Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "лігатура" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛІГАТУРА ÎN UCRAINEANĂ

лігатура  [lihatura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛІГАТУРА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «лігатура» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ligatură

Лігатура

Ligature - un cuvânt care înseamnă legătură, amestec în diverse domenii. ▪ Ligatura în cazul bijuteriilor - adăugarea de metale prețioase. ▪ Ligatura în metalurgie - aliaje auxiliare ▪ Ligatura în tipografie - combinarea a două litere într-un singur caracter imprimat ▪ Ligatura în medicină - un fir legat de un vas de sânge sau lăsat în răn după operație pentru legarea țesuturilor ▪ Ligature - in note muzicale ... Лігат́ура  — слово, що означає зв'язок, домішку в різних галузях. ▪ Лігатура в ювелірній справі — добавка неблагородного металу. ▪ Лігатура в металургії — допоміжні сплави ▪ Лігатура в типографіці — об'єднання двох літер в один друкований символ ▪ Лігатура в медицині — нитка, якою перев'язують кровоносну судину або яку залишають в рані післі операції для з'єднання тканин ▪ Лігатура — в нотних записах...

Definiția лігатура în dicționarul Ucraineană

ligatura și, v.1. Imagini cu o literă de două sau mai multe litere. îndeplinite. Un amestec de cupru sau staniu cu aur, argint, platină pentru a furniza un aliaj de duritate mai mare. med. Thread etc., prin care vasul de sânge este obligat să oprească sângerarea. лігатура, и, ж.

1. Зображення одним письмовим знаком двох або декількох літер.

2. мет. Домішка міді або олова до золота, срібла, платини для надання сплаву більшої твердості.

3. мед. Нитка і т. ін., якою перев’язують кровоносну судину, щоб спинити кровотечу.

Apasă pentru a vedea definiția originală «лігатура» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛІГАТУРА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛІГАТУРА

лівосторонній
лівофланговий
лівр
ліврейний
ліврея
лівцун
лівцунка
лівша
ліга
лігарь
лігатурний
лігвиско
лігвище
лігво
лігма
лігнін
лігніт
лігроїн
лігроїновий
лід

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛІГАТУРА

авантура
автура
агентура
агрикультура
матура
мускулатура
натура
номенклатура
ординатура
паралітература
прокуратура
радіоапаратура
реєстратура
сигнатура
статура
таратура
температура
фотоапаратура
шабатура
шматура

Sinonimele și antonimele лігатура în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «лігатура» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛІГАТУРА

Găsește traducerea лігатура în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile лігатура din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лігатура» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

合金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

aleación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

alloy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मिश्र धातु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أشابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

лигатуры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

liga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পটীবন্ধনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

alliage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Ligature
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Legierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

合金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

합금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ligature
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hợp kim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

லிகஷர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जोडाक्षर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bağ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stop
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

лігатура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

aliaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κράμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

legering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

legering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

legering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a лігатура

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛІГАТУРА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «лігатура» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre лігатура

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛІГАТУРА»

Descoperă întrebuințarea лігатура în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лігатура și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Атлас операций на прямой и толстой кишках - Сторінка 92
А.Н. Рыжих. ЛИГАТУРНЫЙ МЕТОД ОПЕРАЦИИ ПРИ СВИЩАХ ВЫСОКОГО УРОВНЯ LIGATURE TECHNIQUE FOR 'TREATING HIGH-LEVEL FISTULAS “':!~t` il... 83—1 83—4 83—5 Prior to each operation the. В заэпуЦХеннык случаях ...
А.Н. Рыжих, 2013
2
Праславянская письменность: результаты дешифровки
ЛИГАТУРЫ имеют следующие чтения: лигатура 1 — ЧЕСИ (ЦЕСИ); лигатура 2 — МЫСИ [МЫС(Л)И?]; лигатура 3 — МЫЗА; лигатура 4 — БОЖЕ (БОЖЬ); лигатура 5 — («оборотень») — ВИ~*И; ВЫ-ВЫ; лигатура б — МОЕ (ЙА, ЙЕ); ...
Г. С Гриневич, 1993
3
Вернем этрусков Руси - Сторінка 539
Тринадцатая строка: Ю АЛ АЗ НЕ (буква N — разорванная) ЗНИЮ (первая буква — лигатура З, Н и И). Перевод: ЕЁ Я НЕ ЗНАЮ. Читаю далее: У НИМ (разорванная буква N одновременно является лигатурой с И и означает М) ...
Валерий Алексеевич Чудинов, 2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 814
1. накладання лігатури; 2. лігатура. ligature [' IlgatSt| n 1. зв'язок, з'єднання; 2. зв'язування, перев'язування; 3. мед. перев'язування кровоносної судини; 4. лігатура, нитка для перев'язування кровоносної судини; 5. муз. лігатура, ліга; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Физиология насекомых - Сторінка 43
Если на тело гусени— цы наложить лигатуру до наступления этого периода, то только перед— ний участок превращается в куколку. При перетяжке тела во время кри- Б Б Г тического периода окукливается вся Д гусеница целиком; ...
Р. Шовен, 2013
6
L, M.: - Сторінка 63
Р1) (Скет.) Ы§апй, Аёепё. лигато {Аду.) (МихИс) 1е§аЮ, §еЬип(1еп. 'лигатура {/ 05% -ы) (Нйпепк.) Ь1§а1иг (уегак.). Ье§1егип§, Ме1а11гп18сНип§; Мип2ги8а1г; серебро без лигатуры ип1е§1еПе8 8ЛЬег, 811Ьег оЬпе Ье^е- гип§.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
7
Труды по экспериментальной и клинической хирургии (1832-1840)
I. Как действует лигатура на стенки самой аорты и на соседние части? Мы идем по уже проторенному пути. Поэтому я только слегка коснусь следующих положений, твердо установленных на основании наблюдений. 1. Лигатура ...
Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1957
8
Собрание сочинений - Сторінка 194
Преувеличенные заботы избежать нагноения в ранах и для того заменять лигатуру чем-нибудь другим вряд ли окажут пользу военной хирургии. Где есть наклонность в ране к заживлению рег рптат, там лигатуры — небольшая ...
Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1961
9
О горном деле и металлургии - Сторінка 464
Если же в 3/„ центнера меди содержится меньше 71/2 — 8 унций серебра, то прибавляют столько же рейхблея, чтобы лигатура имела второе из указанных содержаний серебра, это называют в т о р О й л и г а т у — р о й.
Г. Агрикола, 2013
10
Ч. 1 :: - Томи 1 – 2 - Сторінка 81
Те дарагимы, в которых преобладает серебро, должны считаться за серебро, и к ним применимы законы, относящиеся до серебра, хотя бы они и содержали некоторую часть лигатуры; это же правило применяется ко всем ...
Бурхануддин Маргинани, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛІГАТУРА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul лігатура în contextul următoarelor știri.
1
Чим вища проба, тим м'якше золото
Це так звана лігатура. Від цієї лігатури залежить колір золота. Якщо буде паладію більше 16%, то золото стає білим. Якщо буде більше міді, то буде ... «20 Хвилин, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Лігатура [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lihatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe