Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "насипчасто" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАСИПЧАСТО ÎN UCRAINEANĂ

насипчасто  [nasypchasto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАСИПЧАСТО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «насипчасто» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția насипчасто în dicționarul Ucraineană

voluminoase, în vrac Strâns abundent. Ca voluminoasă, atunci este prea mult. Nom. 12309. насипчасто, нар. Насыпано обильно. Як насипчасто, то й накипчасто. Ном. № 12309.


Apasă pentru a vedea definiția originală «насипчасто» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАСИПЧАСТО


уривчасто
array(uryvchasto)
часто
array(chasto)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАСИПЧАСТО

насип
насипальник
насипальниця
насипаний
насипання
насипати
насипатися
насипка
насипний
насипом
насисати
насисатися
насит
наситити
насититися
насихати
насичати
насиченість
насичений
насичення

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАСИПЧАСТО

багнисто
бадьористо
барвисто
бархатисто
басисто
виразисто
вогнисто
вомісто
геть-чисто
голосисто
гонористо
густо
двоїсто
дев’яносто
дугасто
забоїсто
завалисто
зеленасто
смугасто
червонасто

Sinonimele și antonimele насипчасто în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «насипчасто» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАСИПЧАСТО

Găsește traducerea насипчасто în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile насипчасто din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «насипчасто» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nasypchasto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nasypchasto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nasypchasto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nasypchasto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nasypchasto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

насипчасто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nasypchasto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nasypchasto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nasypchasto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nasypchasto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nasypchasto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nasypchasto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nasypchasto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nasypchasto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nasypchasto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nasypchasto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nasypchasto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nasypchasto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nasypchasto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nasypchasto
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

насипчасто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nasypchasto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nasypchasto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nasypchasto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nasypchasto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nasypchasto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a насипчасто

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАСИПЧАСТО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «насипчасто» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre насипчасто

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСИПЧАСТО»

Descoperă întrebuințarea насипчасто în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu насипчасто și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 519
Насипом, нар. Насыпавъ просто (на возъ, напр.), не помѣстивъ предварительно въ мѣшокъ или что-либо подобное. Насипали віз насипом. Показав тютюн... потертий, бо наситом iого в кишенi носив. Св. Л. 235. Насипчасто, нар.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
От. Зб. Як насипчасто, то и накипчасто. Бр., Зв., Л, Кр., Ст. Зб12310. Хоч ненасипчасто, то накипчасто. Рад- , З., Нов. Не додаси (потраві)-не доіси. К. Наварила борщу, та й не вихлещу. С. Нісчимннй борщ, неначе пійло. Коз. Хоч на ...
М. Номыс, 1864
3
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 182
Пор. ще в1дь \ вьдьма; стиранка 'галушки, що труться' В1д «терти»; насипчасто \ насипати; небой I небоязкий; здиміти \ розаятися, як дим \ т. п. Нерідко у склад1 фразеолопзм1в зустрічаються діалек- тизми лексико-фонетичш, ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977
4
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Пр. Як насипчасто, то и накипчасто. Бр., Зв., Л., Кр., Ст. 36. 12310. Хоч ненасипчасто, то накипчасто. Рад., 3., Нов. Не додаси (потрав!) — не доюи. К. Наварила борщу, та й не вихлешу. С. Нгсчимний борщ, неначе пшло. Коз. Хоч на ...
Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... надміру, надсилу, надто, назавмір'я, назауміру, найбільше, напасть (напасть харчів треба), напхано, напхом, насипчасто, невидимо, невлічимо, невпоід (страв), невпрогорт, незліченно, незлічимо, незримо, незчисленно, немало, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Istorychni pam'ëiìatky Halychyny: materialy naukovoèi ... - Сторінка 128
Курган - це земляний насип часто складної конструкції із використанням каменю та дерева, який спеціально споруджувався над одним або кількома похованнями. Звичай насипати кургани виник у ІV тис. до н.е., ймовірно, у степах ...
ëIìAroslav Malyk, ‎Stepan Kacharaba, 2001
7
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 553
Нарозчиняв, а чим замісити? На світі більше днів, ніж ковбас Нате вам вечерю з обідом. На ситий кусень м'яса рот знайдеться. Насипчасто — накрапчасто. На тобі, чоловіче, що рідше та ліпше, а що гуще та пуще, то я й сама з'їм.
Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998
8
Doroha: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 153
Високий насип, часто побитий вирвами, випнувся з рівного поля несподівано, якось неприродно: певно, насипали його в давню давнину хоробрі русичі. Між вирвами буйно кущилась ліщина, юрмився терен, пишалися оксамитовим ...
Oleksandr Romanovyč Hyẑa, 1981
9
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 107
... спання не буде коня; Лайки без оддайки — погане діло; Трихи та мнихи, нема оддихи; Хоч не рибно, аби юшно; Як густо, то й копно; Де борошно, там і порошно; Як насипчасто, то й накипчасто; Як не пиріг, то й не пирожися і под.
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Насипчасто [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nasypchasto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe