Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "неосілий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕОСІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

неосілий  [neosilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕОСІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «неосілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția неосілий în dicționarul Ucraineană

Nezalezhni, a, e. Care nu are un loc permanent de reședință (despre popoare, triburi etc.); Nomadic. неосілий, а, е. Який не має постійного місця проживання (про народи, племена і т. ін.); кочовий.


Apasă pentru a vedea definiția originală «неосілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕОСІЛИЙ


білий
bilyy̆
вихуділий
vykhudilyy̆
вицвілий
vytsvilyy̆
відцвілий
vidtsvilyy̆
зсілий
zsilyy̆
осілий
osilyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕОСІЛИЙ

неорганізовано
неорганік
неорганічний
неореалізм
неореаліст
неореалістичний
неоружний
неосвітлений
неосвітний
неосвіченість
неосвічений
неослабність
неослабний
неослабно
неосудливий
неосудність
неосудний
неосяжність
неосяжний
неосяжно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕОСІЛИЙ

вцілілий
вчаділий
вчорнілий
горілий
догорілий
дозрілий
доспілий
забагатілий
забагровілий
забагрянілий
забур’янілий
забучавілий
забілий
загальнозрозумілий
загорділий
загорілий
загрубілий
загрілий
загустілий
задерев’янілий

Sinonimele și antonimele неосілий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «неосілий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕОСІЛИЙ

Găsește traducerea неосілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile неосілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «неосілий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

neosilyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

neosilyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

neosilyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

neosilyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

neosilyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

неоседлых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

neosilyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

neosilyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

neosilyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

neosilyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

neosilyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

neosilyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

neosilyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

neosilyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

neosilyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

neosilyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

neosilyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

neosilyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

neosilyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

neosilyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

неосілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

neosilyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

neosilyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

neosilyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

neosilyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

neosilyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a неосілий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕОСІЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «неосілий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre неосілий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕОСІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea неосілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu неосілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1605
... 2. позбавляти парламентського мандата; знімати з посади. unsedentary [Аn'sedntarl] а неосілий, кочовий. unsedentary [Аn' sedntarl] n (рl unsedentaries) неосілий, кочовий народ. unseeing ["Аn'si:lN а 1. невидющий, незрячий; with ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraina pered Vyzvol'noiu viinoiu 1648-1654 rr: zbirka ... - Сторінка 233
Кречковський Вацлав, неосілий шляхтич, 55, 56, 58. Кропивницький Михайло, підсудок і секретар Вінницького земського суду, 5. Кублецький Гриць, селянин села Жерденівки, 56. Кузьма, селянин села Семиховичів, 202, Ясько, ...
M. N. Petrovs'kyi, ‎K. H. Huslystyi, ‎Instytut istorii Ukrainy (Natsionalna akademiia nauk Ukrainy), 1946
3
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
Скажімо, князь Мартин Велицький, заставляючи і перезаставляючи свої частки у Велицьку та інших селах, врешті продав їх у 1574 р. своїм родичам — панам Єловичам-Малинським; у 1575 р. він уже згадується як «неосілий» |6.
Natalii͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1993
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неподатливий) unyielding неосідність (неподатливість) unyieldingness неосілий 1. (неустояний) unsettled 2. (що не утворив осаду) unprecipitated 3. (на поверхні — невідкладений, ненапорошений) undeposited 4. (про ґрунт тощо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Притулок - Сторінка 114
... судячи по неосілій куряві. Він був не надто рішучим: не наважуючись вийти з машини, вертів головою, мов лелека, обдивляючись із вікна місцевість. Підійшовши ближче, –114–
Вікторія Андрусів, 2010
6
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
Отак, мабуть, утрачали титули протягом ХІУ-ХУ століть княжі гілки, які жили в Галичині та на Поділлі. Наприклад, під 1483 року згаданий як неосілий востаннє (у Пере- миській землі) «найясніший князь» Яцько з Передільниці, ...
Наталія Миколаївна Яковенко, 2008
7
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 3 - Сторінка 359
«Того я вам, пане полковнику, ніяк сказати не можу. Але народ козацький, хазяйський, гадаю, одної думки зі мною. Тільки всілякий на землі неосілий, хибкий народ, цей, звичайно, туди й хилиться, куди вітер повіє. І за нього боюся.
Bohdan Lepkyĭ, 1959
8
Istoriosofsʹka kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ pentalohiï B. Lepkoho ...
Тільки всілякий на землі неосілий народ, цей звичайно, туди й хилиться, куди вітер повіє. I за нього боюся. Дещо і за старшин, за тих, що з гетьманом не пішли" ("Полтава"). Своєрідним уособленням кращих рис українського народу ...
Teti︠a︡na Lytvynenko, 2001
9
Ukraïnsʹke kozat︠s︡tvo: formuvanni︠a︡ kozat︠s︡ʹkoho stanu ...
У люстрації Кременецької волості 1563 р. зазначалося: "Козаків, або ж людей неосілих, прихожих не утримувати ніде в селах більше 3 днів, все село має знати, коли який козак прийде чи піде, оскільки від таких людей робиться по ...
V. O. Shcherbak, 2000
10
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 120
Тому так багато в селі неосілих, померлих, тих, які перебувають на момент складання списку "вь бегахь". Світ за очі тікав кріпак від непосильного ярма й численних поборів. Рідко коли його вік перевищував 60 років. Зафіксовано в ...
Viktor Lazaruk, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Неосілий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/neosilyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe