Înțelesul "нечутливий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕЧУТЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

нечутливий  [nechutlyvyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НЕЧУТЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția нечутливий în dicționarul Ucraineană

insensibil, și, e. Același lucru care nu este sunet. Pentru controlul eficient al bacteriilor insensibile la antibiotice, știința medicală se află pe calea aplicării unei combinații de mai multe antibiotice specifice (Nauka .., 9, 1956, 17); Era la fel ca Stepan. Se pare că toți, bărbați, erau așa, și toți aveau probabil inimi crude, insensibile (Zagreb., Specka, 1961, 283).

нечутливий, а, е. Те саме, що нечу́лий. Для ефективної боротьби з нечутливими до антибіотика бактеріями медична наука стає на шлях застосування комбінації кількох певних антибіотиків (Наука.., 9, 1956, 17); Він був такий самий, як і Степан. Мабуть, усі вони, чоловіки, були такі, у всіх у них, певно, були грубі, нечутливі серця (Загреб., Спека, 1961, 283).

TRADUCEREA НЕЧУТЛИВИЙ

Găsește traducerea нечутливий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile нечутливий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нечутливий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 麻木不仁
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: insensible
• Traducător din Ucraineană - Engleză: insensitive
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सुन्न
• Traducător din Ucraineană - Arabă: غير حساس
• Traducător din Ucraineană - Rusă: нечувствителен
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: insensível
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অবশ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: insensible
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: tidak sensitif
• Traducător din Ucraineană - Germană: unempfindlich
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 無感覚な
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 무감각 한
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ora perduli
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: insensitive
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: உணர்ச்சியற்றதாகவும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: असंवेदनशील
• Traducător din Ucraineană - Turcă: duyarsız
• Traducător din Ucraineană - Italiană: insensibile
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nieczuły
• Ucraineană: нечутливий
• Traducător din Ucraineană - Română: insensibil
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αναίσθητος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: onsensitief
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: okänslig
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ufølsom

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕЧУТЛИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea нечутливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нечутливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 705

... насаджувати; 2. запліднювати (тж штучно). insemination [In"seml nelS(d)n] n запліднення; штучне запліднення; artificial - штучне запліднення. insensate (In' senselt] а 1. нечутливий, бездушний, нечулий; 2. неживий; 3. нерозумний; ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... gamma-induced гамма-спричинений, спричинений гамма-промінням [gaemoin'dju:st l-du:st] gamma-inіtіated гамма-спричинений, спричинений гамма-промінням [gaemoi'nifieItid l-tid] gamma-insensitive гамма-нечутливий, нечутливий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1998

52709 insensibility нечутливість 52710 insensible бездушна 52711 insensibly непомітно 52712 insensitive нечутливий 52713 insensitively нечутливо 52714 insensitivities insensitivities 52715 insensitivity нечутливість 52716 insentience ...

Nam Nguyen, 2014

Pokuta: prykhovanyĭ period Depomaranch - Сторінка 18

Президент ...спирається на нечутливий - помаранчевий пол1тичний ресурс... Був би цей ресурс непомаранчевим, не був би нечутливим, а навпаки був би чутливим. I тод1 Президент звертався б до щло1 наци (яка є триєдина, а не ...

Ivan Rybalko, 2008

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... 3) ризикованість; 4) невпевненість inseminate[ɪn ́semi͵neɪt] v1)сіяти, насаджувати;2) запліднювати insensate [ɪn ́senseɪt]adj 1) неживий, бездушний; 2)нечутливий, жорстокий; 2) нерозумний; безглуздий insensibility [ɪn͵sensә ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

I. M. Kramskoĭ - Сторінка 17

I не можна сказати, щоб він зовсім був нечутливий до відчуттів: ні, він, під впливом ранкового холоду, що настав, інстинктивно притиснув лікті щільніше до тіла, а втім, тільки й всього; губи його немов засохли, злиплися від довгого ...

Sergeĭ Alekseevich Gili︠a︡rov, ‎Ivan Nikolaevich Kramskoĭ, 1941

Убивство в будинку пастора:

Проте Денніс був нечутливий досарказму. — Вона дуже приваблива, — сказаввін із глибоким зітханням. — Їй постійно роблять пропозиції —таквона мені сказала. — То пропозиції незаконні, якщоїх роблять їй тут,— зауважив я.

Кристі А., 2014

Провалля і маятник (збірник)

... поставлених ким завгодно, крім мене, він, схоже, залишався повністю нечутливий, хоча я намагався кожного з присутніх залучити до контактузним.Гадаю, я розповівусе, що потрібно для розуміння стану мерця-сновиди на даному ...

Эдгар По, 2015

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

На кого вчишся, каменю ти нечутливий? – продовжила інша жінка, повногруда, ставна. Їй тягнуло вже далеко поза тридцять, і аж тепер матінкаприрода змилостивилася над їхнім десятилітнім і дуже щасливим шлюбом, і послала ...

Леся Романчук, 2002

Комедії

Варвар! Нечутливий! Ні, гірше _ негідна дуплебей! Та хіба ж є що жахливіше на світі, ніж сльози ної дівчиьш, що впала у розпач? Сльози, які служать іі докором за мою жорстокість, які ослабляють мій дух, випробовують мою честь, ...

Карло Гольдоні, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕЧУТЛИВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нечутливий în contextul următoarelor știri.

Чому Захід нечутливий до 9 травня у Москві - Independent

Чому ж західні країни, які так трепетно ​​відносяться до власних національних свят, виявляються настільки нечутливі до пам'ятних дат інших народів? «Корреспондент.net, Mai 15»

Цікаві й корисні наукові факти про серце

А ті, про кого кажуть, що він "черствий" і "нечутливий", можуть терпіти біль з найменшими втратами для себе. Фізичний біль можна розділити на ... «Рівне вечірнє, Aug 14»

Лікування раку: рослина, що зупиняє рак

Вченими був зроблений висновок, що хоча триптолід і нечутливий до процесів реплікації (подвоєння ДНК при розмноженні) і трансляції (синтезу ... «Велика Епоха, Mar 11»