CE ÎNSEAMNĂ МАШЕРУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «машерувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția машерувати în dicționarul Ucraineană
macerat cap. Martie, du-te. Zheleh. În a doua jumătate a anului, între timp. să sufli Din cauza muntelui, vânturile puternice se maschează. Green. III. 530. машерувати гл. Маршировать, идти. Желех. Въ пѣснѣ о вѣтрѣ въ знач. дуть. З-за гори високої вітер маширує. Грин. III. 530.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «машерувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАШЕРУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
машерувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
машерувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Under the shield of Mars: - Сторінка 168
Німецький нарід уявляв собою величезну лаву, злютовану одною,єдиною метою: всі німці машерували в ногу, щоб висловитися по військовому! Націонал соціялістичний рух у німецькому виданню всім імпонував, багато йому ...
Havrylo Hordii︠e︡nko, 1977
2
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
не ще білля в поблизькому селі і машерував в наказане місце, щоб остаточно полупитись вже з ВО II, та одержати найновійші інструкції. Дорога була далека, на додаток чого вже у віддалі 5 км від призначеного місця захопив ...
Володимир С. Мороз, О. Л Вовк, 2009
3
Pidpil'ni žurnaly zakerzons'koï Ukraïny: 1945 - 1947 - Сторінка 549
Подавши умовні знаки, кличку і збірний пункт, командир наказав машерувати. Западав смерк, коли ми виходили з лісу. Перед нами кільканадцять кілометрів дороги, розмоклої мов багно і переправа через Сян. Машерувати було ...
4
Ремесло повстанця: збірник праць підполковника УПА Степана ...
4. Точний огляд бойових дій: Дня 6/9.1945 р. відділ „Журавлі" о 12-й годині вирушив у рейд. Машерував до місця, де були харчі. Там задержався на 2 години. Розподілено харчі, і відділ рушив далі. Заночував на полонині Скородній.
Руслан Забілий, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, Служба безпеки України. Державний архів, 2007
5
Stepan Bandera ta ĭoho rodyna v narodnykh pisni︠a︡kh, ...
Все приходили, не давали спокою. То були хлопці прихильні до Народу, як Степан, так Олекса, так Василь, так Богдан. Йшли в «Луг», учили нас. То вже «Луг», «Соколи» машерувати. От я сам, як ходив до школи, там є така грушка.
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 487
... г-ушбнко (-ка) т Мерзоп; г-'ушин (-на, -не) о{ з(ерто(Ьег. машерувати Иа1. = маршувати. машин а (-ни)/ тасЫпе, епрпе; (гаш; аи(о- тоЬ11е ; дб шиття (прання) , шваль- на (пральна) , зетп^ («авЫп^) тасЬ- 1пе; пекёльна , т(ета1 ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Hrupa UPA "Hoverl︠i︡a" - Том 2 - Сторінка 178
Машерувати було важко. Під нашими ногами западався розм'яклий від сонця сніг. З буків спадали малі кульки леду, залишаючи по собі ямочки в снігу. Часом така кулька попадала комусь і за ковнір. Отак ми наблизилися до дороги, ...
8
Таємниця зміїної голови:
Шукачі скарбів повертаються! Тепер герої, котрі одного разу вже розкрили таємницю козацького скарбу, вирушають на мальовниче ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2013
9
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Машерували всі пішком. Спосіб маршу був такий: ночею машерували, а дньом кватирували в лісах, з вечора вступали в село де здобували харчів, на місці дещо поїмо і як змога беремо дещо на дорогу. Однак, не могли ми свого ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 384
... -е) ЗИе^тиМег- ; вИеЛтйЪ- *ег11сЬ. машерувати = маршерувати машйн|а (-ни) / МазсЫпе; дода- вальна <* АсЫШопзтазсЫпе ; ль чйльна а КесЬептазсЫпе ; пи- сальна а бспгеШтазсЫпе; проста а ешГаспе МазсЫпе; робб- ча а, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
