Înțelesul "непередбачливий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕПЕРЕДБАЧЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

непередбачливий  [neperedbachlyvyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НЕПЕРЕДБАЧЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția непередбачливий în dicționarul Ucraineană

imprevizibil, e, care nu poate prezice posibilele consecințe ale unui lucru sau mărturisește despre el. Activitatea imprevizibilă a oamenilor a condus la devastarea .. zonele înflorite anterior în Asia Mică, Grecia și alte țări (Science .., 8, 1958, 1).

непередбачливий, а, е. Який не може передбачити можливих наслідків чого-небудь або свідчить про це. Непередбачлива діяльність людей призвела до спустошення.. раніше квітучих територій у Малій Азії, Греції та інших країнах (Наука.., 8, 1958, 1).

TRADUCEREA НЕПЕРЕДБАЧЛИВИЙ

Găsește traducerea непередбачливий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile непередбачливий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «непередбачливий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 远见
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: imprevisor
• Traducător din Ucraineană - Engleză: improvident
• Traducător din Ucraineană - Hindi: उड़ाऊ
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مسرف
• Traducător din Ucraineană - Rusă: непредусмотрителен
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: imprevidente
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অপরিণামদর্শী
• Traducător din Ucraineană - Franceză: imprévoyant
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: boros
• Traducător din Ucraineană - Germană: sorglos
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 向こう見ずな
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 선견지명이없는
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: improvident
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: không dự liệu
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சிக்கனம் இல்லாத
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बेफिकीर
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sağgörüsüz
• Traducător din Ucraineană - Italiană: imprevidente
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rozrzutny
• Ucraineană: непередбачливий
• Traducător din Ucraineană - Română: risipitor
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σπάταλος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ondoordacht
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: FÖRHASTAD
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: improvident

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕПЕРЕДБАЧЛИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea непередбачливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu непередбачливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 988

Непередбачливий ти, що йдеш на бенкет товариський Без заповіту в кишені (М. Зеров); Невже її нерозважливий Гриць потрапив у ворожі сильця? (Д. Бедзик); — А ти, вража дочко, така непоміркована, що ставиш горщик на самому ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 681

... хто поліпшує (удосконалює). improvidence [lm" prРvld(a)ns] n 1. непередбачливість, недалекоглядність; 2. марнотратність. improvident [lm" prРvld(a)nt] а 1. непередбачливий, недалекоглядний; 2. марнотратний. improvidently [lm" ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1933

50981 improvident непередбачливий 50982 improvidently непередбачливо 50983 improving поліпшення 50984 improvisation імпровізація 50985 improvisational імпровізаційний 50986 improvisations імпровізації 50987 improvise ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... поліпшення [вдосконалення] substantial - значне поліпшення (вдосконалення] improvidence непередбачливість [ImprpvIdons IImpra:v-] improvident непередбачливий [ImprpvIdont IImpra:v-] impugn 1. заперечувати//заперечити, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... непередбаченний див. непередбачний непередбаченність див. непередбачність непередбачливий lacking foresight непередбачливість lack of foresight непередбачний 1. unpredictable, unforeseeable, nonpredictable 2. (хаотичний) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 79

Розмовш вщтшки першого значения — а) некмггливий, нездогадливий, непередбачливий: «Л ще ж убира- тися, а ще ж вщчиняти вйсно, л^зти... Л в1кно на защшщ, буде торохт1ти, як гармата. Треба було приготовити все за дня, ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 598

11321 improvident adjectivebrashcarelessdissipa непередбачливий adjectivebrashcarelessdissipate tedextravaganthappygolucky hastyheadlongheedlessimpro vidusimprudensimprudentim pulsiveincautiousincautusindi screet...

Nam Nguyen, 2015

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

меліорація improvident [ɪm ́prɒvɪd(ә)nt] adj 1) непередбачливий, недалекоглядний; 2) марнотратний imprudence [ɪm ́pru:d(ә)ns] n 1) не​обачність, нерозсудливість, необереж​ність; 2) необачний вчинок imprudent [ɪm ́pru:d(ә)nt] ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Dvadt︠s︡i︠a︡tʹ rokiv i odyn denʹ: povisti, opovidanni︠a︡

Та й гостей менше сотні не можна запросити, обізвуть жадюгами. А тут і їй на батьків розраховувати не доводиться, у них, крім неї, ще троє. А Максим був такий непередбачливий, що не відклав грошей на весілля. Вона вже й не ...

Halyna Hordasevych, 1984

Ukraïna za Atlantykoi︠u︡: khudozhnʹo-publit︠s︡ystychni eseï

Мене не полишала думка: який же цікавий та непередбачливий цей світ! Та зустріч двох жінок: українки з вільної демократичної держави і нашої землячки, котра у повній мірі відчула "перевагу соціалістичного способу життя", ще ...

Fidelʹ Sukhonis, 2001