Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aleación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALEACIÓN ÎN SPANIOLĂ

a · le · a · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALEACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALEACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aleación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aleación

aliaj

Aleación

Un aliaj este o combinație de proprietăți metalice, care este compusă din două sau mai multe elemente, dintre care cel puțin unul este un metal. Aliajele constau din elemente metalice cum ar fi Fe, Al, Cu, Pb, exemple concrete de o gamă largă de metale care pot fi aliate. Elementul de aliere poate fi ne-metalic, cum ar fi: P, C, Si, S, As. Cele mai multe aliaje sunt considerate amestecuri, deoarece nu există legături stabile între atomii elementelor implicate. În mod excepțional, unele aliaje generează compuși chimici. Una aleación es una combinación, de propiedades metálicas, que está compuesta de dos o más elementos, de los cuales, al menos uno es un metal. Las aleaciones están constituidas por elementos metálicos como Fe, Al, Cu, Pb, ejemplos concretos de una amplia gama de metales que se pueden alear. El elemento aleante puede ser no metálico, como: P, C, Si, S, As. Mayoritariamente las aleaciones son consideradas mezclas, al no producirse enlaces estables entre los átomos de los elementos involucrados. Excepcionalmente, algunas aleaciones generan compuestos químicos.

Definiția aleación în dicționarul Spaniolă

Definiția aliajului din dicționarul spaniol este acțiunea și efectul aliajului. O altă semnificație a aliajului din dicționar este și produsul omogen, de proprietăți metalice, compus din două sau mai multe elemente, dintre care unul trebuie să fie cel puțin metal. La definición de aleación en el diccionario castellano es acción y efecto de alear. Otro significado de aleación en el diccionario es también producto homogéneo, de propiedades metálicas, compuesto de dos o más elementos, uno de los cuales, al menos, debe ser un metal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «aleación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALEACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALEACIÓN

ale
alea
alear
aleas
aleatoria
aleatoriamente
aleatoriedad
aleatorio
alebrar
alebrarse
alebrastar
alebrastarse
alebrestado
alebrestar
alebrestarse
alebrije
alebronar
alebronarse
aleccionador
aleccionadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALEACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele aleación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALEACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aleación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în aleación

ANTONIMELE «ALEACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «aleación» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în aleación

Traducerea «aleación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALEACIÓN

Găsește traducerea aleación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aleación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aleación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

合金
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aleación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

alloy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मिश्र धातु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أشابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сплав
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

liga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

খাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alliage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aloi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Legierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

合金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

합금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alloy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hợp kim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அலாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

धातूंचे मिश्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alaşım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сплав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aliaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κράμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

allooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

legering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

legering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aleación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALEACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aleación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aleación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aleación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALEACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aleación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aleación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aleación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALEACIÓN»

Descoperă întrebuințarea aleación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aleación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
aleación con alto punto de fusión 38 aleación con alto punto de fusión high- melting point alloy aleación Constantan advance alloy || iron Constantan aleación cuaternaria quaternary alloy aleación de acero steel alloy aleación de aluminio ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Metalotecnia fundamental
Aceros sin alear Se dice que un acero no está aleado cuando la proporción de los elementos de aleación no alcanza determinados valores limite. Los aceros sin alear se reconocen anteponiendo las letras St de acero o C de carbono.
Dietmar Falk, 1986
3
Fundamentos de Manufctura Mode:
7.11. ¿Cuál es la escala de porcentajes de carbono que define a una aleación hierro-carbono como hierro fundido? 7.12. Identifique alguno de los elementos comunes de aleación distintos al carbono en los aceros de baja aleación. 7.13.
Mikell P. Groover, 1997
4
PROBLEMAS RESUELTOS DE QUIMICA
Este apartado se resuelve aplicando la regla de la palanca a la recta de reparto, pues dicha regla permite calcular la cantidad de aleación que está en fase líquida y cuánta en fase sólida. Cantidad en fase sólida%Cantidad de aleación # LM ...
Carmen Orozco Barrenetxea, Ma. Nieves González Delgado, Antonio Pérez Serrano, 2011
5
Metalurgia general
mentos de aleación, hasta 5,5% de éstos en total, o más del 10%. La mayoría de los aceros especiales contiene menos del 5,5% del tercer elemento, si bien existen notables excepciones. En general, se mantiene que los aceros de aleación ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
6
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
Aleación 6082. La más común de estas aleaciones es la aleación de resistencia media 6082 (Al Si1MgMn) de durabilidad B (véase F.7.2.4.1), usada generalmente en la condición de totalmente tratada en caliente, esto es, 6082-T6 , ...
7
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
aleación antimagnética 672 alicates para soldar aleación antimagnética | nonmagnetic alloy aleación bimetálica | bimetal aleación compensadora de temperatura | temperature-compensating alloy aleación de cobre | copper alloy aleación de ...
Mario León, 2004
8
Manual de la técnica del automóvil
Al Cu 4 Pb Mg Mn Estado del material, aquí, p.ej., T4 La sistemática representa los metales de aleación después del metal base ordenados por porcentajes descendentes. La notación de las aleaciones de aluminio está normalizada ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
9
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Se fabrican utensilios con la aleación de 0,80 de estaño y 0,20 de antimonio. Aleación de estaño y bismuto. Se pretende que los peltreros acostumbran á combinar el estaño con una pequeña cantidad de bismuto para obtener una aleación ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
10
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
IlJ ÍNDICE ALFABÉTICO Aleación aluminio-cobre 353 Aleación cobre-níquel 268 Aleación de alta resistencia 355 Aleación de aluminio 378 aplicaciones típicas 379 composiciones 379 curva de tracción 147 designación 378 hechurable no ...
William D. Callister, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALEACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aleación în contextul următoarelor știri.
1
Desarrollo de aceros pulvimetalúrgicos densos de baja aleación y …
En este sentido es ampliamente reconocido que la utilización del boro como elemento de aleación activa el proceso de sinterización debido a la formación de ... «Interempresas, Nov 15»
2
El cuerpo del Samsung Galaxy S7 podría estar hecho de una …
Las nuevas informaciones llegan desde China, y estas aseguran que el cuerpo del Samsung Galaxy S7 estará hecho de una aleación de magnesio adornada y ... «MovilZona.es, Oct 15»
3
Porzingis; una aleación de Gasol y Nowitzki
Dicen que las comparaciones son odiosas, pero Kristaps Porzingis las atrae como un auténtico imán. Desde que Adam Silver anunciara su nombre en el ... «Nbamaniacs, Oct 15»
4
Samsung utilizaría aleación de magnesio en el Galaxy S7
Según revela un medio coreano, Samsung usaría un nuevo material para construir a su Galaxy S7, nada más y nada menos que aleación de magnesio. Esto le ... «tuexperto.com, Sep 15»
5
El Samsung Galaxy S7 contará con un monocasco de aleación de …
Concretamente, la nueva información nos habla de que el smartphone contará con un nuevo diseño, en el que la clave estará en la nueva aleación de ... «Android Ayuda, Sep 15»
6
Samsung Galaxy S7, su cuerpo podría estar hecho de una aleación
Los rumores filtran que el material que podría dar forma al cuerpo del nuevo terminal de Samsung podría ser una aleación de magnesio. Estos datos salen a la ... «MovilZona.es, Sep 15»
7
Ya se sabe de qué aleación estará hecho el iPhone 6s para que no …
Hace poco, los mismos miembros de Unbox Therapy mostraban en vídeo una prueba de por qué el iPhone 6s no se va a doblar y la razón es la nueva aleación ... «MovilZona.es, Aug 15»
8
Apple continúa teniendo la exclusiva sobre la aleación Liquidmetal
Quizás muchos no recordéis ya qué era aquello del Liquidmetal, la aleación avanzada que permitía poder obtener los llamados metales amorfos, metales ... «DescubreApple, Iun 15»
9
Este móvil cifrado está hecho de una aleación más fuerte que el acero
La aleación lleva el exótico nombre de Liquidmorphium. En realidad podría llamarse Marketingita, o Viralanium. Lo importante, más allá de su nombre es que ... «Gizmodo en Español, Apr 15»
10
Apple busca una aleación de aluminio para que sus futuros iPhones …
Es por eso que los futuros modelos, posiblemente el iPhone 6s y posterior iPhone 7, estén fabricados con una nueva y más resistente aleación de aluminio ... «MovilZona.es, Apr 15»

IMAGINILE ALEACIÓN

aleación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aleación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aleacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z