Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наплодитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАПЛОДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

наплодитися  [naplodytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАПЛОДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наплодитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наплодитися în dicționarul Ucraineană

ridică-te, crească, dock, rozm.1. Născut, ieșiți la lumină în orice număr. De ce este atât de strâns în lume că este inumanitate? Au mai rămas mulți oameni pentru noi? Are nevoie să trăiască mai mult? (Fri, X, 1954, 178); Shrubul tribal Shamraev a început să se înmulțească și să epuizeze terenul de stepă de mult timp în urmă. Au existat multe șmecheri (T., Vir, 1964, 414) .2. Apar, apar în număr mare. - Este bine meritat pumnul. A venit la voi cu kata voi care scrieți povestea ... și toate tereveni (Kv.-Osn., II, 1956, 249); - Cu privire la orice naplodylasya oraș vrăjitori întuneric și prezicători - din păcate a spus Serezhka (Potter, IV, 1960, 74). наплодитися, пло́диться, док., розм.

1. Народитися, з’явитися на світ у якій-небудь кількості. Чом тісно так в світі, нелюдяно жить? Чи люду замного [забагато] наплодилось нам. Чи більш до життя потребує він сам? (Фр., X, 1954, 178); Родове кубло Шамраїв стало множитися і обживати степовий край віддавна. Шамраїв наплодилося чимало (Тют., Вир, 1964, 414).

2. З’явитися, виникнути у великій кількості. — Достається і писачкам. Наплодилося до ката у вас таких, що пишуть повісті .. і усякі теревені (Кв.-Осн., II, 1956, 249); — В місті наплодилася тьма всяких ворожок і ворожбитів, — невесело говорив Серьожка (Гончар, IV, 1960, 74).


Apasă pentru a vedea definiția originală «наплодитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПЛОДИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАПЛОДИТИСЯ

наплести
наплив
напливати
напливаючий
напливти
наплигатися
наплинок
наплинути
наплисти
наплодити
наплутаний
наплутати
наплутувати
наплювати
наплювацький
наплюгавити
наплюскати
наплюскатися
наплюскувати
наплямкати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПЛОДИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele наплодитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наплодитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАПЛОДИТИСЯ

Găsește traducerea наплодитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile наплодитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наплодитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

naplodytysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

naplodytysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

naplodytysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

naplodytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

naplodytysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

наплодитися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

naplodytysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

naplodytysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

naplodytysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

naplodytysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

naplodytysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

naplodytysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

naplodytysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

naplodytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

naplodytysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

naplodytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

naplodytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

naplodytysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

naplodytysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

naplodytysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

наплодитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

naplodytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

naplodytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

naplodytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

naplodytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

naplodytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наплодитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПЛОДИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наплодитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наплодитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПЛОДИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea наплодитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наплодитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 510
Наплодить, народить, разыножить. Ниде мені инізда звати, нігде мені діток нанлодити. Мет. 211. Багацько тониів там нгтлодить. Котл. Ен. Наплодйтпся, джіся, дяшся, м. Наплодиться, размножиться. У неї як пішли діти, так істина ...
Borys Hrinchenko, 1908
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Наплодйти, джу, дни, до. наплодить, породить, размножить. Нііде мені гнізда астми, ніідс мені діток кандидати. Мет. 211. Башцько хлопців там наплодить. Котл. Ен. Наплодитися, джуся, ишся, м. Наплодитьсл, размножиться. неї як ...
Borys Hrinchenko, 1908
3
Ж-Н - Сторінка 510
Борис Хринченко, 1958
4
Коктейль Полторанина. Тайны ельцинского закулисья
Вот сколько надо детей иметь, вот так вот нужно обустраиваться. Тогда мыбудем жить нормально. –Ваши-mo дети нормально устроены? Внуков-то уже наплодили? –Наплодили. Ну, дети, младший сыну меня работаетв ФМС.
Коллектив авторов, 2014
5
Stemmatografia (etc.) - Сторінка v
Такoѣе и Молнарó у книги Jeles Ерilet. К. 3. гл. 1. Оба найпространніе о нима пише Енешей. подъ титуломъ о произхожденію Дыеана. Онъ говори, да Цыгани отъ Хама сына Нoввогó произходе, и да су се Овако наплодили: " Хамó е ...
Arkadia ot Bellan, 1834
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 451
Наплодили таракановъ , что житья нѣтъ . Бѣсѣ пришелъ , сатану привелъ , чертeнятъ наплодилъ , діавома народиль . Наплодили вы дрязговъ , сплетенъ , тяжебо . — ся , быть напложаему ; нарожаться . Напложенье ср . наплбдъ ...
Даль В. И., 2013
7
Запах искусственной свежести (сборник)
... работать никтонехочет, а хочет только не работать, еслибывсе хотели работать, а ктохочет работать, тот может заработать, тотиживет, ато наплодили партократов, атам ещеумников разных, а работать никтоне хочет, одних ...
Алексей Козлачков, 2015
8
Времени веретено: стихотворения - Сторінка 29
Воры наплодили воров. Лжецы наплодили лжецов. Льстецы наплодили льстецов. Но тут появился палач... Плачь, мой читатель, плачь! Коль слезы сумеешь сдержать — сможешь и сам продолжать. Действующие лица: царь вождь ...
Наталия Леонова, 1993
9
Istorii︠a︡ literatury ruskoï - Том 3,Випуск 2 - Сторінка 795
Отъ, тóлько чого тобѣ не стаe? — нема въ тебе нѣчого живого?“ И порадила Кривда Правдѣ, намножити-наплодити животна при потмочи Огневика. Той-то Огневикъ бувъ рбднымъ братомъ Сонця; его запроторено на вѣки пбдъ ...
Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, 1893
10
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... ґрейт дистенс равнд (ебавт) овер шо(в)л ДерЗ акюлер акюлер евиденс, айвитнес {9 наплодити 275 направець, наплодити | to beget (or: | намовляти 271 н. cьвідок.
M. P. B. Yasenisky, 1914

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наплодитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/naplodytysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe