Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наметуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАМЕТУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

наметуватися  [nametuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАМЕТУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наметуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наметуватися în dicționarul Ucraineană

călcați în jos, dormiți, copii mici Trecerea la cort наметуватися, ується, недок. Пас. до наме́тувати.


Apasă pentru a vedea definiția originală «наметуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАМЕТУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАМЕТУВАТИСЯ

намерзати
намерзлий
намерзнути
намерзнутися
намерзти
намерзтися
намеркати
намеркнути
намертво
намести
намет
наметаний
наметати
наметений
наметний
наметовий
наметування
наметувати
наметушитися
намешкатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАМЕТУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele наметуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наметуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАМЕТУВАТИСЯ

Găsește traducerea наметуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile наметуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наметуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nametuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nametuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nametuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nametuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nametuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

наметуватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nametuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nametuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nametuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nametuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nametuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nametuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nametuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nametuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nametuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nametuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nametuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nametuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nametuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nametuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

наметуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nametuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nametuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nametuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nametuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nametuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наметуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАМЕТУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наметуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наметуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАМЕТУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea наметуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наметуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹke narodne vyshyvanni︠a︡: tekhniky, ... - Сторінка 211
Переводимо рисунок вишивки на тканину за допо- могою кошювального паперу або наметування яскравою ниткою. На необхщних елементах декору паралельно i шДльно накладаемо ctí6kh грубими м'я- кими нитками вцщовщного ...
K.ateryna Romanivna Susak, 2006
2
Tvory: Zemli︠a︡ v i︠a︡rmi; roman. V. Ti︠a︡z︠h︡kiĭ ... - Сторінка 335
Рвалися шви, стирчали білі нитки недбалого наметування, соромливо вилазила вата підкладки. Від логічної на вигляд будови прокурора Скочинського, від його швидкої пристрасної роботи не залишилося каменя на камені.
Wanda Wasilewska, 1966
3
Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva
Наметати тлочку на бортову прокладку можна ручним способом або на спецгальнш машит однониткового ланцюгового стгбка. НАМЕТУВАННЯ, я, с— з'ед- нання деталей, накладених одна на одну, зметувальними ст!бками до ...
Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974
4
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 48
... наметування петель — основи зубцювання та обкручування зубців; б — даорядова штапівка; • — зубці на рубцях та двобічиа штапівка у закінченому вигляді. нарний прутик залишиться на виворітному боці. Зубці, що утворилися ...
H. K. T͡Sybulʹova, ‎H. F. Havrylova, 1982
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï muzyky: ukhvaleno Muzychnym ... - Сторінка 19
І І і ц І І І І 11 І І Ід і ' і Ђ І: 1 Г д А І ІІІ тььі тії-гг. н. т'гїп тіл-ти тґ У У І' 0 ІІ. _ІІ. ј' ^ Неможна, звичайно, думатирщо самий факт такого влучного-іі тісного погодження. Пісня жінок Нового Південного Уельса під час лову риби (наметування й ...
Mykola Hrinchenko, 1922
6
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 16
Прокладний шов призначений для наметування та позначення центральних ліній виробу. Стібки завдовжки 1— 2 см виконують на відстані 0,5—1,0 см. Виконуючи зборки, стібки прокладають в один і більше рядів на відстані 0,3 ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
7
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 189
Та тут воно т^1ки понажйул/ане: смиекнеш - 1 роз"йажеиц/а /БалВ/, Дол., 6л., Коп., Шм. ПОНАЖИВЛЯТЬ /понажиул/ат^Л^яб, я^ц, ^юк. , .перех^ I. По- наметувати. Понажиул 'ай рукава, а заутра построч"иш /Син./. /Так само в ус1х ...
В. А. Чабаненко, 1992
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 461
ЬаГ1о\уас), чесьюй (ч. Д1ал. пеИоуаН «наметувати») 1 бшоруськш мовам (5., I, 390 — 391). У польськш мов1 вважаеться запозиченням з шмецькоТ через чеське посередництво; з польськоТ мови прийшло в украТнську й б1лоруську ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наметуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nametuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe