Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "буркут" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БУРКУТ ÎN UCRAINEANĂ

буркут  [burkut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БУРКУТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «буркут» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Burkut

Буркут

Burkut este un sat din cartierul Verkhovinsky din regiunea Ivano-Frankivsk. În partea de sud-est a satului se află un monument hidrologic al naturii - "Mlaștina umedă". Satul este cunoscut pentru izvoarele sale de apă minerală, cum ar fi Essentuki, Borjomi, care se numește Burkut, ceea ce înseamnă acru, vin. Aceasta provine din numele satului. În vara anului 1901 Lesukh Ukrainka a trăit în Burkut, care timp de 40 de zile a fost tratată cu această apă. Aici a scris o serie întreagă de poezie. De două ori Ivan Franko a vizitat Lesja Ukrainka, care a tratat-o ​​cu păstrăvul său propriu. Бу́ркут — село Верховинського району Івано-Франківської області. На південний схід від села розташована гідрологічна пам'ятка природи — «Болото Висяче». Село відоме джерелом з мінеральною водою типу «Єсентукі», «Боржомі», яка називається «Буркут», що означає кисла, винна вода. Саме від неї походить назва села. Влітку в 1901 році у Буркуті проживала Леся Українка, яка 40 днів лікувалась цією водою. Тут вона написала цілий цикл поезій. Двічі Лесю Українку тут відвідував Іван Франко, який пригощав її власноруч зловленою фореллю.

Definiția буркут în dicționarul Ucraineană

Torța m. Cheia torței, sursă de apă minerală acidă. Schuch. I. 16, 17. буркут м. Вьющій ключъ, источникъ кислой минеральной воды. Шух. І. 16, 17.

Apasă pentru a vedea definiția originală «буркут» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БУРКУТ


майкут
may̆kut
трикут
array(trykut)
туркут
array(turkut)
шкут
array(shkut)
якут
array(yakut)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БУРКУТ

буркотіння
буркотання
буркотати
буркотливість
буркотливий
буркотливо
буркотун
буркотуха
буркування
буркувати
буркуку
буркун
буркун-зілля
буркун-трава
буркунець
буркунина
буркуночок
буркутати
буркутовий
буркутський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БУРКУТ

азимут
алеут
атрибут
аут
баламут
банкрут
батут
бут
вермут
викрут
витрут
водокрут
відбут
вісмут
головокрут
грейпфрут
гумігут
джгут
джут
джґут

Sinonimele și antonimele буркут în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «буркут» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БУРКУТ

Găsește traducerea буркут în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile буркут din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «буркут» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Burkut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Burkut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Burkut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Burkut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Burkut
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

буркут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Burkut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Burkut
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Burkut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Burkut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Burkut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Burkut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Burkut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Burkut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Burkut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Burkut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बुरकत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Burkut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Burkut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Burkut
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

буркут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Burkut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Burkut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Burkut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Burkut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Burkut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a буркут

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БУРКУТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «буркут» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre буркут

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУРКУТ»

Descoperă întrebuințarea буркут în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu буркут și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Культ святых в исламе - Сторінка 21
зультату: к концу Х1Х в. культ Буркута был преимущественно пастуШеским, скотоводческим. Почитание «пира» дождя утратило связь с орошаемым земледелием. Конечно, и Буркут-баба обращались и жители районов ...
В.Н. Басилов, 2013
2
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Н. Бабинська, І. Буркут // Буковинський журнал. – 2004. – No 3 – 4. – С. 28 – 45. Басараб М. Громадські організації Закарпаття в боротьбі за державність України: Монографія / Михайло Басараб, Маріан Токар; Серія «Studia ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
3
Советская этнография - Сторінка 46
дома в ущелье: Буркут-баба предстает здесь перед нами глупым н зазнавшимся, претендующим на роль единственного «хозяина» дождя, не сознающим, насколько он ничтожен перед Аллахом; поставить его на свое место ...
Руссиан С.Ф.С.Р. Народный комиссариат просвещения. Сектор науки, 1963
4
Вогненні стовпи: Тетралогія
ртавЦева розповідала Г аъші про все, що діялося в ках яблунівської тюрми, немовби сповіддю знімала з вину за невольну участь у страшному содомі, й .ася від неї Ганна й про Буркута... слів майора Моліна зрозумів Болідов, що ...
Роман Іваничук, 2009
5
Деца у нотаря: - Сторінка 37
Павло Чучка. Зроблю вам демократичний пендрик-референдум! Будете голосовати и мене хвалити, жеби,м вас автономістох в Зоні лишив жити. Бо в туй Зоні чистий воздух, буркут, ліси, гори зроблять другий Ватікан Вадь другу ...
Павло Чучка, 2010
6
Западная Монголия и Урянхайский край. Антропологический и ...
... к числу значительнейших саянских племен. О роде буркут в составе самаркандских узбеков упоминает Радлов—„Средняя Зерафшанская долина** в „Зап. И. Русск. Геогр. Общ, по отд. этногр.", 1880, VI, I, стр 63, 2) Хотун (хуттун, ...
Грум-Гржимайло Г. Е., 2013
7
Сборник летописей Рашид-ад-Дина - Том 1 - Сторінка 198
... 137, 141;-кури 140. племени 1Уцвзатслп собственных инея, племен и Народность-й я географиискн: названия составлены А. Н. Михайловна! к В. И. Панкратопым. Буркут, эмир 168. Буркут-курчи, эмир 168. уркэ. эмир, из племени.
Р. ад Дин, 2013
8
Лісова пісня
Леся Українка. чи то, може, те сонце здурило, в лелітки дощ холодний змінило, або, може, то хитрий вітрець з марних крапель сплітає вінець, або, може, то винна смерека, що показує росу здалека... Буркут, 10/VIII 1 01 * * * Темна ...
Леся Українка, 2013
9
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Оленка сша в майже порожнгй автобус, що вирушав раншм ранком у Буркут, — по дорозг вш набере люорубш, яю щоднини вирушають у бутин. колишшх бокорашш, що донедавна працювали на сплавах, а ниш розчищують вщ ...
Iваничук Р., 2014
10
Западная Монголия и Урянхайский край - Сторінка 841
Буркут, р., 532. Буртасы, пл., 463. Буруты, пл., 6, 535—537. 661. Бурю, к., 535, 541, Бурят, к., 545. Буряты, н., 410, 537,543, 563,701, 763, 764, 775. Буряты табунангутские, р., 796. Буряты хулунбуирские 537 Бушмены, н., 44. Бз-жени ...
Грум-Гржимайло Г. Е., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУРКУТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul буркут în contextul următoarelor știri.
1
Буковинський політолог про блокаду Криму: Вперше Україна …
Це один з ударів по них, який здійснений у рамках тиску США на Україну щодо деолігархізації країни, - каже Ігор Буркут. - Є інформація, що на ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
2
Буковинський політолог пояснив, чому обстріли на Донбасі …
Затишшя на Донбасі та візит Путіна на Генасамблею ООН – безумовно, пов'язані між собою, вважає політолог, кандидат історичних наук Ігор Буркут. «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
3
На Верховинщині за день-два розпочнуть ремонти доріг
... Ільці – Буркут, Верхній Ясенів – Голови. Планується виправлення профілю автомобільної дороги, облаштування водовідведення. Буде освоєно 90 тис. «Вікна online, Sep 15»
4
Магия «Гуцульская брынза 2015» - трембиты разогнали дождь …
Праздник пастухов, сыра и трембит в урочище Буркут собрало, как всегда, несколько тысяч туристов. И это несмотря на облачную и дождливую погоду. «7dniv.info, Sep 15»
5
У Рахові фестиваль "Гуцульська бриндзя" накрила потужна злива
Зараз всі гості фестивалю піднялися до парку-амфітеатра "Буркут", де мають проходити всі урочистості, концерт, зокрема гурту "Рокаш", та усіляки ігри ... «PMG.ua, Sep 15»
6
Афіша Закарпаття: культурні події з 5 по 11 вересня
Буркут, амфітеатр "Буркут"; 11.30-12.15 - хід святкової колони від вулиці Богдана Хмельницього до амфітеатру "Буркут"; 12.15-12.45 - урочисте відкриття ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
7
Найбільший Український гірський велосипедний марафон …
Старт учасників відбудеться о 9:00 та о 10:30 на території парку «Буркут», який знаходиться у місті Рахів. Траса “Hardcore” тривалістю 78 км, ... «Укрінформ, Aug 15»
8
У велосипедному гірському марафоні "Стежками опришків …
Старт учасників відбудеться о 9:00 та о 10:30 на території парку «Буркут», який знаходиться у місті Рахів. Траса “Hardcore” тривалістю 78 км, ... «Закарпаття online, Aug 15»
9
У Чернівцях декомунізація вулиць розпочалася в 1991 році
Місцевий історик, політолог Ігор Буркут переконаний, що декомунізація в Чернівцях і Чернівецькій області розпочалась ще раніше — в 1991 році. «Hromadske Radio, Apr 15»
10
В Мариуполе неизвестные в балаклавах похитили участника …
В Мариуполе Донецкой области неизвестные в балаклавах похитили из дома 29-летнего Александра Буркут, который ранее был замечен на митингах ... «Преступности.Нет, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Буркут [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/burkut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe