Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "несужений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕСУЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

несужений  [nesuzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕСУЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «несужений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția несужений în dicționarul Ucraineană

nu văd vezi несужений див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «несужений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕСУЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕСУЖЕНИЙ

нестямний
нестямно
нестямок
несуджений
несудимість
несудний
несудноплавний
несумірність
несумірний
несумісність
несумісний
несумлінність
несумлінний
несумлінно
несусвітний
несуттєвий
несучість
несучий
несучка
несущий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕСУЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Sinonimele și antonimele несужений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «несужений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕСУЖЕНИЙ

Găsește traducerea несужений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile несужений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «несужений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nesuzhenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nesuzhenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nesuzhenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nesuzhenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nesuzhenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

несужений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nesuzhenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nesuzhenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nesuzhenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nesuzhenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nesuzhenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nesuzhenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nesuzhenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nesuzhenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nesuzhenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nesuzhenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nesuzhenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nesuzhenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nesuzhenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nesuzhenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

несужений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nesuzhenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nesuzhenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nesuzhenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nesuzhenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nesuzhenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a несужений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕСУЖЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «несужений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre несужений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕСУЖЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea несужений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu несужений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Так море спиняло НЕСУЖЕНИЙ 1 161В 0306 Зострінуся з несу женим другом. / Здоров, здоров, несужений друже! / Любилися ми з тобою дуже. НЕСУЖЕНИМ 1 161В 0305 «Ой піду я не берегом-лугом, / Зострінуся з несу женим ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Zbirnyk prats' dvadtsiat' tret'oi naukovoi ... - Сторінка 148
Ой піду я не берегом — лугом, Зострінуся з несуженим другом. Добривечір тобі, темний луже, Здоров, здоров, несужений друже! Любилися ми з тобою дуже. (с. 81) 10 Пісні великого Кобзаря. Упорядкування, коментарі та примітки ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979
3
Povne vydanni͡a tvoriv: Poeziï - Сторінка 178
Ой, тду я не берегом-лугом, Зустршуся з несуженим другом. 395 Здоров, здоров, несужений друже! Любилися ми з тобою дуже! Любилися, та не побралися, Ттько жалю серцю набралися. Оце нагадала яку! Цур Т'й, яка погана!
Taras Shevchenko, 1959
4
Narodna poėtychna tvorchistʹ - Сторінка 116
Вимушена розлука з несудженим надзвичайно зворушливо оспівується у весільній ліриці: Як піду я не берегом, лугом, Зустрінуся з несуженим другом. «Здоров, здоров, несужений друже, Любилися ми з тобою дуже» '. Взаємність ...
Instytut mystet͡s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1965
5
Povne zibranni︠a︡ tvoriv u dvanadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: ...
«Ой Пщу я не берегом-лугом, эк Зостршуся з несуженим другом. Здоров, здоров, несужений друже! Любил ися ми з тобою дуже. Любилися, та не побралися, Тшько жалю серцю набралися». зю Оце нагадала яку! Цур їй, яка погана!
Taras Shevchenko, 1991
6
Zbirnyk prat͡s͡ʹ dvadt͡s͡i͡a͡tʹ sʹomoï Naukovoï ... - Сторінка 141
(Квітчається і співає): «Ой піду я не берегом-лугом, Зострінуся з несуженим другом. Здоров, здоров, несужений друже. Любилися ми з тобою дуже. Любилися, та не побралися». Тілько жалю серцю набралися». Оце нагадала яку!
Vasylʹ Stepanovych Borodin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
7
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Listi. Notatki fol'klorni zapisi - Сторінка 341
[1847] 45 Ой шду я не берегом-лугом, Зостршуся з несуженим другом — Здоров, здоров, несужений друже, Любилися ми з тобою дуже, Любилися, та не побралися, Только жалю-серцю набралися. Хотять мен1 СВ1Т божий закрити ...
Taras Shevchenko, 1964
8
Твори Тараса Шевченка: Na zaslani︠u︡, 1847-1857 - Сторінка 185
"(Квітчаєть-ся і співає:) »0й піду я не берегом-лугом, Зостріну ся з несуженим другом. Здоров, здоров, несужений друже! Любили ся ми з тобою дуже: Любили ся, та не побрали ся, Тілько жалю серцю набрали ся.« Отсе нагадала яку ...
Тарас Шевченко, 1912
9
Українська народна поетична творчість - Сторінка 116
Вимушена розлука з несудженим надзвичайно зворушливо оспівується у весільній ліриці: Як піду я не берегом, лугом, Зустрінуся з несуженим другом. «Здоров, здоров, несужений друже, Любилися ми з тобою дуже» '. Взаємність ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), ‎Максим Рильський, 1965
10
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziï, 1837-1861 - Сторінка 199
«Ой шду я не берегом-лугом, т Зостршуся з несуженим другом. Здорюв, здоров, несужений друже! Любилися ми з тобою дуже. Любилися, та не побралися, Т)лько жалю серцю набралися». 310 Оце нагадала яку! Цур 1й, яка погана!
Taras Shevchenko, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Несужений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nesuzhenyy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe