Înțelesul "назбивати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАЗБИВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

назбивати  [nazbyvaty]

CE ÎNSEAMNĂ НАЗБИВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția назбивати în dicționarul Ucraineană

captura, ayu, aes, doc., perh.1. Bateți în orice număr.2. transferat, dimensiune Adunați, acumulați, achiziționați toată cantitatea de ceva (despre bani, proprietate etc.). - Și unde are doar o proprietate [proprietate] bătut pe? (Mar., Th., 1954, 73).

назбивати, а́ю, а́єш, док., перех.

TRADUCEREA НАЗБИВАТИ

Găsește traducerea назбивати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile назбивати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «назбивати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: назбиваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nazbyvaty
• Ucraineană: назбивати
• Traducător din Ucraineană - Română: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nazbyvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nazbyvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЗБИВАТИ»

Descoperă întrebuințarea назбивати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu назбивати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 539

назбивати (-аю, -аеш) Р ы (о паП ятуега! 1Ьи1^> (иоагЛь) 1н>|5е(Ьег: (о «Ьаке Ло»п (тисЬ {гш( {гот а (гее) ; (о атазз, Ьоагс! (е.р.. топеу) ; масла, No таке (сЬихп) тисЬ ЬиКег. назонрати (-аю, -аеш) 1'и: казбйрувати (-ую, -уеш) / VI (о ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 488

Назбивати, ваю, вп, гл. 1) Сбить нѣсколько штукъ. 2) Напахтать масла. Жінка назбивала діжечку масла. Рудч. Ск. П. 167. 3) Назбивати грошей. Собрать денегъ. Желех. Назбігатися, гаюся, епся, гл. Сбѣжаться Тут назбіалось народу ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 488

Борис Хринченко, 1958

Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 59

А як узявся на гендель, та назбивав суми суменні. Та й де він тілько маєства назбивав? Таже в селі й не видко тільки маєства. — Як не назбивати, як лупить з остатнього, — сказав !ван. — Та й нема тому ніякого припору, — говорив ...

Lesʹ Martovych, 1982

Ne-chytalʹnyk

_ Як не назбивати, як лупить'з остатиого, _ сказав Іван. _ Тай нема тому ніякого припору,_ говорив Михайло. _ Чоловік, що працює, та ему вже на роду написано, аби з него шкіру лупити. Робить ураз із волом на ниві, а прийде ся ...

Lesʹ Martovych, 1900

Останній гетьман. Погоня

_ Я колись цих перепелів ицею назбивати. А все-таки, нащо ти бережеш м побачиш. [вився до Тишка. Мені в очі впала велика одміна, і в ньому. Був це колись дуже веселий і наївний юбив усілякі грища, гасав по плавнях на човні, ...

Юрій Мушкетик, 2011

Khytryĭ Panʹko ĭ ynshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 48

... на гиндель та навбивав суми суменні. Тай де він тілько маества назбивав?1 Таже в селій не видко тільки мавства. - Як не назбивати, як лупить з остатвого, _ сказав Іван. _ 'Гай нема тому ніякого припору, - говорив Михайло. - 48.

Lesʹ Martovych, 1922

Za mezhu - Сторінка 71

Та й де він тілько маєства назбивав? Таже в селі й не видко тільки маєства. — Як не назбивати, як лупить з остатнього, — сказав Іван. — Та й нема тому ніякого припору, — говорив Михайло. — Чоловік, що працює, та йому вже на ...

Lesʹ Martovych, 1968

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 112

Та й де він тілько маєства назбивав? Таже в селі їй не видко тільки маєства. — Як не назбивати, як лупить з остатного, — сказав Іван. — Та й нема тому ніякого припору, — говорив Михайло. — Чоловік, що працює, та йому вже на ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

А - Н: - Сторінка 893

НАЗБИРАТИ, НА- СКЛАДАТИ, СКЛАСТИ, СТЯГТЙ [СТЯГНУТИ], НАСТЯГАТИ розм. (перев. про гроші); ЗБИТИ розм., НАЗБИВАТИ розм. (зібрати з великою наполегливістю, з груднощами); ЗІБРАТИСЯ, СТЯГТИСЯ ОТЯГНУТИСЯ], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999