CE ÎNSEAMNĂ РЕЄСТРАТУРА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «реєстратура» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția реєстратура în dicționarul Ucraineană
înregistrați și, cu. Un departament dintr-o instituție în care cineva înregistrează ceva. Recepția este situată în hol, de unde există o intrare directă la cabinetele medicilor (îngrijire generală pentru pacienți, 1957, 16); În general, înregistrarea totul în succesiune, fără izolare științifică, poate să nu fie o instituție științifică - pentru aceasta este suficient să fie un registru (Kundzich, Dzezy .., 1956, 120). реєстратура, и, ж. Відділ в установі, в якому реєструють кого-, що-небудь. Реєстратура розміщена в залі, з якого є прямий вхід у лікувальні кабінети лікарів (Заг. догляд за хворими, 1957, 16); Взагалі, реєструвати все підряд, без наукового відсівання, може й не науковий заклад — для цього досить бути реєстратурою (Кундзич, Діези.., 1956, 120).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «реєстратура» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕЄСТРАТУРА»
Descoperă întrebuințarea
реєстратура în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
реєстратура și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1142
... 2. офіційний список; опис; the — of wotes список виборців; 3. запис; а — office 1) реєстратура; 2) бюро наймання; 4. реєстратор, протоколіст; 5. муз. регістр, ділянка звукового діапазону, 6. тех. лічильник; реєстраційний механізм; ...
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
На фонетичному рівні ці «непрохані гості» відрізняються від автентичних українських своїм звучанням (ноль, регістратура, двойка, хожу, сижу замість нуль, реєстратура, двійка, ходжу, сиджу), запозиченим наголосом (одúнадцять, ...
3
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 8
Ярмарок, няньчити, вистояти, буряковий, юнацтво, бар'єр, галявина, гармонія, бюджет, дзюрчати клієнт, біографія, кювет, ідея, сюрприз, присвята, рельєф, трюмо, склеєний, реєстратура, єдиний. 3. Випишіть слова, у яких усі ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 789
(прилад) recorder, recording device; (папка) filer. реєстратура registry, register office. реєстрація registration, enrolment; recording; ~ актів громадянського стану civil registration; (установа) див. рaгс; ~ шлюбу marriage registration.
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) показувати; 3) запам'ятовувати(ся) registered [ ́redʒɪstәd]adj зареєстрований registration [͵redʒɪs ́treɪ∫(ә)n] n реєстрація;запис registry [ ́redʒɪstrɪ] n1)реєстратура; 2) реєстрація;4) журналзаписів, реєстр regorge [ri: ́ɡɔ:dʒ] ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 42
Організація та розробка архіву Важливу за обсягом та змістом частину майбутнього архіву складають акти колишнього Окружного та нинішнього Крайового управління в Чернівцях, які ще дотепер знаходяться в реєстратурі.
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1991
7
Все, що я хотіла сьогодні:
Я витяглазкишенідовідку, яку отримала у віконці реєстратури, і подумала, що Вадим (цемій чоловік) сваривби мене за таку недбалість: хіба можна оттак розвернутися і піти?! Треба було сісти в чергу і все з'ясувати. Алеяненавиджу ...
8
Misi︠a︡t︠s︡ʹ nad perelazom : opovidanni︠a︡: Uroky Olesi︠a︡ ...
Вишмигнувши з реєстратури, стоматолог вдоволено шепнув Филиповій: - Як завше: маю окрему палату! Приходьте сьогодні на каву. Запрошую. І приготуйте нового анекдота. Самійло останнім несміливо ступив до реєстратури.
9
Zapysky katorz︠h︡anyna: povistʹ-spohad - Сторінка 56
Так сказав мені молодий, вродливий хлопець із Волині, що сидів за маленьким віконцем реєстратури, — ситий, самовдо- волений і всесильний. Я так просив змилосердитися наді мною!.. Як той жебрак із Кальварії, задирав штанку ...
10
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
Керівники реєстратури великих установ. Технічні службовці з закінченою середньою освітою, що мають багаторічний стаж по спеціальності, а також рівноцінна робоча сила з відповідною роботою. Приклади: перекладачі, касири ...
Тимофій Валентинович Мотренко, В. А Смолій, Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕЄСТРАТУРА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
реєстратура în contextul următoarelor știri.
У ЛКП «Лев» - генеральний ремонт: що змінилось?
Реєстратура – це місце, куди може прийти будь-хто з домашнім улюбленцем, і ми надамо йому висококваліфіковану ветеринарну допомогу. Всі кошти ... «Новини Львова, Sep 15»
Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 3 липня
Реєстратура в поліклініці. - Скажіть, окуліст приймає? - Не те слово, бухає по-чорному! Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 3 липня. Навіть якщо ... «UkrMedia, Iul 15»
У Львові для мешканців двох районів відкрили нову амбулаторію
Усі кабінети амбулаторії розміщені на першому поверсі житлового будинку: реєстратура, хол, кабінети завідувача і старшої медичної сестри, 3 кабінети ... «Tvoemisto.tv, Iun 15»
Як працює амбулаторія загальної практики і сімейної медицини …
... них закріплено за Угорниками, троє – за Микитинцями.На першому поверсі амбулаторії загальної практики і сімейної медицини працює реєстратура, ... «Стик, Mai 15»
Для мешканців Шевченківського району відкрили амбулаторію в …
В амбулаторії на І-му поверсі житлового будинку розміщено такі кабінети: реєстратура, хол, кабінет завідувача відділення, чотири кабінети лікарів ... «Гал-Info, Apr 15»
У Львові відкрили ще одну амбулаторію сімейної медицини
В амбулаторії сімейного лікаря кабінети розміщені на першому поверсі двоповерхової будівлі, є реєстратура, хол, кабінет завідувача відділення, два ... «Tvoemisto.tv, Oct 14»
За час обстрілів у Донецьку без скла у вікнах залишилися 90 …
Крім того, у місті пошкоджена реєстратура та пункт забору крові лікарні №18, низка об'єктів Донецькміськводоканалу у Кіровському, Петровському, ... «Корреспондент.net, Aug 14»
Наслідки артобстрілу міста Донецьк (ВІДЕО)
Маркова і частина поліклініки лікарні №18, де знаходилася реєстратура. Біля лікарні постраждала жінка. В мікрорайоні Широкий снаряд потрапив в ... «espreso.tv, Aug 14»
Донецьк обстрілюють із "Градів": зруйнована поліклініка і …
Маркова і частина поліклініки лікарні №18, де знаходилася реєстратура. Повідомляється, що внаслідок обстрілу біля лікарні постраждала жінка. «iPress, Aug 14»
У воєнний госпіталь потрібні донори крові
Реєстратура на другому поверсі, не забудьте з собою паспорт та добре поїсти. Сьогодні ми там були, нам сказали, що будуть раді будь-якій групі крові, ... «Інформаційна Вінниччина, Iul 14»
