Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "напинати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАПИНАТИ ÎN UCRAINEANĂ

напинати  [napynaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПИНАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАПИНАТИ

напивати
напиватися
напизитися
напилий
напилити
напилок
напилювати
напиляти
напинало
напинання
напинатися
напиндючений
напиндючено
напиндючитися
напирання
напирати
напиратися
напирскати
напирскувати
напиряти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПИНАТИ

долинати
доминати
допинати
дотинати
загинати
задинати
зажинати
заклинати
заминати
запинати
запоминати
започинати
заринати
засинати
затинати
зачинати
зжинати
злинати
зминати
зринати

Sinonimele și antonimele напинати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «напинати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАПИНАТИ

Găsește traducerea напинати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile напинати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напинати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

curva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انحناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

натягивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

curvatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মোড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

coude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bend
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Biegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ベンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

굽히다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

uốn cong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வளைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बेंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

viraj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

curva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakręt
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

напинати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

böj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a напинати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПИНАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «напинати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre напинати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПИНАТИ»

Descoperă întrebuințarea напинати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напинати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 508
Напинати, наю, вш, сов. в. напнути и нап”ястй, пну, нёш, гл. 1) Напяливать, напялить, натягивать, натянуть, покрывать, покрыть, надѣвать, надѣть. Скинув з себе синій жупан та над ними i нап”яв. Чуб. V. 956. Благослови, отамане ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 508
ать, напялить, натягивать, натянуть, шокрьвать, покрьть, надЬвать, надЬть. Скинув з себе синій жутан та над ними і нап'яв. Чуб. . 956. Благослови, отамане, намет нап'ясти. Мет. 449. Лізе на лавку, напинає богів. Грин. ІІІ.
Борис Хринченко, 1958
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
рёТ1 «натягувати», стел, пати «напинати»; — пел. реД|, рьпо; — спорщнене з лит. ршТ1 «плести, звивати», рупё «прлянда», р1- паТ (мн.) «лоза для плетжня», лте р!т «плести», рте «коса (волосся)», гот зртап «прясти», нвн. зржпеп ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
А - Н: - Сторінка 547
1 — 4. розіпнути див. мучити, 1. напинати, 1. охоплювати, розставляти. розіпхати, розіпхнути див. розпихати. 1 — 3. розіп'ясти див. 1. напинати, 1. охоплювати, розставляти. розіп'ята на хрест див. 1. страчувати. 1 — 3. розірвати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАПИТИСЯ, надуд- литися, нажлуктатися. налнгатнея, нас- моктатися, налнзатнея, насмйкатися, нахлестатися. НАПИЛОК, терпуг. НАПИНАТИ, (вгтрила) розпускати, ш- Д1ймати, /вхтром. надиматн, надувати; (струни) натягатп; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Біле Ікло (збірник)
Ліп-Ліп не побоявся б зчепитися з усією запряжкою, проте батіг дошкуляв дужче і йому не залишалося нічого іншого, як напинати мотузка й рятувати боки від зубів своїх товаришів. Однак у голові індіянського хлопчика крилися ще ...
Джек Лондон, 2015
7
Роксолана: - Сторінка 47
... горло їм з Ібрагімом. Ібрагім намагався не відставати від Сулеймана, ретельно вганяючи в свого гарбуза стрілу за стрілою, посміювався з старого Пірі Мехмеда, який влучав рідко, неспроможний як слід напинати тятиву, через що ...
Павло Загребельний, 1983
8
Маленькі дикуни
Друзям раптом здалося, що вони чують крики Гілки, та час минав, а Гілка не повертався. Минуло кілька годин – Гай так і не з'явився. НарештіКалеб сказав: – Ну от,тепер і шкуруможна напинати. – Здається мені,що Гілка потрапивдо ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
9
Гетьман, син гетьмана
Але наметів не довелось напинати. Ворога зустріли незабаром. Вийшли на широке-широке поле — пастівник, в ліву руку вставав сосновий бір — старий, густий, темний, а в праву на відстані манячив березняк, посеред пастівника ...
Мушкетик Ю., 2013
10
Проби
За Цицероном, у філософському трактаті найважча частина вступ: у такому разі я чиню щонайрозумніше, починаючи з висновку. треба ж бо вміти і напинати і попускати струни як до тону, хоч би який він був. Найвищий вживається ...
Мішель Монтень, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАПИНАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul напинати în contextul următoarelor știri.
1
У Берегові з молоддю працюють угорські скаути і ... піонери
Безплатно малювали смішні портрети, а також учили, як вправлятися з угорським батогом, розкладати вогнище, готувати їжу, напинати намет тощо. «Закарпаття online, Mar 12»
2
Олег Стальчук: П'єси Шекспіра завжди актуальні
Актуальність шекспірівських творів треба знаходити в їхніх серцевинах, а не напинати на них. На мій погляд, історія про Просперо, який, намагаючись у ... «Україна молода, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Напинати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/napynaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe