CE ÎNSEAMNĂ ПАРАЛІТЕРАТУРА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «паралітература» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția паралітература în dicționarul Ucraineană
paralel, și, w. Pseudo-lucrări (benzi desenate, traduceri scurte, distorsionate de faimoase lucrări etc.) care inundă piețele cărților din țările capitaliste. Ea vine în lumea modernă la paradoxul: activitatea de citire de masă în continuă creștere, și există temeri .. și că este îndreptată mai vizibil în așa-numitul paraliteratury canal, mai degrabă decât ficțiune literară (Rad Ani, 9, 1974, 45.); Franța psevdoroman orice maestru așa-numita „paraliteratury“ adună un public de aproape 50.000 (!) Ori mai mult decât gravă tratat filozofic (tatăl vitreg., 2, 1974, 164). паралітература, и, ж. Псевдотвори (комікси, короткі, спотворені перекази відомих творів і т. ін.), які наводнюють книжкові ринки капіталістичних країн. Доходить в сучасному світі до парадоксів: активність масового читання дедалі збільшується, та виникають і побоювання.., що воно спрямовується дедалі помітніше в річище так званої паралітератури, а не літератури художньої (Рад. літ-во, 9, 1974, 45); У Франції псевдороман якого-небудь гросмейстера так званої "паралітератури" збирає аудиторію майже в 50000 (!) разів більшу, аніж серйозний філософський трактат (Вітч., 2, 1974, 164).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «паралітература» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАРАЛІТЕРАТУРА»
Descoperă întrebuințarea
паралітература în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
паралітература și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Теория литературы: ответы на экзаменационные вопросы. ...
45. Массовая. литература,. беллетристика,. паралитература. Массовой литературой обычно называют многочисленные разновидности словесности, обращенной к предельно широкой, неспециализированной аудитории ...
2
Теория литературы: - Сторінка 130
Тем не менее паралитература стремится убедить читателя в достоверности изображаемого, в том, что самые невероятные события «могли бы случиться со всяким без прибавления вымысла» (Ф. Булга- рин). Паралитература ...
Валентин Евгеньевич Хализев, 1999
3
Одно сплошное Карузо (сборник)
паралитература, и к ней относится то, чем в Советском Союзе пытаютсязаменить наше староедело. Зачем она имв принципе нужна? Они обычно говорят: писатели – помощники партии.Да разве малоу них посерьезней ...
4
Сказать почти то же самое. Опыты о переводе
(как это делали сюрреалисты) превозноcить мифологическую силу такого персонажа, как Фантомас. Конечно, паралитература существует, и речь идет о серийном товаре, производимом в огромных количествах, одетективах или ...
5
Литература и социология: статьи, воспоминания - Сторінка 196
Французы посвятили явлениям паралитературы специальную декаду в Серизи-ля-Салль и издали в 1970 году особый критический сборник. Приставка «пара» толкуется как нечто находящееся рядом. Паралитература чем-то ...
Владимир Канторович, Николай Николаевич Яновский, 1984
6
Бремя развлечений: otium в Европе : ХVIII - ХХ вв - Сторінка 50
Впрочем, существует мнение, что данное отношение не будет справедливым по отношению к такой существенной части паралитературы, которой являются комиксы, где возвращение к знакомой графике обычно вызывает ...
Евгений Викторович Дуков, 2006
7
Признательные показания. Тринадцать портретов, девять ...
Такова схема сегодняшнего дня: остров литературы в бушующем море профессионального масскульта и непрофессиональной паралитературы. Схема, разумеется, условная, приблизительная, как и все схемы. Во-первых ...
8
Французская литература 30-40-х годов XIX века: "вторая проза"
Объем термина "паралитература", возникшего в 60-х годах XIX столетия, определяется исследователями по-разному. Некоторые из них фактически отождествляют "паралитературу" (прообраз "массовой культуры") и ...
Андрей Дмитриевич Михайлов, Кирилл Александрович Чекалов, Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2006
9
Искусство: художественная реальность и утопия - Сторінка 120
иллюстративная беллетристика (Ю. Буртин) и коммерческая «литература от зубной боли». Впрочем, граница между ними является условной. Общая, определяющая черта всей паралитературы — эскапизм, ухол от реальности.
Володимир Иванович Мазепа, Инстытут философиï (Академия наук Украïны), 1992
10
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
Осtоеchos. раraliteraturе паралитература (лит. продукция низкого содержательного качества, лит. поделки). раrallel cuttіпа кин. монтаж с перебйвками, параллельный монтаж. раrallel тоvement, рarallelism муз. параллелизм, ...
