Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "напороти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАПОРОТИ ÎN UCRAINEANĂ

напороти  [naporoty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАПОРОТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «напороти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția напороти în dicționarul Ucraineană

Uită-te la напороти див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «напороти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПОРОТИ


упороти
array(uporoty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАПОРОТИ

напонадздрити
напоневірятися
напоперек
напополам
напоприти
напорати
напоратися
напористість
напористий
напористо
напоротися
напорошити
напорскливий
напорудити
напорювати
напорюватися
напорядкувати
напосідання
напосідати
напосідатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПОРОТИ

амінокислоти
банкноти
боти
вестготи
виколоти
вильоти
вимолоти
виполоти
вколоти
віандоти
відколоти
відмолоти
відполоти
навпроти
напроти
насупроти
ойроти
проти
супроти
шпроти

Sinonimele și antonimele напороти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «напороти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАПОРОТИ

Găsește traducerea напороти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile напороти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напороти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

unseam
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

unseam
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

unseam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

काट देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

فتق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

напороть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

descoser
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

খোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

déchirer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mengoyak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

unseam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

縫い目をほどきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

...의 솔기를 풀다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rip munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tháo đường may
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வரை கிழித்தெறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अप चोरी किंवा फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yırtmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

unseam
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

popruć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

напороти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

unseam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

unseam
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stuk scheuren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

unseam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

unseam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a напороти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПОРОТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «напороти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre напороти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПОРОТИ»

Descoperă întrebuințarea напороти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напороти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений
Най не ходить, най не носить сопнлки въ кишени! Сонилочка лворова, денце ялииове. Любилнся, кохалися,—теперь перестануть! *) За воротьми вь напороти лвиръ зелененький; Загибъ, загибъ у Силннцн Песехъ молоденький.
Костомаров Н. И., 2014
2
Образ В. И. Ленина в якутскоǐ литературе - Сторінка 31
Мелькают склоны гор «как напороти 1 темных крыл турпана», поля родные «как перевернутые лапки серой белки», светятся бессчетные озера тайги «как зоркие утиные глаза». Птица Ексекю плавно и спокойно спустилась на ...
Николаǐ Захарович Копирин, 1970
3
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 68
(Вовків). б) На широкім оболоню фасолі по тичу, Війди, війди, дївчинонько, нарубок ті кличе. (содуків). За вороти в напороти сивий бичок рнче, А вийди-ж ти, дївчинонько, леґіпь тебе кличе! _ (Гол. ІІ, ст. 269, ч. 123). Пор. Еупчанко, ст.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1907
4
Твори - Том 1 - Сторінка 287
От як принесла, тай настановила кашник з водою; а бабуся достала з-за пазухи зїльля: любистку, материнки, чорнобривцю, цьвіту напороти, терличу, та усього по пучечцї всипала в кашник, та й пристановила до вогню; а сама ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
То-же, что и напороти, во о ивогихъ. Понапорювавши юроату повні пазуаш, ідуть собі, тороа: їдять. Св. Л. 140. Поваправлйти, лию, вш, гл. 'Го-же, что в направити, во во ивожеств'в. Повапрацьовуватися, цьовуенооя,етеся, м.
Borys Hrinchenko, 1909
6
Istorii︠a︡ Hut︠s︡ulʹshchyny - Том 2 - Сторінка 188
Перепливає тунелем попід обидві залізниці напороти солеварні й салінарними полями тече в північному напрямку попри коломийську залізницю, популярно "коломийку". Минає костел з-за- ду й пасовище "Копальню", за яким ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, 1985
7
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 108
Але там дівчата ниток не мали, то знаєте, з різних ганчірок пороли по ниточці. Але хоч то великий труд, вона зуміла напороти стільки різних кольорів з тих ганчірок, що вишила мені цю гарну сорочку. Я нею дуже любувався.
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2004
8
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 317
А потім ще довго дітям і онукам розповідав, як його нечиста сила лісом, водила і чарівний цвіт напороті видурила... ВЕДМІДЬ-ІВАНКО, ТОВЧИКАМІНЬ І сучимотузок* : Українська народна казка 7 аз пішла одна дівчина в ліс по горіхи.
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
9
Повисть про Hоhоля: Дитинство. Юність - Сторінка 67
Ти побачиш спочатку якийсь тьмяний вогник. То набрякае брунька напороті. Вона розпу- куеться 1 червоше дужче та дужче. А нотам враз спалахнв зірочкою, і квітка наче вибухне полум'ям, освітлюючи все навколо, ще 3*
Олексий Ивановыч Полторацькый, 1971
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 307
То-же, что и напороти, но о многихъ. Понапорю- вавши гороху поет пазухи, гдутъ собг, горох {дять. Св. Л. 140. Поваправлятв, ляю, вш, и. То-же, что и направите, но во множеств*. Понапрацьбвуватвся, цьбвуемося, втеся, гл.
Борис Хринченко, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Напороти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/naporoty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe