CE ÎNSEAMNĂ МЕРЕЖИВНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мереживниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția мереживниця în dicționarul Ucraineană
dantelă, și, da. Lucrătorul care face dantelă (1 punct). Produsele cu șireturi Vologda au fost demonstrate cu mare succes la multe expoziții și târguri internaționale (Rob.Gaz., 19 și 1964, 1). мереживниця, і, ж. Робітниця, яка робить мереживо (у 1 знач.). Вироби вологодських мереживниць з великим успіхом демонструвались на багатьох міжнародних виставках та ярмарках (Роб. газ., 19.І 1964, 1).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мереживниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МЕРЕЖИВНИЦЯ»
Descoperă întrebuințarea
мереживниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
мереживниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Всередині бринять мухи і чути монотонне клепання веретен мереживниці. Вона сидить, підігнувши під себе ноги, покурюючи люльку та випльовуючи на долівку зелену цівку хлорофілу; дивиться на мене сизим оком. - Я кінчаю твою ...
Vira Vovk, Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 769
Lacedaemonian ["lx sldI'mdVhlan] а 1. спартанський; 2. лаконічний. lace-frame [' lelsfrelm] n п'яльці (для мережива). lace-glass [' lelsg|Сis| n візерунчасте венеціанське скло. lace-maker [' lels"melkal n мереживниця. lace-paper ...
3
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni - Том 2 - Сторінка 211
3 Окремо слід спинитись на тих галузях, де праця зв'язана з сидячим способом виробництва, як у мереживниць, кравців, швачок, шевців тощо. Мереживниці працюють сидячи з нахилом вперед. Починають вони своє трудове життя ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1962
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 476
... (про тканину) inwrought with a pattern, damasked. мереживний lacy, lace-like. мереживниця lace-maker. мереживо lace, point lace; плетене ~ bone-lace; (французьке) mignonette; плести ~ to lace. мережити to embroider; to ornament.
5
Sontse u rosi: - Сторінка 40
кадри ткачів, килимарів, вишивальниць, кераміків, деревообробників, фарбувальників, мереживниць. Випускники цих шкіл ставали вчителями та інструкторами в багатьох народних майстернях. Ми згадуємо слова Анатолія ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1964
6
Історія українського мистецтва: кн. 1. Мистецтво кінтся ...
Зображуючи праль, мереживниць і «золотошвачок», художник сказав нове слово в побутовому жанрі, хоч на окремих із цих творів і позначилася сентиментальність та деяка ідеалізація натури. Тропінін створив свій особливий ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1966
Все інше було в Слободі по-старому: свині та кури по провулочках; високі жердини біля воріт, і на жердинах — баранячі роги; білі великі обличчя мереживниць, що виглядали з-за горщиків з квітами на крихітних віконцях; босі ...
Иван Алексеевич Бунин, 1956
8
Z︠H︡yvy soldate! Naĭdoroz︠h︡che - Сторінка 207
... як це вміють робити художники; володіти відчуттям форми, як скульптори; старанністю і досконалістю мереживниць. І ще: хірург повинен уміти кроїти, створювати моделі, кравецька справа має бути для нього справою звичною.
9
Kosti︠u︡m v Ukraïni vid epokhy Kyïvsʹkoï Rusi do XXI ... - Сторінка 73
Заможна шляхта, панство привозили готовий одяг з-за кордону або шили у своїх маєтках, де працювали кріпаки-кравці, вишивальниці, мереживниці. КОСТЮМ У костюмі селян періоду другої половини XVII— XVIII століть СЕЛЯН ...
Nadii︠a︡ Mykhaĭlivna Kaminsʹka, Svitlana Ivanivna Nikulenko, 2004
10
Ukraïns'ki vytynanky - Сторінка 112
Талановиті мереживниці одночасно володіли художнім витинанням, «проектуючи» в такий спосіб орнаментальні зразки майбутніх робіт '54. Можливо, що і шаблони, які викори- Л. П. Стебловська. Поліг. Київ, 1979 р. стовувалися ...