Înțelesul "ліліпут" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЛІЛІПУТ ÎN UCRAINEANĂ

ліліпут  [liliput]

CE ÎNSEAMNĂ ЛІЛІПУТ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ліліпут în dicționarul Ucraineană

liliput, a, h. O persoană nepopulară era mică în înălțime; pitic. - Lilliputienii - un fenomen ocazional în rândul oamenilor obișnuiți (Bagmut, Schasl, Ziua ..., 1951, 6); Teatrul rătăcitor al liliputanilor a venit în oraș (Wille, Pe prag, 1955, 56); // por Despre un obiect extrem de mic, o creatură. Există stele uriașe, care depășesc de miliarde de ori volumele Soarelui, precum și stelele crini care sunt de milioane de ori mai mici decât Soarele (Nauka .., 2, 1958, 37); El a prins în vremuri străvechi somi de o asemenea mărime încât actualul somas - doar liliputieni! (Donch., VI, 1957, 58).

ліліпут, а, ч. Неприродно мала на зріст людина; карлик. — Ліліпути — випадкове явище серед звичайних людей (Багмут, Щасл. день.., 1951, 6); До містечка заїхав мандрівний театр ліліпутів (Вільде, На порозі, 1955, 56); // перен. Про надзвичайно малий предмет, істоту. Є зірки-гіганти, які в мільярди разів перевершують Сонце об’ємами, а також зірки-ліліпути, що в мільйони разів менші за Сонце (Наука.., 2, 1958, 37); Він ловив у давні часи сомів такого розміру, що теперішні соми — просто ліліпути! (Донч., VI, 1957, 58).

TRADUCEREA ЛІЛІПУТ

Găsește traducerea ліліпут în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ліліпут din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ліліпут» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 小人国
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: liliputiense
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Lilliputian
• Traducător din Ucraineană - Hindi: छोटे लोग
• Traducător din Ucraineană - Arabă: تافه
• Traducător din Ucraineană - Rusă: лилипут
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Lilliputian
• Traducător din Ucraineană - Bengali: খর্বকায়
• Traducător din Ucraineană - Franceză: lilliputien
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Lilliputian
• Traducător din Ucraineană - Germană: Liliputaner
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: リリパット人
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 릴리펏의
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Liliput
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Lilliputian
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: Lilliputian
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अत्यंत लहान
• Traducător din Ucraineană - Turcă: liliput´lu
• Traducător din Ucraineană - Italiană: lillipuziano
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: liliput
• Ucraineană: ліліпут
• Traducător din Ucraineană - Română: liliputan
• Traducător din Ucraineană - Greacă: λιλλιπούτειος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: lilliputter
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Lilleputtlandet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Lilliputian

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛІЛІПУТ»

Descoperă întrebuințarea ліліпут în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ліліпут și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Слово о словах

интересное, происхождение, но «лилипут» отличается от них всех. Это одно из тех редчайших слов человеческой речи, про которое можно положительно и наверняка утверждать, что оно «создано из шачего», просто вьтдумано ...

Л. Успенский, 2013

L, M.: - Сторінка 67

-ден, -дна, -дно) ННепаппПсп. лилиецвётные (СР1 -ых, окне 5§) (Вог.) 1лНеп§е- \уасП8е, ЬШепагй§е. лилипут (т, С5§ -а) 1. ЬШрШапег. 1.(йЬеПг.) Ы- НрииогпШ; книжка-лилипут Висп \т К1ет8П"ог- та(, ЬШршЪисп, М1П1аШгЬисЬ, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Открытые уроки: 1-4 классы: 1-4-е классы - Сторінка 262

1-4-е классы Титкова Т.В., Горбачева Э.З., Цыганок Л.В. Оборудование: иллюстрации к роману Д. Свифта «Путешествие Гулливера»; изображения двух лилипутов: первый держит в руках карточки с выражениями: 34 + 46; 89 – 43; ...

Титкова Т.В., ‎Горбачева Э.З., ‎Цыганок Л.В., 2011

Возрождение - Випуски 13 – 18 - Сторінка 69

Вт/вдешь в него, хрястнет под задними копытами Лилипута хворост, а думаешь, невесть кто сзади за тобою крадется. Глаза все-таки свыкались с темнотой и в сплошной стънт> различали отдт>льныя деревья. С лЪсной дороги ...

Ivan Ivanovich Tkhorzhevskiĭ, ‎Сергей Петрович Мельгунов, 1951

Евангелие от палача - Сторінка 92

Моему бывшему фронтовому товарищу и коллеге Кирясову, веселому хищному скоту, совершенно не нужен грустный говорящий лилипут. Ему нужна только даровая выпивка. А Ведьманкину нужен разговор, душевное волнение, ...

Братья Вайнеры, ‎Аркадий Вайнер, ‎Георгий Вайнер, 1991

Мимоходом

Днем дважды Антон навестил лилипута. В первый раз молча постоял перед ним, только оглядел его пытливо, точно мерку снимал; лилипут одернул сюртучок, дрожали ножки в крохотных брючках; а во второй — принес поесть.

Андрей Соболь, 1922

Предметы убора с выемчатыми эмалями В-первой половины ВИ ...

Эмали нет, работа топорная. Очень похожа на хмельнинскую цимлянская фибула-лилипут (1182), сохранившаяся, к сожалению, фрагментарно. Эмали на ней нет, по всем углам и выступам диски, устройство иглы самое простое.

Г. Ф Корзухина, 1978

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

«БОГАТИР» І «ЛІЛІПУТ» Візит кубинського диктатора Фіделя Кастро до СССР позначився бундючними та буфонадними прийняттями, зустрічами у дворцях, в аеропортах, на площах з велетенськими юрбищами «народу», ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

Собрание сочинений: В 8 т. Т. 4: Князь тьмы: Редакции и ...

«Лилипут», — отчаянно подумал Степа. — Скажите, — отчаянным голосом спросил Степа, — что это за гора? Лилипут с некоторой опаской посмотрел на растерзанного человека и сказал высоким звенящим голосом: — Столовая ...

Михаил Афанасьевич Булгаков, 2002

Собрание сочинений - Книга 1 - Сторінка 36

«Лилипут», — отчаянно подумал Степа. — Скажите, — отчаянным голосом спросил Степа, — что это за гора? Лилипут с некоторой опаской посмотрел на растерзанного человека и сказал высоким звенящим голосом: — Столовая ...

Михаил Булгаков, ‎В. Бриндин, 1993