Descarcă aplicația
educalingo
нересть

Înțelesul "нересть" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA НЕРЕСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

[nerestʹ]


CE ÎNSEAMNĂ НЕРЕСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția нересть în dicționarul Ucraineană

reproducere v.1) Co-ambalare în pește, șerpi.2) Diviziuni familiale, dezacord. După cum vă placeți voi, reproducerea nu se face între ei, atunci este bine. Kanev. în. A se vedea.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕРЕСТЬ

безчесть · десть · доблесть · лесть · нечесть · сквересть · тесть · честь · шелесть

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕРЕСТЬ

нереїда · нереальність · нереальний · нереально · нерегулярність · нерегулярний · нерегулярно · нерентабельність · нерентабельний · нерест · нерестилище · нереститися · нерестовий · нерестовик · нерет · нержавіючий · неримований · неристь · неритмічний · неритмічно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕРЕСТЬ

щиросердечність · щиросердість · щоденність · щуплість · щілинність · щільність · ювелірність · юність · явність · ядерність · ядушливість · язикатість · якість · яловість · яркість · ярусність · ярість · яскравість · ясновельможність · ясність

Sinonimele și antonimele нересть în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нересть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA НЕРЕСТЬ

Găsește traducerea нересть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile нересть din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нересть» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

产卵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

El desove
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

spawning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

स्पॉन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

وضع البيض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

нерест
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

desova
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ডিম ছাড়ার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

frai
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bertelur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Laich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

産卵
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

산란
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngendhog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự đẻ trứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

காவியங்களும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

उत्पत्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

yumurtlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

La deposizione delle uova
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tarło
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

нересть
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

care depune icre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Η ωοτοκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

paai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lekande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gyting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нересть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕРЕСТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale нересть
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «нересть».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нересть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕРЕСТЬ»

Descoperă întrebuințarea нересть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нересть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Materialy dlja sravnitel'nago i ob"jasnitel'nago slovarja ...
нерасѣдьнъ. 425тчто;, non frаcus. нерасжжданню. с. ср. безразсудство. Сб. 1073 г. нераслѣждяниемь и прѣзорьствомь. нересть. с. ж. время сходки. Палея 1494 г. eгда оубо настане” нересть ея, тогда оубо ище“ и довита? зміа на ...
Izmail Ivanovič Sreznevskij, 1858
2
Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum: - Сторінка 440
55: leges fortasse не даче, w1. etc. нересть f. coitus егм настаиеть нересть м pal. fortasse pro нарасть cf. serb. rast 1151. 112181160; neresec verres meg. neroseu prip. 198. merêseo; merjasee lex. croat. nerist aper hung. неретьн'ь adj.
Franz Ritter von Miklosich, 1865
3
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...
Палея 1494 г. егда оубо настанет нересть ея, тогда оубо ищет гадовита*0 змУа на смТ.шен1е. нероднвъш, ага, ок, въ, а, о. пр. нерадивый. Григ. Богосл. XI в. на па га а неродив-ыя. хатасрроу^та;. неродню. а^Леса, шсипа. Ап1. Нот.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1858
4
Проблемы лексикологии, фразеологии и лексикографии ...
ИКРУ и молоки вместе камчадалы называют НЕРЕСТЬ, — Мильково, 1977 г. Слово КУНИЦА в названном значении и НЕРЕСТЬ можно считать камчатскими диалектными словами, т. к. в словарях других областей и у В. Даля их ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1979
5
Жизнь Алексея Рокотова: Трилогия - Том 3 - Сторінка 107
И наконец сознался: «Чтоб я эту погань, поскакушечью нересть попробовал, — да из меня и кишки-то все вывернет!» Лишь тогда я понял, что черную икру он принял за «поскакушечью» — лягушачью — нересть... — Слова-то какие ...
Ефим Пермитин, 1972
6
Собрание сочинений в четырех томах: Жизнь Алексея Рокотова
И наконец сознался: «Чтоб я эту погань, поскаку- шечью нересть попробовал, — да из меня и кишки-то все вывернет!» Лишь тогда я понял, что черную икру он принял за «поскакушечью» — лягушачью — нересть... I— Слова-то ...
Ефим Пермитин, 1980
7
Ж-Н - Сторінка 556
Борис Хринченко, 1958
8
Труды - Сторінка 64
Під час польових робіт для б1ометричного аналізу було оброблено риб старших віків: самців — 26, самиць — 38 і так званої миколаївської густери (самців — 8, самиць — 16), нересть якої відбувається приблизно б1ля церковного ...
Академия наук СССР. Восточно-Сибирский филиал, 1946
9
Труды по акцентологии - Том 1 - Сторінка 137
... мирь “шппдпз', мозгь, мо— лотъ*‚ морокь*, морь, мость, мужь, м'зль'“, м'ёшь, нересть*, норовь, нось, пирь, пиекь, плать, полозь, поль 'половина, зехиз', поль 'настил', порозь*, пороть, поть, прусь, пруть, пьрть, ровь (изредка Ь), рогь, ...
Андрей Зализняк, 2014
10
Словарь церковно-славянскаго языка: Том первый - Сторінка 246
Сб. 1073 г. нераслѣждяниемь и прѣзорьствомь. нерёсть. с. ж. время сходки. Палея 1494 г. егда оубо настане” нересть ея, тогда оубо ищe" гадовита? зміа на смѣшеніе. неродикъй, ай, ок, къ, а, о. пр. нерадивый. Григ. Богосл. Х1 в.
Александр Христофорович Востоков, 1858
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нересть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nerest-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO