Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "горілий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

горілий  [horilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОРІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «горілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ars

Горілий

▪ Volodymyr Gorily - fotbalist sovietic și ucrainean, apărător, maestru al sportului, jucător al echipei naționale a Ucrainei, antrenor al echipei de fotbal a tinerilor din Ucraina. ▪ Gorily Aleksandr Leontievich - dirijor, compozitor, personaj public muzical. ▪ Gorily Pavel Petrovich - programul sovietic ucrainean .... ▪ Горілий Володимир Іванович — радянський та український футболіст, захисник, майстер спорту, гравець збірної України, тренер юнацької збірної України з футболу. ▪ Горілий Олександр Леонтійович — диригент, композитор, музично-громадський діяч. ▪ Горілий Павло Петрович — український радянський графік....

Definiția горілий în dicționarul Ucraineană

ars, și e. ars de foc. El a murit cu mucegai, caramida goală și veche, lustruită (Tu, II, 1959, 327); Incendiile de foc au ars în grinzi, iar răcorirea buruienilor arse le-a târât de pe stepă (Punch, On the Road, 1959, 215); // în semn le. ars, logo, p. Același lucru Grabbed pe pat - și arde într-adevăr .. Și în același moment a fost eliminat - nu, nu, nu, nu ... un sunet plin de viață pe sunet (Golovko, II, 1957, 426). горілий, а, е. Обпалений вогнем. Тхнуло цвіллю, пусткою та старою горілою цеглою (Вас., II, 1959, 327); По балках палахкотіли вогняні гриви, і припах горілого бур’яну тягся від них по степу (Панч, В дорозі, 1959, 215); // у знач. ім. горі́ле, лого, с. Те саме, що гар. Схопилась на постеліі справді несе горілим.. А тої ж миті з вигонубов, бов, бов, бов… загув дзвін на сполох (Головко, II, 1957, 426).

Apasă pentru a vedea definiția originală «горілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОРІЛИЙ


зажирілий
zazhyrilyy̆
захирілий
zakhyrilyy̆
зачучверілий
zachuchverilyy̆
зашарілий
zasharilyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГОРІЛИЙ

горі
горівка
горівчаний
горідчик
горіжний
горізнач
горій
горійший
горілиць
горілиця
горілка
горілочка
горілчаний
горільня
горінець
горіння
горість
горіський
горіти
горітися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОРІЛИЙ

здурілий
змокрілий
зопрілий
зрілий
зіпрілий
нагорілий
назрілий
напівперепрілий
недогорілий
недозрілий
незагорілий
незрілий
обгорілий
одурілий
ожирілий
озвірілий
отетерілий
очамрілий
очмарілий
перегорілий

Sinonimele și antonimele горілий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «горілий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОРІЛИЙ

Găsește traducerea горілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile горілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «горілий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

烧毁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

quemado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

burnt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

जला दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أحرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

горелый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

queimado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দগ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

brûlé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dibakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

verbrannt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

焼け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cháy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எரிந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जाळून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bruciato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

spalony
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

горілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ars
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

έκαψαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verbrand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bränd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

brent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a горілий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОРІЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «горілий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre горілий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea горілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu горілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 350
...Проводити Захара Давидовича вийшов член бюро райпарткому товариш Горілий. Пастушенко знав, що Горілий — спадковий шахтар, що в партії він уже років з десять, служив у прикордонних частинах, а звідти партія послала ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1955
2
Dity viĭny - Сторінка 227
Горілого не задовольняла робота їдальні, бо не готували страву за індивідуальним замовленням. Він вів безкінечну війну з клопами, з завгоспом, з бухгалтером, майстром, бригадою і бригадиром. Навіть у лазні завжди знаходив ...
Ivan Burdak, 2006
3
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 182
ГОРІЛий Мох ГОРБОЧКИ [горбóчки] урочище біля р. Чорногузка с. Гірка Полонка Лц В, де горби. ГОРБОЧОК [горбóчок] куток н.п. Жовтневе В-В В, розташований на горбку. м ГОРБУХА [горбуха] поле с. Машів Лбм В на пагорбі.
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
4
"Skhidni︠a︡ky" ta "zakhidni︠a︡ky"--vidminnistʹ ta spilʹnistʹ
Anatoliĭ Horilyĭ. Горілий Анатолій ... пеі Горілий Анатолій Гаврилович професор кафедри управління трудовими ресурсами і розміщення 1 24 Горілий А.Г. «Східняки» та «західняки» — відмінність і спільність Горілий Анатолій.
Anatoliĭ Horilyĭ, 2005
5
Leonid Osyka
Для Капелюха не є секретом, що дехто із його односельців пов'язаний із вояками Горілого (за термінологією повісті — бандою Горілого). Хто саме пов'язаний і хто такий Горілий, новопризначений «ястребок» не знає, але сюжет ...
Larysa Bri︠u︡khovet︠s︡ʹka, 1999
6
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 105
Ішли дівчатка через двір, через двір, Мали сукєнки в десять піл, в десять піл. Стали сукєнками маїти, маїти, Стала діброва горіти, горіти. 6. Стали дівчата гасити, гасити, Збаночками воду носити, носити. 7. Скільки в збаночках води ...
Іваницький А. І., 2008
7
Святослав
[ього на столику рівним вогнем горіла свічка, через ікно, біля якого стояло ліжко княжича, видно було о Асмус допоміг княжичу помитись, простежив, одягався, і разом з ш/Ім спустився сходами в сіни. у сінях, було людно. Саме в цей ...
Семен Скляренко, 2013
8
Ворошиловград
Довкола горіли багаття, просушуючи вологий морок. Був це табір, доволі великий — на стерні розбито було десятки військових наметів, довкола кожного лежали гори домашнього начиння, посуду, старих подорожніх торб та ...
Сергій Жадан, 2010
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 202
... згорати, палати; damp wood won't — сирі дрова не горять; to - brightlу яскраво горіти; to — with anger палати гнівом; to — with enthusiasm палати ентузіазмом; to — with love пaлати любов'ю; to — with fever мати високу температуру ...
Гороть Є. І., 2006
10
Rodeo on a shark: - Сторінка 226
В білу посудинку з тіста було налито коров'яче топлене масло, свічечки в маслі горіли довго, й Улюмджі разом із Убушем не без тривоги поглядали, як вони горять. Їм хотілося, щоб свічечки їхніх дітей горіли довше, ніж їхні, але ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОРІЛИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul горілий în contextul următoarelor știri.
1
Анонс матчу "Динамо" Київ – "Карпати" Львів. Тож, хто відмінник?
Хоча ветеран київського «Динамо» В.Горілий заявляє, що незважаючи на те, що львів'яни демонструють добротний і комбінаційний футбол - місце ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Aug 15»
2
10 міфів про каву: чи варто вірити?
Міф №2: щоб заварити каву, потрібен окріп. Якщо температура води перевищує 95 градусів за Цельсієм, кава може гірчити або мати горілий присмак. «Tvoemisto.tv, Iul 15»
3
Бійці «Правого сектору» поклали квіти до знищеного танка (ФОТО)
«Знаменитий горілий танк по дорозі на Піски. У вересні минулого року тут загинули п'ятеро бійців - якщо не помиляюся, з 17-ї танкової бригади. Відтоді ... «Преса України, Mai 15»
4
Випуск ТСН.16:45 за 26 березня 2015 року
Пілот відчув горілий запах і вирішив не продовжувати рейс. Літак належить міжнародному холдингу International Airlines Group зі штаб-квартирою в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
5
Суд скасував звільнення керівництва Південно-Західної …
... наказом №252ОС звільнений директор Південно-Західної залізниці з фінансових та економічних питань Сергій Горілий; наказом №253ОС звільнена ... «Finance.ua, Mar 15»
6
На «Південно-Західній залізниці» бунт
... залізниці» з фінансових та економічних питань Сергій Горілий; наказом №253ОС звільнена начальник фінансово-економічної служби залізниці Ірина ... «Galnet, Mar 15»
7
Прокуратура і УБОЗ оголосили корупційну підозру меру …
Та ні всі роблять висновки і Горілі, Волошини і вся інша братія побачать результат. Горілий не буде мером 100%. Валік 111 2015-03-15 / 22:06:47 «Закарпаття online, Mar 15»
8
Тут кожен може стати мільйонером
Його так і називали — “горілий камінь”. Кілька десятків років тому шматки із якимись дрібними комахами всередині (що особливо цінне) люди вважали ні ... «Еxpress.ua, Dec 14»
9
Матч пам'яті на "Динамо": Шевченко зіграє проти Реброва
запасні - 12 Юрій Калитвинцев, 13 Володимир Горілий, 14 Андрій Гусін-молодший, 15 Юрій Дмитрулін, 16 Олег Саленко, 17 Василь Кардаш, 18 Андрій ... «Дзеркало Тижня, Sep 14»
10
Найнижчий футболіст з Волині підкорив Одесу
... Наставник дублерів «біло-блакитних» Володимир Горілий погодився залишити Сергія в команді, але щось у волинянина з «Дніпром» не склалося. «Волинські Новини, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Горілий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/horilyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe