Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "несосвітенно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕСОСВІТЕННО ÎN UCRAINEANĂ

несосвітенно  [nesosvitenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕСОСВІТЕННО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «несосвітенно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția несосвітенно în dicționarul Ucraineană

inconsolabil, p. Adv. la oneroase. несосвітенно, розм. Присл. до несосвіте́нний.


Apasă pentru a vedea definiția originală «несосвітенно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕСОСВІТЕННО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕСОСВІТЕННО

несовісний
несовісно
несогірше
несогірший
несогласка
несокрушимий
несолідність
несолідний
несолідно
несолений
несолодкий
несолодко
несолоний
несортний
несортовий
несосвітенний
несоціалістичний
неспіваний
неспівзвучний
неспівзвучно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕСОСВІТЕННО

незліченно
незнищенно
незчисленно
неоціненно
непримиренно
неприпущенно
непрощенно
нескінченно
нестеменно
нужденно
огненно
повсякденно
поденно
помеженно
поіменно
престрашенно
примиренно
прощенно
південно
пісенно

Sinonimele și antonimele несосвітенно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «несосвітенно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕСОСВІТЕННО

Găsește traducerea несосвітенно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile несосвітенно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «несосвітенно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

过分的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

escandaloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

egregious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

فاضح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

незаконченным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

egrégio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বদ্ধমূল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

énorme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

celah berakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ungeheuerlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

とんでもありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

악명 높은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

engrained
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phi thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வேரூன்றியுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

परंपरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kökleşmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

egregio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

skandaliczny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

несосвітенно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

extraordinar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διαβόητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uitmuntend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

flagranta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skjerpende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a несосвітенно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕСОСВІТЕННО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «несосвітенно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre несосвітенно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕСОСВІТЕННО»

Descoperă întrebuințarea несосвітенно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu несосвітенно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Маленька принцеса
скрикнулавона. –Язавжди була так упевнена в оплаті, що дозволяла будь-які найбезглуздіші витрати для цієї дитини. Я оплатиларахунок за цю несосвітенно дорогу лялькуіза її неподобно розкішний гардероб. Ця дитина завжди ...
Френсіс Бернет, 2015
2
Гетьманський скарб
несосвітенно, неймовірно, я почувався особливо незатишно, адже лише я не вечеряв і не пив з козаками, а перед цим розпитував Уляну, що вона везе в тій скриньці. Мій страх виявився не даремним, бо по хвилі осавул запитав, ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Несосвітенно! Такого не буває... Таке є. Мав час і спосіб пересвідчитись. Остаъші слова Сірко сказав не гнівно й навіть не сумно, скорше безнадііїшо. Встав і собі, Підійшов до вікна. Воно було зачІ/шене, Ще й завішане шовковою ...
Юрій Мушкетик, 2006
4
Яса. Том 2
Несосвітенно! Такого не бувае... Таке е. Мав час і спосіб пересвідчитись. Останні слова Сірко сказав не гнівно й навіть не сумно, скорше безнадійно. Встав і собі, підійшов до вікна. Воно було зачинене, ще й завішане шовковою ...
Мушкетик Ю., 2013
5
Na perekhresti dvokh muz: Dialohy v Pushchi-Vodyt︠s︡i - Сторінка 147
А вродлива була, несосвітенно! І це відчували не тільки ми. А й інші, особливо... наш завуч старших класів Микола Федорович Якове- нко. Високий, статурний, справжній козак, який був грозою школи, перед яким як не мліли наші ...
Stanislav Malhanov, ‎Olʹha Strashenko, 2005
6
Mandrivnyĭ domovyk: roman - Сторінка 172
... інтуїтивно, чи якось, це розкрилося, що зраділо підхопився і, підбивши вище подушку, зіперся на неї спиною: стривай, заздрила чому? але ж це так просто! хай це на перший погляд несосвітенно, одначе справді... чи не занадто?
Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2003
7
Sont︠s︡e tak ridko zakhodytʹ: roman - Сторінка 8
Він же з них усіх найкрутіший, — захихотіла вона нервово. Йому, бач, усе можна. Навіть розігрувати із себе якудзу, що карає нерозумних дівчаток: яскравий меч у відблисках червоної вітальні, несосвітенно дорогі меблі зі світлого ...
Oksana Kishko-Lut︠s︡yshyna, 2007
8
Opalyma kupyna: roman - Сторінка 117
... що жити йому лишилося недовго, бо на серці операції вже не зробиш, і він став пояснювати, чому... і я трапив у ситуацію несосвітенно-абсурдного розгублення — і, аби врівноважитися свідомісно, навіть подумав, що, можливо, ...
Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2003
9
Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 55
Несосвітенно! Смертельно боляче! Гидко й соромно! Мабуть, подумав, вона все ще сподівається на Хмеля. Марно! Вже ось-ось у тому січовому болоті жаба дасть йому циці. А може, й дала! Може, військо вже доправувалося туди.
I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004
10
Nihilizm: anatomii︠a︡ Nishcho - Сторінка 38
Майнлендер Уіа пе%ай\а. Якими б не були заповзятими намагання зробити царину Ніщо більш-менш зрозумілою, тим несосвітенно-неприступною видається вона для розумового осягання. 38 Т. Лютий. Нігілізм: анатомія Ніщо.
Taras Volodymyrovych Li︠u︡tyĭ, ‎Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "T︠S︡entr praktychnoĭ filosofiï" (Ukraine), 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕСОСВІТЕННО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul несосвітенно în contextul următoarelor știri.
1
Про потенційний розпуск фракції Компартії у парламенті
Адмінсуд лише почав розгляд позову про розпуск КПУ і позов складено несосвітенно безграмотно -- я це відповідально говорю як конституціоналіст. «espreso.tv, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Несосвітенно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nesosvitenno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe