Apasă pentru a vedea definiția originală «нам’яшкурити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția нам’яшкурити în dicționarul Ucraineană
absorbi chl. Stai jos Se înmoaie coaja M-am lovit la ureche, dar am mirosit atât de bine. G. Barv. 47. нам’яшкуритигл. Намять, надрать. Нам’яшкурити чуба. Мене перестріла да за ухо, да так добре нам’яшкурила. Г. Барв. 47.
Apasă pentru a vedea definiția originală «нам’яшкурити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАМ’ЯШКУРИТИ
Traducerile нам’яшкурити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нам’яшкурити» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нам’яшкурити» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нам’яшкурити
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАМ’ЯШКУРИТИ»
Descoperă întrebuințarea нам’яшкурити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нам’яшкурити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Намять, надрать. Нам”яшкурити чуба. Мeне перестріла да за ухо, да так добре нам”яшкурила. Г. Барв. 47. Нaнадити, джу, диш, гл. Наловить рыбы удочкой. Желех. Нанашка, ки, ж. Крестная мать. О. 1861. Х. Свидн. 65. Нанашко, а ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 505
Борис Хринченко, 1958
3
Skarboslov: - Сторінка 133
Намечать — мггити, позначати. Намечаться — значитися. На мое несчастье — на мою голову. Намостить — нагрузити. Намотать — навертгги. Намудрить — намудрувати. Намять ухо — нам'яшкурити за вухо. На несчастье пойти ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нам’яшкурити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/namyashkuryty>. Mai 2024 ».
