Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ложа" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛОЖА ÎN UCRAINEANĂ

ложа  [lozha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛОЖА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ложа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ложа

Lodge (teatru)

Ложа (театр)

Loja este un loc pentru spectatorii din sala de teatru, despărțiți de partiții sau bariere. Aranjate pe margini și în spatele parterului, precum și pe niveluri, paturile au crescut semnificativ capacitatea clădirilor, iar decorarea barierelor a determinat în mare măsură aspectul interiorului. Ложа — відокремлене перегородками чи бар'єрами місце для глядачів у театральному залі. Влаштовані по боках і позаду партеру, а також на ярусах, ложі суттєво збільшували місткість споруд, а прикраси бар'єрів значною мірою визначали вигляд інтер'єрів.

Definiția ложа în dicționarul Ucraineană

pat, și, w1. Separate pereți despărțitori pentru mai mulți spectatori în sala de teatru. Pe canapele, pe petrecere undeva visele (N.-Lev., III, 1956, 304); În cel mai bun dintre toate, o cutie aurită Provo, plecându, mai mare, Usher (S. Al, Select, 1959, 64..); // por Despre oamenii care stau în aceste locuri. Nu a aplaudat doar un pat în teatru. Loja bolșevicilor (Dovzh., Zach Desna, 1957, 19) .2. Est. Departamentul de organizare masonică. În 1818 [I.] Kotliarevski a intrat în Poltava loji masonice "dragostea adevărului" (Hist. Ukr. Cu ani. Și 1954, 152) .LOZHA2 și bine. Piese de lemn din anumite tipuri de arme de foc manuale (puști, puști de vânătoare etc.). În mâna stângă cu atenție care deține [ofițeri] luptă trofeu - aparatul german cu un clip lung de muniție pus în patul mașinii (Le, dreapta .. 1957, 116) .LOZHA3 și w, Dep.. Patul (vezi patul 1). Un pat frumos este un mușchi și un covor, eu sunt un pat (Chub., V, 1874, 21). ложа, і, ж.

1. Відділені перегородками місця для кількох глядачів у театральному залі. По ложах, по партері де-не-де мріють люди (Н.-Лев., III, 1956, 304); В найкращу з усіх, в позолочену ложу Провів, поклонившись, старик-білетер (С. Ол., Вибр., 1959, 64); // перен. Про людей, що сидять на цих місцях. Не аплодувала одна тільки ложа в театрі. Ложа більшовиків (Довж., Зач. Десна, 1957, 19).

2. іст. Відділення масонської організації. В 1818 р. [І.] Котляревський вступив у полтавську масонську ложу "Любов до істини" (Іст. укр. літ., І, 1954, 152).

ЛО́ЖА2, і, ж. Дерев’яна частина деяких видів ручної вогнепальної зброї (гвинтівки, мисливської рушниці тощо). В лівій руці старанно тримав [старшина] бойовий трофей — німецький автомат з довгою обоймою патронів, закладеною в ложі автомата (Ле, Право.., 1957, 116).

ЛО́ЖА3, і, ж., заст. Ложе (див. ло́же1). Милого ложа — міх та рогожа, То мені постіль гожа (Чуб., V, 1874, 21).

Apasă pentru a vedea definiția originală «ложа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛОЖА


гайова рожа
hay̆ova rozha
урожа
array(urozha)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛОЖА

лодді
лоджія
лодя
лодяк
лож
ложе
ложечка
ложечник
ложисько
ложити
ложитися
ложка
ложкар
ложкарний
ложкарь
ложковий
ложкомий
ложник
ложниця
ложок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛОЖА

баржа
божа їжа
брижа
біржа
ведмежа
вежа
ганджа
ганжа
гижа
глижа
грамузджа
грижа
гуджа
гужа
гучжа
джа
дивовижа
діжа
електромережа
ґанджа

Sinonimele și antonimele ложа în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ложа» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛОЖА

Găsește traducerea ложа în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ложа din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ложа» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बिस्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ложа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Tempat tidur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ベッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

침대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பெட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kutu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

letto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

łóżko
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ложа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κρεβάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

säng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

seng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ложа

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛОЖА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ложа» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ложа

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛОЖА»

Descoperă întrebuințarea ложа în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ложа și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Королевская ложа
«В Королевский теннисный клуб меня привел Вик.Он был настойчив и шумен:– Совсем зачахла! Сидишь сычихой!..»
Анна и Сергей Литвиновы, 2001
2
История франк-масонства от возникновения его до настоящего ...
Великая ложа штата Алабамы, основанная въ 1821 г., ПравИТЪ . . . . . . , „ Великая ложа Арканзаса, основан. въ 1838 г., правитъ Великая ложа Калифорніи основанная, въ 1850 г., ПравИТЪ. . . . . . . . . . Великая ложа Канады ...
И.Г. Финдель, 2013
3
Самоучитель «слепой» печати. Учимся быстро набирать тексты ...
Данная книга адресована пользователям, желающим в короткие сроки освоить методику быстрого набора текста на персональном ...
Алексей Гладкий, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛОЖА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ложа în contextul următoarelor știri.
1
МАСТЕР И МАСТЕРОК
20 лет назад – 24 июня 1995 года в Москве была утверждена Великая ложа России – крупнейшее масонское объединение в новейшей истории страны. «sovsekretno, Iun 15»
2
ФРС и масонская ложа: найдите пять отличий
Федеральная резервная служба (ФРС) - это святая святых США. Американцы смутно представляют себе, чем ФРС занимается. Да что говорить о ... «Правда.Ру, Apr 15»
3
Стадион "Краснодара": ложа для Галицкого уже готова
Они привели гостей на Западную трибуну, в зону, где будет находиться президентская ложа, чтобы оттуда все рассказы о ходе строительства ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Feb 15»
4
ноготь отделяется от ногтевого ложа. Что делать?
Ноготь отделился от ногтевого ложа от свободного края до середины и ... и ноготь вот так отслоился, в пол-ногтевого ложа белое было и очень долго ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 14»
5
Политическая роль масонов в Украинском "Евромайдане". Зачем …
24 сентября 2005 года в Париже Великая Национальная Ложа Франции совместно с Великой Ложей Австрии освятили Великую Ложу Украины. В нее ... «Новостной портал Украинского Выбора, Dec 13»
6
Vip-ложа матча Украина-Англия: президенты, министры, олигархи
Вчерашний футбольный поединок сборных Украины и Англии вызвал небывалый ажиотаж среди болельщиков. На стадионе по официальным данным ... «ЛІГА.net, Sep 13»
7
В дирекции по подготовке к затоплению ложа водохранилища …
Дирекцию по подготовке к затоплению ложа водохранилища Богучанской ГЭС возглавил новый руководитель, сообщили 25 июля в пресс-службе ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Iul 13»
8
В "Донбасс Опере" за 300 миллионов появится Талия как у …
Кроме того, будет изменена архитектура зрительных рядов, добавится так называемая летящая ложа, по краю которой будут расположены вставки из ... «СЕГОДНЯ, Iun 13»
9
Тайная ложа Азарова
Члены Кабмина отгородились не только черными ленточками от журналистов, но и от депутатов. В понедельник, 18 марта, двум «свободовцам» не ... «ГЛАВКОМ, Mar 13»
10
VIP-ложа матча Испания - Италия: принцы, президенты и олигархи
Финальный матч чемпионата Европы по футболу 2012 года собрал в Киеве невероятное количество VIP-персон со всего Старого Света. В ... «ЛІГА.net, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ложа [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lozha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe