Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нежилий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕЖИЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

нежилий  [nezhylyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕЖИЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нежилий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нежилий în dicționarul Ucraineană

non-viu, a, e.1. În care nimeni nu trăiește. Dar unde, din această colibă ​​nelocuită, va veni apa! (Yuhvid, Olya, 1959, 273); // Vlast o cameră în care nimeni nu trăiește. Spiritul nelocuit2. Nu se potrivesc, nu se potrivesc, nu au scop. pentru viețile oamenilor. Curând stradă sa terminat și un mic, înconjurat de diverse clădiri nerezidențiale, a deschis un pătrat de piatră în fața ochilor lor (Gonchar, III, 1959, 92). нежилий, а́, е́.

1. У якому ніхто не живе. Але звідки ж у цій нежилій хаті візьметься вода! (Юхвід, Оля, 1959, 273); // Власт. приміщенню, у якому ніхто не живе. Нежилий дух.

2. Не придатний, не пристосований, не признач. для життя людей. Скоро вуличка кінчилась, і перед їхніми очима відкрився невеликий, оточений різними нежилими будівлями, кам’яний майдан (Гончар, III, 1959, 92).


Apasă pentru a vedea definiția originală «нежилий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕЖИЛИЙ


віджилий
vidzhylyy̆
гнилий
hnylyy̆
двосхилий
dvoskhylyy̆
жилий
zhylyy̆
захилий
zakhylyy̆
ожилий
ozhylyy̆
прижилий
pryzhylyy̆
служилий
sluzhylyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕЖИЛИЙ

нежаркий
нежатий
нежданий
неждано
неждано-негадано
неже
нежер
нежерь
неживий
нежид
нежир
нежирний
нежит
нежиттєвість
нежиттєвий
нежиттєздатність
нежиттєздатний
нежиттьовий
нежить
нежонатий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕЖИЛИЙ

злотокрилий
зогнилий
золотокрилий
зорекрилий
зігнилий
костокрилий
легкокрилий
малосилий
милий
міцносилий
надгнилий
напилий
напівгнилий
напівзгнилий
напівзогнилий
нахилий
недогнилий
немилий
огнекрилий
однокрилий

Sinonimele și antonimele нежилий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нежилий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕЖИЛИЙ

Găsește traducerea нежилий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нежилий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нежилий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

无人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

deshabitada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

uninhabited
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

निर्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

غير مأهولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нежилой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

inabitado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বসতিহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

inhabité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tidak didiami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

unbewohnt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

無人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

사람이 살지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngenggoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

không có người ở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மனிதர் வாழாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नाश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ıssız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

disabitato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Bezludna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нежилий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nelocuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ακατοίκητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

onbewoonde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obebodd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ubebodd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нежилий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕЖИЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нежилий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нежилий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕЖИЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea нежилий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нежилий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
History of each Country around the World in Ukranian: ...
... але має метеорологічну станцію Іль Сен- Поль ( Іль Амстердам та ін Іль Сен- Поль ) : нежилий, але часто відвідують рибалок і має науково -дослідний кабіну для короткострокового перебування Іль Крозе : нежилі за винятком 18 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Taras Shevchenko "Moi︠e︡ perebuvanni︠a︡ v Moskvi" - Сторінка 159
Volodymyr Melʹnychenko, 2007
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 533
Inanimate вживається по відношенню до того, що ніколи не було живим, а lifeless – до того, що було живим, але втратило потім ці ознаки. нежилий (де не живуть) uninhabited. нежитловий (де не можна жити) uninhabitable, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Обличчя столиці в долях її керівників - Сторінка 522
Омельченко поставив підпис під ще одним рішенням — «Про подальше використання нежилого будинку на вулиці Пилипа Орлика, 8». Звичайний нежилий будинок — це Кловський палац! Міський голова наказав «за рахунок коштів ...
Іван Салій, 2008
5
Орлі,син Орлика
Втім, омріяний будинок на окраїні, що так часто марився уві сні, мав іззовні нежилий вигляд хоча б тому, що всі підходи до нього геть позамітав густий сніг. Було вже темно, тому тільки під'їхавши зовсім близько, юнак переконався, ...
Тимур Литовченко, 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1607
... position непридатна для оборони позиція. untenantable ["Аn' tenantab(q)]] а непридатний для житла, нежилий. unthankful [Аn"Тx Nkf(a)]] а невдячний. unthinkable [Аn"ТINkab(а)]] а 1. немислимий, неуявний; — joу немислима радість; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Дракула:
Майже всібудинкина Пікаділлі були заселеними, іпрацювали стайні. Зустрівши кількох конюхів та їхніх помічників, язапитав, чи не можуть вони мені що небудь розповісти про нежилий будинок. Один із них відповів, що чув, наче цей ...
Брем Стокер, 2014
8
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
53 — 55) і Цивільного кодексу, відносини майнового найму регулюються рядом інших нормативних актів. Наприклад, оренда нежилих приміщень та нежилих будинків місцевих Рад депутатів трудящих, державних, кооперативних і ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
9
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 496
О. на ром на оренду нежилих будинків ж. п. держ. житлового фонду з відособленими зем. ділянками, видає виконавчий комітет місце- Всі нежилі приміщення і будинки вої Ради народних депутатів на можуть здаватися в оренду за ...
B. M. Babiĭ, 1983
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... можливість empress [ ́emprɪs]n 1)імператриця; 2)володарка emptiness[ ́emptɪnɪs] n1)порожнеча; 2)беззмістовність empty [ ́emptɪ]1.n(зазв. pl)1)тара;2) зал. порожняк2. adj 1) порожній; 2)нежилий;3) незайнятий; 4) несерйозний 3.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕЖИЛИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нежилий în contextul următoarelor știri.
1
Грабіжники продовжують грабувати мешканців Хмельниччини
В період з 17 до 24 вересня, в селі Лисиче, на вулиці Гагаріна, в нежилий будинок 69-річної жінки проник крадій. Із будинку він викрав велосипед ... «Сайт Хмельницького, Sep 15»
2
У Черкасах пенсіонерку рідні виживають з дому (відео)
Словом, зробили нежилий будинок, – каже Валентина Смірнова, сусідка. Снимок. Квартира державна, але розділена між пенсіонеркою та небогою. «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
3
Терористи "ЛНР" в п'ятницю напиваються і потім просто не …
... час спостерігається відносне затишшя. Був незначний обстріл з мінометів та автоматичної зброї в результаті було попадання в нежилий будинок. «5 канал, Aug 15»
4
На Рівненщині 10 пожеж: горіли будинки, сараї та сміття
Новини Корецького району, вогнем знищено нежилий житловий будинок. ... нежилого житлового будинку, знищено покриття господарської будівлі. «ОГО, Mar 15»
5
Перший та останній поверх - плюси і мінуси
Щоправда, переведення квартири в нежилий фонд вимагає і часу - процес може зайняти рік - і грошей. Тільки на одержання дозволів може піти $10-15 ... «Finance.ua, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нежилий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nezhylyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe