Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "навороти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАВОРОТИ ÎN UCRAINEANĂ

навороти  [navoroty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАВОРОТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «навороти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția навороти în dicționarul Ucraineană

hrănește hambarul Revenind din nou. Pachetul va merge la răsucirea lui Mocienius. Obiectiv. I. 160. навороти нар. Возвращаясь снова. Пак підемо навороти Моченюка драти. Гол. І. 160.


Apasă pentru a vedea definiția originală «навороти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАВОРОТИ


упороти
array(uporoty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАВОРОТИ

наволокти
наволоч
наволочити
наволочитись
наволочитися
наволочка
навоняти
наворожити
наворот
наворотень
наворотник
наворочати
наворочувати
наворсити
наворсувати
навоскований
навосковувати
навосковуватися
навоскувати
навощений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАВОРОТИ

амінокислоти
банкноти
боти
вестготи
виколоти
вильоти
вимолоти
виполоти
вколоти
віандоти
відколоти
відмолоти
відполоти
навпроти
напроти
насупроти
ойроти
проти
супроти
шпроти

Sinonimele și antonimele навороти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «навороти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАВОРОТИ

Găsește traducerea навороти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile навороти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «навороти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

花里胡哨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

campanas y silbidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bells and whistles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

घंटियां और सीटियां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أجراس وصفارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

навороты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sinos e assobios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঘন্টাধ্বনি এবং whistles
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

cloches et de sifflets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

loceng dan wisel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schnickschnack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

添えもの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

종과 경적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lonceng lan whistles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chuông và còi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மணிகள் மற்றும் விசில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

घंटा आणि शिट्ट्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çan ve ıslık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

campane e fischietti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dzwonki i gwizdki
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

навороти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

clopotele și fluierele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κουδούνια και σφυρίχτρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

klokkies en fluitjies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

klockor och visselpipor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bjeller og fløyter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a навороти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАВОРОТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «навороти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre навороти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАВОРОТИ»

Descoperă întrebuințarea навороти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu навороти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Казь же ПЯрославъ съгони не на Въётѣ, и навороши на ие (въ Ак. сп. навороти). Нова. Гл. 6734 4. . нАвогоплraти, нАвогОплаю — нападать: — Н воропляхоу на Александра (obviam iverant). Гос. Фл. Др. И. 2. нАвогошъ — разъѣздъ: ...
Измаил Срезневский, 2013
2
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
вАвогопьникъ — передовой:—Наворопници же, перешедше Хоролъ, взиидоша на шоломя, глядающе, кдѣ узрять ѣ. Ип. л. 6692 г. нлворотити, нАвогоч3— повернуть: — Съгонивъ я на Востeи, навороти на ня (въ Син. сп. наворопи).
И.И. Срезневский, 2013
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 559
наворОТИ/Л‚ -а, -о, мн -И; повел. наворот/и, мн -те; п.д.п. наворОТИ/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие, п.с.п. наворбч/енн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр.ф. наворбчен, -а, -0, мн -Ы; деепр. наворотИ/в; о нсв наворачивать: наст. наворачива/ю, -ешЬ, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Навороти, нар. Возвращаясь снова. Пак підемо навороти Моченюка драти. Гол. І. 160. Поворотные, ва, м. Раот.=Наворотень АІсЬешіІІа упІёагіѕ. Лв. 96. Наворочйти, чаю, єш, іл.=Навортатя. Бий, сину, бий, бий, научай,-на свій ро— ...
Borys Hrinchenko, 1908
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 472
Навороти, нар. Возвращаясь снова. Пак пiдемо навороти Моченюка дратн. Гол. I. 160, Наворóтник, ка, м. Раст.—Наворотень Аlсhemillа vulgaris. Лв. 96. Наворочати, чаю, еш, гл.—Навертати. Бий, сину, бий, бий, научай,-на свій ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Двенадцатая ночь, или Что угодно
Плюнь на остроумие: главное, чтобы вызов был красноречивый и выразительный. Заляпай противника чернилами. Можешь тыкнуть его разокдругой,тоже будет не худо.Навороти столько несуразиц, сколько уместится на листе ...
Уильям Шекспир, 2015
7
Под чужим знаменем
Шут его знает, может, и так, — легко вдруг согласился Красильников. — А могло быть иначе, не навороти ты столько глупостей, — безжалостно и жестко упрекнул его Фролов. — Ну, знаешь!.. — обиженно вскинулся Красильников.
И.Я. Болгарин, ‎Г.Л. Северский, 2015
8
Как писать статьи, стихи и рассказы - Сторінка 11
... чтобы. навороти-ть как можно больше- иносТраииыи «умных» слов, и тем создают маломощную читателю н пс'приятнуто для русского уха речь. Этою надо решительно избегать. Но Не следует думать, что необходимо. вместо ...
Г.А. Шенгели, 2013
9
Цветочный крест
На чужие кучи глаз не пучи, а свою навороти, отойди да погляди! — дерзко продекламировал Истома дьякам приказной избы. Сердечко Феодосии замерло. Воевода взирал свысока, не меняясь в лице. Лишь глаза пожелтели.
Елена Колядина, 2015
10
Груз 209-А
взгляд указал на глорианца, – профессору припечатай. Навороти ушлепку. – Я доктор. – Да мне погадить, ктоты. – Женька уложил на ноги автомат. – Заткнись исиди ровно. Сволочь глорианская... Людейоникак скотину разводили.
Илья Слобожанский, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАВОРОТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul навороти în contextul următoarelor știri.
1
Набір в поліцію стартує 14 жовтня. Обіцяють зарплату - 8 000 грн
Вказані авто обладнають системою відеоконтролю, GPS та підключенням до інтегрованої операційно-пошукової системи України. Різні навороти – це ... «20 хвилин, Sep 15»
2
Богдан Жолдак: «Гумор — це дуже сильний захист українців»
Специфічна екшн-література спрощує лексику. я дуже люблю усякі закучерявлені слівця, якісь психологічні навороти, а тут це відсутнє. Тобто тут ... «Hromadske Radio, Iul 15»
3
Дорогі амбіції VIP-пасажирів: як виглядає авіація для багатих (фото)
Дана VIP-версія включає величезний конференц-зал, робочий кабінет, вітальню, їдальню, тренажерний зал, спальні та туалетні кімнати, інші навороти. «Finance.ua, Apr 15»
4
Споживач: як обрати зубну щітку
Але усі ці „навороти”, звісно, мають свою ціну. Такі щітки – недешеві. Не є панацеєю, за словами гігієніста, і електрощітка. Стоматологи її називають ... «20 хвилин, Aug 14»
5
Перелік необхідних предметів першачку
... про те, що ручки з п'ятьма стержнями, музичні пенали, папки з «секретними кодами» та інші канцелярські «навороти» першокласнику не потрібні! «Інформаційний сайт Прикарпаття, Aug 13»
6
Казкове майбутнє. Олімпіаду в Сочі відкриють Петро Перший та …
Але це ще не запорука успіху, оскільки нікчемну драматургію технічні навороти не врятують. Сукупність хорошого сценарію та спецефектів дозволять ... «Корреспондент.net, Oct 12»
7
Хлопець із Казахстану власноруч зібрав Роллс-Ройс. Фото
Всі "навороти" виконував строго за ескізами оригінальної моделі. Деталі Руслан скуповував по всьому Казахстану, щось замовляв за кордоном. «Українська правда, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Навороти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/navoroty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe