Înțelesul "намалюватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАМАЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

намалюватися  [namalyuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ НАМАЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția намалюватися în dicționarul Ucraineană

pictat, yuyusya, yueshsya, rom. Doc. pentru a desena. Bunicuța și eu am înfundat o pisică, o privire uluitoare asupra tipului. Imediat pe fața lui a existat un fel de anxietate (Fr., I, 1955, 160).

намалюватися, ю́юся, ю́єшся, розм. Док. до малюва́тися. Шміло й собі ж вліпив котячий, хитрий погляд в парубка. Зразу на його лиці намалювався якийсь неспокій (Фр., І, 1955, 160).

TRADUCEREA НАМАЛЮВАТИСЯ

Găsește traducerea намалюватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile намалюватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «намалюватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: нарисоваться
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வரையப்பட்டது
• Traducător din Ucraineană - Marathi: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: namalyuvatysya
• Ucraineană: намалюватися
• Traducător din Ucraineană - Română: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: namalyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: namalyuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАМАЛЮВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea намалюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu намалюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 44

По-друге, слід пам'ятати, що емблеми виникають таким чином: по-перше, учень буде тримати річ, яку треба намалювати. Далі, намалювавши її зображен- ня, слід неодмінно зробити напис, а далі з емблеми або з напису необхідно ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Oko prirvy: roman - Сторінка 115

І в тій кулі намалював я два соснові дерева, власне, стовбури і Микиту Стовпника на них, у якого замість рук кажанячі крила, і рветься він злетіти, тоді як ноги його прив'язані до стовпів шнурами. І намалював я в Оці тому Кузьму, ...

V. O. Shevchuk, 1996

Taras Shevchenko i︠a︡k mali︠a︡r - Сторінка 47

Шевченко намалював її портрет білим та .чорним олівцем. Див.: Журнал Шевченка. „Кобзарь" 1895, у Львові. Ч. П1, ст. 107. 95. Сапожников Олександр Олександрович. 15 вересня 1857 р. Шевченко змалював його портрет. IЬійет ...

Ol Novyt︠s︡ʹkyĭ, 1914

Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 13

А Пугачова він таки намалював. Друзі казали, що йому, Тарасові, Пугачов удався найкраще. Що ж, він іще повернеться до Пугачова, він його ще намалює в цій кріпості,— як вішає дворян. Він ще намалює оці фізіономії переляканих ...

Orazaq Bekbaŭlov, 1975

Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 91

Почали піднімати руки і перепитувати: «А що мені намалювати?» «А що намалювати в другому квадраті?» «А ялинку можна намалювати?» Вихователеві довелося буквально підходити до кожної дитини і пояснювати, що саме ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1958