Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "липа" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛИПА ÎN UCRAINEANĂ

липа  [lypa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛИПА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «липа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
липа

tei

Липа

Varul este o familie de copaci din familia Malawi. Există aproximativ 30 de specii. Distribuită în zona climatică temperată din emisfera nordică. Ли́па  — рід дерев родини мальвових. Налічує близько 30 видів. Поширений у зоні помірного клімату в Північній півкулі.

Definiția липа în dicționarul Ucraineană

tei și, w1. Un copac cu frunze în formă de inimă în formă de inimă și flori galbene, parfumate cu miere. În grădini dulce adormit învăluită plop lumina lunii subțire, shyrokoviti tei, mar cu boruri (Kotsyuba, I, 1955, 31.); Balik respirat hulpav pădure proaspătă înrourat, mirosul de tei si soc (trunchi, Lyudolovy, 1957, 41); // Lemnul acestui arbore. Tei si Aspen sunt utilizate în construcția de spații rezidențiale și de afaceri (Stol.-house. Case, 1957, 38) .◊ benzi (rupere, obluplyuvaty, oblupyty etc, etc) .. Ca (cum ar fi cum ar fi, și așa mai departe. Etc). var - (.. ca și cum ar fi, și așa mai departe al) la fel ca și benzi (rupere, obluplyuvaty, oblupyty etc., etc.), ca și lipicios (vezi. липа, и, ж.

1. Дерево з серцеподібним зубчастим листям і жовтим пахучим медоносним цвітом. В садах солодко дрімають окутані місячним сяйвом стрункі тополі, широковіті липи, крислаті яблуні (Коцюб., І, 1955, 31); Балика жадібно дихав росяною свіжістю пущі, ароматом липи й бузини (Тулуб, Людолови, І, 1957, 41); // Деревина цього дерева. Липа і осика використовуються на будування жилих і господарських приміщень (Стол.-буд. справа, 1957, 38).

Обдира́ти (обде́рти, облу́плювати, облупи́ти і т. ін.)., як (мов, на́че і т. ін.) ли́пу — те саме, що Обдира́ти (обде́рти, облу́плювати, облупи́ти і т. ін), як (мов, на́че і т. ін.) ли́пку (див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «липа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛИПА


шкипа
array(shkypa)
щипа
array(shchypa)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛИПА

липівка
лип’я
лип’янка
липарка
липати
липень
липець
липина
липиці
липкість
липка
липкачий
липкий
липко
липковатий
липковиця
липкуватий
липневий
липник
липнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛИПА

антилопа
білоріпа
вертепа
виспа
віспа
галяпа
гарапа
гепа
гергепа
гольопа
гольтяпа
гольтіпа
горупа
група
дзьопа
дотепа
дряпа
дріпа
дупа
дурепа

Sinonimele și antonimele липа în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «липа» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛИПА

Găsește traducerea липа în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile липа din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «липа» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

石灰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

lime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

липа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kapur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kalk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ライム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

라임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

jeruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சுண்ணாம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kireç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

calce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wapno
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

липа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

var
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

άσβεστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a липа

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛИПА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «липа» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre липа

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛИПА»

Descoperă întrebuințarea липа în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu липа și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Деревья. Книга+карточки - Сторінка 40
Липа — красивое высокое дерево. Листья у липы округлые с острым концом. Кора у этого дерева шершавая сбороздками. Деревья липы цветут маленькими жёлтыми цветами с изумительным нежным запахом. Если там, где ты ...
Шапошникова Тамара Евгеньевна, 2013
2
Близнята:
У казці Івана Липи «Близнята» розповідається про двох братів, яким доля подарувала можливість приносити щастя людям. Хоч і ...
Іван Липа, 2015
3
У невідому путь:
«У невідому путь» Івана Липи – філософська притча, в основу якої покладена глибинна ідея. Образ черепахи, яка все життя витратила ...
Іван Липа, 2015
4
Полный атлас лекарственных растений - Сторінка 117
липа сердцелистная (Тта согдата), семейство липовых (Ттасеае) При упоминании о липе прежде всего возникает 06раз старой липовой аллеи в парке, которая посажена сто или двести лет тому назад. Липа — листопадное ...
Николай Сафонов, 2015
5
Лекарственные растения. Иллюстрированный атлас - Сторінка 117
липа сердцелистная (Тта согдата), семейство липовых (ТЩасеае) При упоминании о липе прежде всего возникает 06раз старой липовой аллеи в парке, которая посажена сто или двести лет тому назад. Липа — листопадное ...
Николай Сафонов, 2015
6
Савва (Ignis sanat)
Липа. Я тебя боюсь, Савва. Ты так серьезно говоришь... Савва. Да. Меня многие боятся, Липа. Липа. Ты хоть бы улыбнулся! Савва (смотрит на нее широко и открыто и смеется с неожиданной ясностью). Ах, ты, чудачка, да зачем я ...
Леонид Андреев, 2013
7
Лесная аптека
Липа. мелколистная. (липа. сердцевидная,. лутошка,. мочальна). Ботаническая характеристика. Дерево 20–25мвысотой, с крупной цилиндрически конусовидной кроной, листья очередные, длинночерешковые, сердцевидные.
Галина Лазарева, 2015
8
Липовые леса Русской равнины: - Сторінка 133
Наши многолетние исследования лесов Московской области подтвердили мнение С.Ф. Курнаева (1955), что липа очень интенсивно распространяется в тех насаждениях, где она сохранилась в составе древостоев или в ...
Рысин Лев Павлович, 2014
9
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
случаев водного названия Липа. При этом только два примера удалены на значительное расстояние от Днестра (1. приток Немана, в быв. Слуцком у. Минской губ., и 2. приток реки Сож, в быв. Рогачевском у. Могилевской губ.) ...
Олег Трубачев, 2014
10
Савва: (Ignis sanat)
Липа. Ах, Савва, если бы ты знал, какая у нас здесь ужасная жизнь. Мужчины пьянствуют, бьют жен, а жены... Савва. Знаю. Липа. Как ты равнодушно говоришь это. А мне так хотелось поговорить с тобою... Савва. Что же, говори.
Леонид Андреев, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛИПА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul липа în contextul următoarelor știri.
1
В Одесской области открыли мемориальную доску общественно …
На доске, выполненной из черного мрамора, белыми буквами выбито: «Иван Липа, врач, патриот, писатель. В 1904-1905 годах построил в селе Дальник ... «УНИАН, Aug 15»
2
В Полтаве уже начинает цвести липа
На липах в Полтаве уже появляются первые цветы. Цвести это дерево в этом году начало рано. Обычно это происходит в конце июня-начале июля. «ВПолтаве инфо, Iun 15»
3
Чешские школьники нашли на порносайте видео со своей …
Учительница одной из начальных школ города Ческа-Липа снялась в порно-кастинге. 35-летняя классная руководительница снялась в порно, когда уже ... «Ридус, Apr 15»
4
Липа сердцевидная: свойства, польза и лечебное применение
Полезные свойства: препараты липы повышают секрецию желудочного сока и желчи; содержащиеся в растении биофлавоноиды ускоряют процессы ... «Аргументы и факты, Apr 15»
5
Рестораны Marcelli's и «Вареничная № 1», переезд Semifreddo …
«Сосна и Липа» специализируется на российском крафтовом пиве. Меню состоит из него на 70 %, а остальное пиво в заведении— бельгийское, ... «the-village, Apr 15»
6
На Покровке открылся бар с крафтовым пивом «Сосна и Липа»
На улице Покровка начал работу бар с крафтовым пивом «Сосна и Липа». Об этом The Village рассказали его основатели — двое друзей Андрей Липа ... «the-village, Apr 15»
7
Свастика и липа
В "Центральном детском магазине" возбудили уголовное дело за продажу солдатиков и бюстиков исторических персонажей в немецкой форме времен ... «Грани.Ру, Apr 15»
8
Гендиректором "Трансмашхолдинга" вместо Андреева стал Липа
Липа родился в 1971 году в Москве, окончил Московскую государственную юридическую академию. На работу в "Трансмашхолдинг" он пришел в ... «РИА Новости, Mar 15»
9
ОДЕСА ВІДЗНАЧИЛА 150-РІЧЧЯ СВОГО ЗЕМЛЯКА ІВАНА ЛИПИ
Засновниця благодійного фонду Галина Дольник вважає ідеали, які відстоював Іван Липа, актуальними і для нашої доби: «Іван Липа брав активну участь ... «Кримська Свiтлиця, Mar 15»
10
Зеленым символом Кузбасса стала сибирская липа
Жители Кемеровской области выбрали в качестве символа липу сибирскую, сообщили корреспонденту ИА REGNUM в администрации региона. «ИА REGNUM, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Липа [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lypa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe