Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "назватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАЗВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

назватися  [nazvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАЗВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «назватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția назватися în dicționarul Ucraineană

apelați назватися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «назватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАЗВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАЗВАТИСЯ

назбивати
назбираний
назбирати
назбиратися
назбирувати
назбиткуватися
назброїтися
назва
названий
назвати
назверх
назвисько
назвище
назводити
назволікати
назворот
назвочка
назгад
назганяти
назгонити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАЗВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele назватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «назватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАЗВАТИСЯ

Găsește traducerea назватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile назватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «назватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ser llamado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

be called
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कहा जा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أن يسمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

назваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ser chamado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বলা যেতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

appeler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dipanggil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

heißen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

呼び出されます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

호출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

disebut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

được gọi là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

என்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

म्हटले जाऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çağrılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

essere chiamato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nazwać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

назватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fi numit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

να κληθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

genoem word
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kallas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bli kalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a назватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАЗВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «назватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre назватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЗВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea назватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu назватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Як Адам тварин назвав: Вірші для дітей
УДК 821.161.2-97-1-93 ББК 84(4Укр)6-5 Ш37 Шевченко В. «Як Адам тварин назвав» (вірші для дітей до 4-х років./ - Київ: «Золоте місто» «СПД ФО Смоленський С.О.», 2013 – 12 с. Ш37 ISBN 978-966-2640-05-2 Книга «Як Адам ...
Віра Шевченко, 2014
2
Как сохранить зрение при работе на компьютере
... |щмээнэзччпэщмээнэзтчпэ„мээнэзтчпэ„мээнэзтчпэ„мээнэз'ппэ„мээнэзчтпэ, |щмээнэзччпэщшээшзтчпэщшээыэз-гппэщшээыэз-гппэ„шээыэзттпэ„мээнэзчтпэ, |„мээнэзччпэщшээшзччпэщгцээшз'гш„назвав—ты„мээнээ'ппэ„назвав—ты, ...
Алексей Гладкий, 2013
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:5 І Бог назвав світло: День, а темряву назвав: Ніч. І був вечір, і був ранок, день перший. 1:6 І сказав Бог: Нехай станеться твердь посеред води, і нехай відділяє вона між водою й водою. 1:7 І Бог твердь учинив, і відділив воду, що ...
деякі автори, 2015
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 489
Називати, ваю, вп, сов. в. назвати, зву, звёп, гл. Называть, назвать. Та нічого не сказала, тілько серденьком назвали. Мет. 75. Називатися, ваюся, епся, сов. в. назватися, звуся, звёшся, гл. Называться, назваться. а та талиия-—тан ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Республика Беларусь – Европейский союз. Проблемы и ...
Так, например, мощный языческий культовый центр на «славянском Олимпе» – Лысой Гуре – удалось христианизировать только в XII веке, построив там костел и назвав гору СвяXII веке, построив там костел и назвав гору ...
Александр Коваленя, ‎Леонид Евменов, ‎Анатолий Лазаревич, 2014
6
Запорожці
Не треба було б гетьманові оступатись од Польщі. — Мене тут Бутурлін зневажав, як останнього свого хлопа, назвав мене перед усіма нікчемним, негодною людиною, — обізвався Іван Виговський. — То це так він назвав у вічі ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
7
Выхода нет
Назвав что-то «красивым», ты уже разрушил это. Назвав красивым, ты уже поместил это в рамки, назвав красивым. Если же ты не говоришь, что это нечто красиво, оно просто воздействует на твое тело. Тело отвечает на стимул ...
Уппалури Кришнамурти, 2015
8
Каспийская книга: Приглашение к путешествию - Сторінка xi
Весь туркменский мирсложен огромными, подобными органическим, молекулами племен иродов. Назвав племя —ты называешь молекулу. Назвав род — называешь отрезок, который занимает вней род, назвав имя— свое место ...
Василий Голованов, 2014
9
Невыбирающее осознавание. Собрание выдержек из бесед
Самочувство – это нечто новое; оно возникло внезапно, спонтанно, но я отождествил его с чем-то, назвав его. Назвав его, я решил, что понял его, но я лишь усилил его. Так что произошло? Слово вмешалось в мое смотрение на ...
Джидду Кришнамурти, 2015
10
Фауст
Німецький поет Генріх Гейне назвав час творчості поета «художнім періодом Гете» в німецькій культурі, а в ХХ столітті історик літератури Герман Август Корф назвав останню третину ХУІІІ _ першу третину ХІХ століття «часом ...
Іоган Гете, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЗВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul назватися în contextul următoarelor știri.
1
В Запоріжжі чоловік двічі вистрілив по міліціонерах
Міліціонери підійшли та запропонували чоловіка назватися. У відповідь той вихопив пістолет та здійснив два постріли в бік правоохоронців. Ні в кого не ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Чи варто чекати змін у Рівному після місцевих виборів?
Зокрема, рівнянин, який не захотів назватися, заявив, що на виборах участі брати не буде, тому що “клоуни ті ж самі”. Розчаровані рівняни не лише ... «Рівне інформаційне, Sep 15»
3
Терористи Донбасу зізнались, що існують за рахунок …
Джерела відмовилися назватися, так як обґрунтовано побоювалися за свою безпеку. У банку невизнаного квазіутворення запевнили, що спад у ... «Інформатор, Sep 15»
4
У Москві затримали лідера релігійної секти - "бога Кузю"
... суспільства повідомила, що засновником секти є Андрій Попов, який видавав себе за «єпископа Романа», а пізніше вирішив назватися «богом Кузею». «http://www.ednist.info/, Sep 15»
5
Із Донбасу вивозять готівку й золото
Потоки контрабанди перекрили дуже сильно, — каже чоловік із погонами полковника. Не хоче назватися. — Контрабандисти з їхніми покровителями ... «Gazeta.ua, Sep 15»
6
Пам'ятаючи правду про війну минулу – перемагаємо в сьогоднішній
Але пам'ять про героїчне минуле і сьогодення не дасть їй більше шансу назватися державою-переможцем. Леся Бондарук, Український інститут ... «Українська правда, Sep 15»
7
Пережити Аушвіц
У в'язниці вчорашнім утікачам довелося відмовитися від свого минулого й назватися чужими іменами: якби німці дізналися, ким вони є і що вони вже раз ... «Львівська Газета, Aug 15»
8
За 12 років організація "Все робимо самі" допомогла понад 4 …
На той час при навчальному закладі вже діяв підлітковий клуб з такою назвою, учасниками якого вони й були, тож вирішили назватися "Все робимо самі". «Перший житомирський інформаційний портал, Iul 15»
9
Анонім повідомив про замінування ТЦ «Опера пасаж» у центрі …
У середу, 13 травня, об 11:20 на лінію «102» зателефонував чоловік, який відмовився назватися та повідомив, що три магазини, які знаходяться у центрі ... «ZAXID.net, Mai 15»
10
Скринька Пандори
... такого закону перешкодило б старій радянській партійно-політичній номенклатурі миттєво змінити окрас і назватися новою національною елітою. «ZAXID.net, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Назватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nazvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe