Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "маячіння" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МАЯЧІННЯ ÎN UCRAINEANĂ

маячіння  [mayachinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МАЯЧІННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «маячіння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția маячіння în dicționarul Ucraineană

Durerea, cu mine. Acțiune și stare de spirit să smack2. În această casă [pentru cei nebuni] a existat o tâmpenie constantă, neliniștită. Copleșiți de bătăi, locuitorii au umplut-o cu camere, plânge sălbatic, trist și fără sens (Mik., II, 1957, 230); Noaptea a trecut fără somn. Într-un luminator dureros, femeile au perceput imaginile soțului și fiului ei (Donch., III, 1956, 230); * În comparație Vocea lui trece în șoaptă, dar un rechin, neliniștit, ca o bătaie (L. Ukr., I, 1951, 451). маячіння, я, с. Дія та стан за знач. мая́чи́ти2. В цьому будинку [для божевільних] стояв постійний, невгамовний гул. Пересичені маячінням, мешканці його наповнювали кімнати.. дикими, печальними й беззмістовними вигуками (Мик., II, 1957, 230); Ніч минула без сну. В хворобливому маячінні жінці ввижалися образи чоловіка й сина (Донч., III, 1956, 230); * У порівн. Голос його переходить в шепотіння, але шпарке, тривожне, як маячіння (Л. Укр., І, 1951, 451).


Apasă pentru a vedea definiția originală «маячіння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МАЯЧІННЯ


учіння
array(uchinnya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МАЯЧІННЯ

маюскули
маюскульний
маючий
маявка
маяк
маяковий
маяння
маяти
маятися
маятний
маятник
маятниковий
маятникоподібний
маячіти
маячення
маячити
маячитися
маячливий
маячний
маячня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МАЯЧІННЯ

благоговіння
блискотіння
богослужіння
боготворіння
божіння
боління
боріння
бриніння
бродіння
брязкотіння
бубнявіння
бубніння
бубоніння
буботіння
булькотіння
буркотіння
бурління
буріння
бідніння
біління

Sinonimele și antonimele маячіння în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «маячіння» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МАЯЧІННЯ

Găsește traducerea маячіння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile маячіння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «маячіння» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

mayachinnya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mayachinnya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

mayachinnya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

mayachinnya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

mayachinnya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бред
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

mayachinnya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

mayachinnya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

mayachinnya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Nafsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

mayachinnya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

mayachinnya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

mayachinnya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mayachinnya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mayachinnya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

mayachinnya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

mayachinnya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

mayachinnya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

mayachinnya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

mayachinnya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

маячіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

mayachinnya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

mayachinnya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

mayachinnya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

mayachinnya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

mayachinnya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a маячіння

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МАЯЧІННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «маячіння» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre маячіння

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАЯЧІННЯ»

Descoperă întrebuințarea маячіння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu маячіння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сад Гетсиманський
Далі все обернулося в уже згадану саламаху, в чадне марево без початку й кінця, змонтоване з химерного маячіння й з реальної дійсності, яка видавалася химернішою за маячіння, проти якої найбожевільніші візії видавалися ...
Іван Багряний, 2011
2
Огненне коло
... хвилях, ніяковіючи, що він же, далебі, на те зовсім і не заслужив. Плив усе далі й далі в тяжкий сон, у гарячкове маячіння. Потім лишилося саме маячіння. Цілу ніч він бився на соломі в пропасниці, охоплений маренням і спрагою, ...
Іван Багряний, 2013
3
Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 138
Маячіння? Та ні, чому ж маячіння? Адже вона сидить у машині на площі перед вокзалом, чекае Валенса, яке ж може бути маячіння? — Здрастуйте, Валю, — почувся теж дуже знайомий жіночий голос, і дівчина вирішила, що це вже ...
Vadym Sobko, 1972
4
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 119
Маячіння? Та ні, чому ж маячіння? Адже вона сидить у машині на площі перед вокзалом, чекає Валенса, яке ж може бути маячіння? — Здрастуйте, Валю, — почувся теж дуже знайомий жіночий голос, і дівчина вирішила, що це вже ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
5
Tvory - Том 6 - Сторінка 189
Навіть у маячінні не могло б йому привидітися, що цю реакцію можна вести на таких несамовито напружених режимах. Вони насмілилися все змінити: підвищили температуру, збільшили тиск, — вони зробили все для того, щоб ...
Vadym Sobko, 1965
6
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 189
Навіть у маячінні не могло б йому привидітися, що цю реакцію можна вести на таких несамовито напружених режимах. Вони насмілилися все змінити: підвищили температуру, збільшили тиск, — вони зробили все для того, щоб ...
Vadym Sobko, 1965
7
Z bezodni mynuloho: Nauk.-fantast. povistʹ - Сторінка 122
Яке чудернацьке маячіння було в нього! Вигадати отаке — горіхова рогачка завважки сто пудів!.. А оте, що було потім, теж скидається на маячіння. Паличка, що викручувалась у руках як жива... і вказала на здохлятину... Несподівана ...
Mykola Dashkii︠e︡v, 1970
8
Enciklopedìa ukraïnoznavstva: perevidannâ v Ukraïnì - Сторінка 156
Розділ IV СМЕРТОНОСНЕ БЕЗГЛУЗДЯ ТА КОЛОНІАЛЬНІ МАЯЧІННЯ Червона армія постійно відступала по всьому фронту. Москва віддала наказ провести евакуацію у районах, яким загрожувала небезпека, від Балтики до ...
Volodymyr Kosyk, 1993
9
Доктор Сон: - Сторінка vi
Настав такий місяць,коли я мусів благатипро відстрочку орендної платиза квартиру, іцемене вилікувало від маячіння на перегонах. — Так, цей талант слабшає, чим дорослішими стають люди, але в тебе його ще трохи мається.
Стівен Кінг, 2014
10
Сповіді - Сторінка 29
Бо всі вчинки рабів Твоїх прямують до того, щоб виконати все, чого вимагає сьогодення або що передбачає прийдешність. Частина Х Маячіння маніхейців 18. А я у своєму невігластві висміював тих святих рабів Твоїх і Твоїх пророків.
Августин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАЯЧІННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul маячіння în contextul următoarelor știri.
1
"Таке мислення характерне для шизофреніків" - психолог про …
Поведінка президента схожа на маячіння, що типове для шизофренії. А його мислення характерне для шизофреніків". Як відомо, розіп'ятих птахів на ... «Gazeta.ua, Feb 14»
2
Черкаське боже(вілля): До психічних розладів можуть призвести …
Але якщо в людини маячіння, галюцинації, психоз, то тут психотерапія мало чим допоможе. Треба приймати ліки. Якщо ж у людини нервовий зрив, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Маячіння [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/mayachinnya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe