Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "неодночасний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕОДНОЧАСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

неодночасний  [neodnochasnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕОДНОЧАСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «неодночасний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția неодночасний în dicționarul Ucraineană

non-simultane, a, e, ce se întâmplă etc., etc. nu în același timp cu nimic altceva. În legătură cu realizarea repetată a fructelor de pădure, întinderea lor este prelungită .. pe lună (vol. 2, nr. 2, 1956, 9). неодночасний, а, е. Який здійснюється, відбувається і т. ін. не в один і той самий час з чим-небудь іншим. У зв’язку з неодночасним достиганням ягід збирання їх розтягується.. на місяць (Колг. енц., II, 1956, 9).


Apasă pentru a vedea definiția originală «неодночасний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕОДНОЧАСНИЙ


безгласний
bez·hlasnyy̆
безчасний
bezchasnyy̆
безщасний
bezshchasnyy̆
вчасний
vchasnyy̆
дочасний
dochasnyy̆
жасний
zhasnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕОДНОЧАСНИЙ

неодмінне
неодмінний
неодмовний
неодмовно
неоднаковість
неоднаковий
неоднаково
неоднорідність
неоднорідний
неодноразовість
неодноразовий
неодноразово
неодночасність
неодночасно
неодрадний
неодривний
неодривно
неодружений
неодукований
неодягнений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕОДНОЧАСНИЙ

завчасний
заласний
запасний
злощасний
каркасний
квасний
класний
ковбасний
компасний
контрабасний
кореневласний
короткочасний
красний
ласний
масний
міжобласний
напасний
напрасний
невгасний
невчасний

Sinonimele și antonimele неодночасний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «неодночасний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕОДНОЧАСНИЙ

Găsește traducerea неодночасний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile неодночасний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «неодночасний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

同时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

simultáneamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

simultaneously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

एक साथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

في وقت واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

неодновременный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

simultaneamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

এককালে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

simultanément
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pada masa yang sama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

gleichzeitig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

同時に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

동시에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bebarengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đồng thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒரே நேரத்தில் இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एकाच वेळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

aynı anda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

contemporaneamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

jednocześnie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

неодночасний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

simultan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συγχρόνως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gelyktydig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

samtidigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

samtidig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a неодночасний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕОДНОЧАСНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «неодночасний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre неодночасний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕОДНОЧАСНИЙ»

Descoperă întrebuințarea неодночасний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu неодночасний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії
Аналогійним зразком може стати тільки той компонент, який мав такі фактори для розвитку свого значення. (2) Паралельний, але неодночасний розвиток похідних значень членів системи внаслідок неодночасного виникнення ...
О. О Тараненко, 1980
2
Pratsi - Томи 1 – 7 - Сторінка 44
Запилення одночасно достигаючих конопель фемінізованого типу пилком неодночасно достигаючих конопель звичайного тип} призводить до виродження одночасно достигаючих конопель після чого вони стають неодночасно ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut agrobiologiï, 1953
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 402
Ор. -В1СТЮ неодноразовий неодноразовкть, -восп, Ор. -В1СТЮ неодноразово, приел. неоднор|дний неоднорщнкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ неодночасний неодночаснкть, -носп. Ор. -Н1СТЮ неодночасно, приел. неодружений неоду ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia = ...
Навіть для однієї і тієї самої фізіологічної системи окремі показники відновлюються неодночасно. У м'язах, наприклад, найшвидше відновлюється аденозинтрифосфорна кислота, повільніше — креатинфосфат і ще повільніше ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Skaliy Aleksander, ‎Redaktor Kalosza Alina, 2009
5
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 140
Відсутність керівного центру і загального плану боротьби, неодночасний виступ робітників. Барикади на вулицях Москви під час Грудневого збройного повстання 1905 р. Керівники Олександрівського грудневого повстання 1905 р.
Алексей Георгиевич Шевелев, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
6
100 vyznachnykh mist︠s︡ʹ Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk
navchalʹnyĭ posibnyk Ihor Sharov. атакували спочатку половців, а потім князівські дружини і розбили їх. Неузгодженість дій князів-сюзеренів, неодночасний початок бойових дій руських полків мали трагічні нас- I І ! і і і і місць України ...
Ihor Sharov, 2004
7
Ukraïna v period imperializmu, 1900--1917 - Сторінка 141
Відсутність керівного центру і загального плану боротьби, неодночасний виступ робітників різних районів, погане озброєння робітничих дружин, відсутність необхідного досвіду збройної боротьби — все це спричинилося до ...
F. I͡E. Losʹ, ‎F. I︠E︡ Losʹ, 1978
8
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
doz︠h︡ovtnevyĭ period Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev. Рис. 1. План першого поверху. І. Неодночасна кладка. II. Одночасна кладка. Рис. 3. План другого поверху. I. Неодночасна кладка. II. Одночасна. Рис. 2. План першого поверху.
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1969
9
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 333
Проте, зоологи на підставі морфологічних даних приходять до висновку неодночасного скорочення правої і лівої половини шлуночка жаби. Так, Міегзігазг, в Уег§1еісЬепсіе Апаіотіе йег АУігЬеШеге (німецькому перекладі з ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
10
Працы - Випуск 27 - Сторінка 79
... з охороною врожаю, застосуванням зрошення і т. ін. Спільну посадку сортів з неодночасним періодом достигання (літніх з осінніми і осінніх із зимовими) можна допустити лише тоді, коли немає відповідного контингенту сортів ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1938

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Неодночасний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/neodnochasnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe