CE ÎNSEAMNĂ ВИНІЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «виніжений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția виніжений în dicționarul Ucraineană
epuizat, și, e. Diyapr. Pass. min. h. să stingă. Poate că tocmai cu această sprânceană subțire, cu acest aspect albastru, îi va putea vreodată să-i aducă fericirea ei nemaipomenită (Gonchar, Tavriya .., 1957, 20); // în semn adj. Maiders și panicleri au fost ridicate - uzate și ridicate (Vovchok, I, 1955, 379). виніжений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́ніжити. Може, якраз оцими тонкими бровами, оцим виніженим молочаями лицем вдасться їй коли-небудь привернути до себе своє безприданницьке щастя (Гончар, Таврія.., 1957, 20); // у знач. прикм. Панночки й паничі викохалися — виніжені та виховані (Вовчок, І, 1955, 379).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «виніжений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИНІЖЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
виніжений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
виніжений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 315
До гетьманства свого він за чотирнадцять років не просто звик, можна сказати, він відчув солодкий смак гетьманської влади й шаноби: посада не дуже обтяжувала (Кирило Григорович був трохи виніжений і лінькуватий), а користь ...
Юрій Яковлевич Барабаш, Володимир Панченко, 2006
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 208
Мамієнко", Мамій", Мамчак(?), Мамченко(?), Мамчик(?), Мамчук(?). 5. "І від заг. імен, мамій «розпещений, виніжений син». МАНАСІЙ, ч.; д.-євр. ім. МапаззеЬ «який змушує забувати»; кан., стар., рід. 3. Стар. розм. Манасія (Юкл; Кв).
I. I. Triĭnyk, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
СЛАБИЙ, анемічний, бездужий, безздоровий, безздо- ровний, безпомічний, безсилий, безсилок, безсильний, благенький, благесенький, благий, благонький, виніжений, виснаглий, виснажений, вутленький, вутлий, вутлуватий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 242
Павлов, відчайдух і професорський, виніжений синок. Антон пам'ятає, як той привіз йому від батька кілька книжок, одну з них Антон і зараз має при собі. Віддаючи, сказав ніби між іншим, але чомусь відвів погляд убік: — Мого ...
5
Maĭstry ukraïnsʹkoho barokko: Z︠H︡ovkivsʹkyĭ khudoz︠h︡niĭ ...
Якуб прагнув до розкішного життя і гнітився недостатніми, на його погляд, батьківськими фінансовими подачками. Виніжений в покоях, він себе незручно почував у військових походах. Очевидно, батько також згодом втратив.
Volodymyr Ovsiĭchuk, M. I. Mozdyr, Z︠H︡ovkivsʹkyĭ khudoz︠h︡niĭ oseredok, 1991
6
Zolotyĭ pluh: roman - Сторінка 124
Пилип, мабуть, вважав таке питання просто непристойним у атмосфері виніженого царського життя з бенкетами та етикетами. Натомість, цар македонський думав оглушити царя скитського пишнотою свого палацу. Заграли ...
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 95
... що жартую, — самовдоволено відповіла Ліля. — Але він таки мав серйозні наміри щодо тебе. Це ти вертихвістка! Ну, ну! — покивала виніженим пальчиком. Тамара лукаво посміхнулась: раніш Ліля їй ніколи цього не випоминала.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
8
Zoloti stremena: roman - Сторінка 118
Оте хутро... Широкий, розшитий узороччям внизу поділ шовкової сорочки... З-під нього виглядають м'які бачмаги з червоного габелку. На виніжених білих пальцях живими зблисками грають камінці напалків, вузькі зап'ястя рук-в ...
9
Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡
Піднявши вгору ясний прямокутник дзеркала, — Майя не любила товпитися біля загального, — вона ще раз пересвідчилася, чи таки пасує до її виніженого личка нова, ще трохи незвичайна, яка лише входила в моду, зачіска.
10
Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 425
Він пригорне до Києва стільки, скільки зможе обійти за своє життя. І доведе усім царям і царятам, що він вищий за них, виніжених і випещених, що вміє здобувати славу собі не чужим, а своїм мечем, що зможе розбудувати свою ...
