Descarcă aplicația
educalingo
напівгнилий

Înțelesul "напівгнилий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA НАПІВГНИЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[napivhnylyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ НАПІВГНИЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția напівгнилий în dicționarul Ucraineană

jumătate mort, și, e. Nu destul de putred; care este aproape putred. Luați prânzul Păcat ceva, mănâncă urât: cu cartofi goi (Tesl., Din cartea vieții, 1949, 95).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПІВГНИЛИЙ

безкрилий · безсилий · бистрокрилий · білокрилий · вигнилий · віджилий · гнилий · загнилий · зогнилий · зігнилий · надгнилий · напівзгнилий · напівзогнилий · недогнилий · перегнилий · погнилий · пригнилий · прогнилий · півгнилий · підгнилий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАПІВГНИЛИЙ

напівавтомат · напівавтоматичний · напівбезробітний · напівбог · напівбожевільний · напівбосий · напіввідкритий · напіввідтулений · напіввідчинений · напіввійськовий · напівголий · напівголодний · напівголоса · напівголосно · напівграмотний · напівдержава · напівдикий · напівдикун · напівдитячий · напівдостиглий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПІВГНИЛИЙ

відпочилий · гострорилий · двокрилий · двосхилий · довгокрилий · жилий · жовтокрилий · заплилий · захилий · злотокрилий · золотокрилий · зорекрилий · костокрилий · легкокрилий · малосилий · милий · міцносилий · напилий · нахилий · нежилий

Sinonimele și antonimele напівгнилий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «напівгнилий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA НАПІВГНИЛИЙ

Găsește traducerea напівгнилий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile напівгнилий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напівгнилий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

napivhnylyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

napivhnylyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

napivhnylyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

napivhnylyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

napivhnylyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

полусгнивший
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

napivhnylyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

napivhnylyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

napivhnylyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

napivhnylyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

napivhnylyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

napivhnylyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

napivhnylyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

napivhnylyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

napivhnylyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

napivhnylyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

napivhnylyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

napivhnylyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

napivhnylyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

napivhnylyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

напівгнилий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

napivhnylyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

napivhnylyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

napivhnylyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

napivhnylyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

napivhnylyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a напівгнилий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПІВГНИЛИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale напівгнилий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «напівгнилий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre напівгнилий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПІВГНИЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea напівгнилий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напівгнилий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 66
Крім того, членами комісії були прийняті ще рішення про закриття замкового колодязя залізобетонною дошкою з огляду на його небезпечний напівгнилий стан і про заміну старої каналізації з напіввідкритими канавами у підніжжя ...
Олексій Філіппов, 2012
2
Tvory: Shli͡akh zori - Сторінка 95
Коли Гайворон нарешті знайшов напівгнилий малесенький кавун, вони кинулись на нього так, немовби справді це могло вгамувати їхню спрагу. Кавун був теплий, смердів гниллю, але все-таки в ньому були краплини вологи, і вони ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
3
Zustrich z Ukraïnoi︠u︡: spohady - Сторінка 17
На подвір'ї Підволочиської їдальні, у ящику для відходів знайшов напівгнилий замерзлий буряк, такі ж листки капусти, ще й два качанчики від капусти. Все помив, залив теплою водою яку попрохав у працівниці їдальні. Милосердна ...
Volodymyr Zabihaĭ, 2001
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 119
Коли Гайворон, нарешті, знайшов напівгнилий малесенький кавун, вони кинулись на нього так, немовби справді це могло вгамувати їхню спрагу. Кавун був теплий, смердів гниллю, але все-таки в ньому були краплини вологи, і вони ...
Vadym Sobko, 1964
5
Ave, Marii︠e︡, ave: roman - Сторінка 10
Тими запахами отруєна вся моя душа — не тільки організм, напівгнилий і майже безпорадний. А може, ці плями — знаки близької смерті?» Від самої думки про повернення до ліжка (під вологу й холодну ковдру) пересмикнуло плечі, ...
Anton Morhovsʹkyĭ, 2002
6
Tvory v shesty tomakh: Shli͡akh zori - Сторінка 95
Коли Гайворон нарешті знайшов напівгнилий малесенький кавун, вони кинулись на нього так, немовби справді це могло вгамувати їхню спрагу. Кавун був теплий, смердів гниллю, але все-таки в ньому були краплини вологи, і вони ...
Vadym Sobko, 1979
7
Knyha skorboty Ukraïny: Kirovohradsʹka oblastʹ
Конвоїр стріляє і напівгнилий качан випадає з рук вбитого полоненого. Весь шлях цього трагічного ходу був вистелений трупами полонених. За роки окупації в Олександрійському таборі військовополонених по- звірячому було ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎I͡Evhen Borysovych Osadchyĭ, 2004
8
Darovane lito: povistʹ ta opovidanni͡a-obrazky - Сторінка 114
з докором подумав Митрик і неохоче нахилився за жолудем. Попався якраз напівгнилий. Сердито замахнувся, щоб жбурнути ним об стувбур, та передумав: «Ніби свиням не однаково, який їсти?!.. Нічого, з добрими пройде й такий.
I︠U︡riĭ Chori, 2004
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 515
... напівгнилий half-rotten. напівголий half-naked, semi-nude. напівголодний half-starved. напівголосно in an undertone, in a low voice; співати ~ to hum. напівдикий half-savage, semi-barbarian. напівдостиглий semi-ripe, semi-mature.
Гороть Є. І., 2009
10
Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків:
Спочатку Забужко нас попередила: «Дівчатка, їсти у мене нема чого, крім напівгнилих черешень, так що вибачайте!» Але, коли Ніла сказала їй про Ірку, тоді вона відразу відредагувала свою попередню заяву таким чином: «Ладно, ...
Nila Zborovsʹka, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Напівгнилий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/napivhnylyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO