Înțelesul "назбігатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАЗБІГАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

назбігатися  [nazbihatysya]

CE ÎNSEAMNĂ НАЗБІГАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția назбігатися în dicționarul Ucraineană

treci, huh, doc Rulați rapid din diferite părți, adunați într-un singur loc. Cum au venit oamenii! ... Cine este cu un topor, care este cu o furculiță, cu fiori (Ukr .. basme, legende .., 1957, 32); Șoarecii au mers în iad (Gl., Vyborg., 1951, 54).

назбігатися, а́ється, док. Швидко прибігти з різних сторін, зібратися в одне місце. Як назбігалося людей!.. Хто з сокирою, хто з вилами, з ціпами (Укр.. казки, легенди.., 1957, 32); Мишей до біса назбігалось (Гл., Вибр., 1951, 54).

TRADUCEREA НАЗБІГАТИСЯ

Găsește traducerea назбігатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile назбігатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «назбігатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: назбигатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nazbihatysya
• Ucraineană: назбігатися
• Traducător din Ucraineană - Română: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nazbihatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nazbihatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЗБІГАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea назбігатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu назбігатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 143

... (коноплянаго сѣмени)-макуха. Сборы-заходи. Сбродъ-наволоч. Сбросить скйнути. Сбытъ збуток, с: iд, сход. Сбыть (съ рукъ)-збути;( ся)–збутися; (— оправдаться предсказанію) справдйтися. Сбѣжаться збігтися, по назбігатися.

Мыкола Левченко, 1874

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 488

Назбивати, ваю, вп, гл. 1) Сбить нѣсколько штукъ. 2) Напахтать масла. Жінка назбивала діжечку масла. Рудч. Ск. П. 167. 3) Назбивати грошей. Собрать денегъ. Желех. Назбігатися, гаюся, епся, гл. Сбѣжаться Тут назбіалось народу ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 488

Борис Хринченко, 1958

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 143

Сбытъ (сърукъ)-збути; (-ся)—збутися; (— оправдаться предсказанію)-справдйтися. - Сбѣжаться.... збігтися, по назбігатися, Свадебный-весiльний, Свадьба–весiлля. Сварливый—сваркйй. Сватовство.... сватання. Свая — паля.

Михаил Левченко, 1874

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 412

... к доти і Ьеіргедт. (ікіикпйі іа) стбв- питися -п.іюся -питься коло кого, коло чого; (ікготаідіі іа) скупчитися -уся -иться кдло кбго, кдло чдго; (гЬеппйі 5а) збігтися -іжуся -іжйться; (о чеГкот родіе) назбігатися -аюся -ається, поназбігатися до ...

Peter Bunganič, 1985