Înțelesul "м’язистий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA М’ЯЗИСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

м’язистий  [mʺyazystyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ М’ЯЗИСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția м’язистий în dicționarul Ucraineană

muscular, și, e. care a dezvoltat mușchii. Înălțat, muscular, într-o cămașă de lînă, era acum aruncat înapoi la un unchi bun (tu, II, 1959, 159); Roman avea un corp frumos, dezvoltat, alb, muscular (Gonchar, III, 1959, 43).

м’язистий, а, е. Який має розвинені м’язи. Засмажений, м’язистий, в полотняній широкій сорочці, він таки скидався тепер на доброго дядька (Вас., II, 1959, 159); У Романа було красиве тіло, розвинуте, біле, м’язисте (Гончар, III, 1959, 43).

TRADUCEREA М’ЯЗИСТИЙ

Găsește traducerea м’язистий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile м’язистий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «м’язистий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 肌肉发达
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: musculoso
• Traducător din Ucraineană - Engleză: muscled
• Traducător din Ucraineană - Hindi: muscled
• Traducător din Ucraineană - Arabă: العضلات
• Traducător din Ucraineană - Rusă: мускулистый
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: musculado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: নিরেট
• Traducător din Ucraineană - Franceză: musclé
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: berdaging
• Traducător din Ucraineană - Germană: muskulös
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 筋肉の
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 근육
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: beefy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cơ bắp
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மாட்டிறைச்சி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: मांसल
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kaslı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: muscoloso
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: umięśnione
• Ucraineană: м’язистий
• Traducător din Ucraineană - Română: musculos
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μυώδης
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: gespierde
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: muskulatur
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: muskuløs

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «М’ЯЗИСТИЙ»

Descoperă întrebuințarea м’язистий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu м’язистий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 149

... сварка. bee-farming [' bi:"fСtmlN n бджільництво. beefeater [' bi:f"і:tal n 1. лейбгвардієць (при англійському дворі); 2. солдат охорони лондонського Тауера. beefsteak [' bi:fstelk] n біфштекс. beefу [' bi:fl] а 1. сильний, міцний, м'язистий; ...

Гороть Є. І., 2006

Вир: Роман

... хижо винюхує сніжок, по якому бродила на вечірнім водопої товаряка, всідається навколо ополонок, і зимовими зорями довго світяться в темній воді вовчі очі. Вожак, сильний, м'язистий звір, сидить нерухомо, як на святій молитві.

Тютюник Г. М., 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 479

... brawlingly 12622 brawls бійки 12623 brawly brawly 12624 brawn м'язи 12625 brawnier м'язистим 12626 brawniest brawniest 12627 brawnily brawnily 12628 brawniness brawniness 12629 brawny м'язистий 12630 braxies braxies 12631 ...

Nam Nguyen, 2014

Твердиня: - Сторінка xciv

Навідміну відколег зі«службибезпеки» Джейсона, він бувжилавий,як столітній дуб. Нероздутий настероїдах у тренажерному залі, апосправжньому м'язистий. Найпомітнішою ознакою були вилиці, що стовбурчились у сторони, ...

Макс Кідрук, 2013

Неймовірні детективи (збірник)

Точно! Здивувався, коли я сказав». Женю охопив страх. Дядько був здоровенний, м'язистий (це відчувалосьнавіть під курткою),зовсім лисий,з настовбурченими вусами і чорною неголеною стернею. І очі – витрішкуваті, сердиті,

Всеволод Нестайко, 2015

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

... викликані інфекцією з стрептококів групи А, і характеризується насамперед на периферії поширення гаряча, яскраво-червоні, набряклі, м'язистий, проникли і різко обмежений бляшки з піднесеним закріпленої кордону. колишня ...

Nam Nguyen, 2015

Сутінки

З-поміж трьох хлопців один,із темним кучерявимволоссям,був великий і м'язистий, наче професійний культурист. Другий, власник золотавого волосся, – вищий, стрункіший, але також міцно збудований. Третій – високий, тоненький ...

Стефені Маєр, 2015

Вівтар Едему:

Лорна впізналаці плоскодонні довбанки—то були каюнські піроги. Усітроє чоловіків— двоє темношкірих та одинбілий — мали характерний худорляво м'язистий вигляд болотяних каюнів. Один із них віддалено нагадував Джека ...

Джеймс Роллінc, 2013

Світанок

Першим приїхав Ґарет–високий м'язистий вурдалак ізживими рубіновими очима йсолом'яним волоссям, стягнутим ззаду шкірянимремінцем. З першого погляду на нього стало очевидним, що він – авантюрист. Я була певна, який ...

Стефені Маєр, 2015

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Один міцний хлопець, новобранець, вирішив виділитися з натовпу, зупинивши Тора. Високий, м'язистий, удвічі більший за Тора, він підняв свій дерев'яний меч, щоб перегородити Торові шлях. Тор розумів, що хлопець хотів ...

Морган Райс, 2015