" продовжує лідирувати в турнірній таблиці чемпіонату України з 22 набраними балами. Нагадаємо, раніше завершився ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Зоря рвонула у трійку лідерів - таблиця УПЛ після 8-го туру

Динамо продовжує лідирувати, а Зоря скинула Дніпро із третього місця. Дивіться турнірну таблицю після восьмого туру та анонс наступного вікенду. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Скільки коштують квартири у столиці

У рейтингу житлової нерухомості у Києві продовжує лідирувати Печерський район. Квадратний метр у трикімнатній квартирі тут коштує близько 2400 ... «Україна Комунальна, Sep 15»

"Динамо" розгромно продовжило безпрограшну серію в …

Після цієї перемоги у киян стало 19 очок після 7 матчів і вона продовжує лідирувати в турнірній таблиці. Читайте також: Стала відома дата проведення ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Опитування: СИРІЗА продовжує лідирувати на виборчих …

До парламентських виборів у Греції лишилося трохи більше тижня. Згідно з опитуванням, у перегонах продовжує лідирувати СІРІЗА. "Нова демократія" ... «Deutsche Welle, Sep 15»