Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нецьки" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕЦЬКИ ÎN UCRAINEANĂ

нецьки  [netsʹky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕЦЬКИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нецьки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
нецьки

Noaptea

Ночви

Netsuki - sculptată dintr-o bucată întregă de lemn dintr-o jgheab de formă dreptunghiulară sau în formă de barcă, adesea cu pixuri îngustate, care scaldau copii, făcea semănat, dizolvau aluatul, legumele și verdele, iar boabele și boabele pășunaseră. În viața de zi cu zi ucraineană a fost folosit pentru uz casnic: aluatul, spălarea hainelor, scăldatul etc. Не́цки   — видовбані з цільного відрізка деревини коритця прямокутної або човноподібної форми, часто — із завуженими кінцями-ручками, в яких купали дітей, підсівали борошно, розчиняли тісто, сікли овочі та зелень, віяли зерно та крупу. В українському побуті використовувалися для домашнього вжитку: виготовлення тіста, прання білизни, купання і т. ін.

Definiția нецьки în dicționarul Ucraineană

neski, zek, mn., cadran. Noaptea În valurile unde mulțimea de băieți cu tamburi, crestături, sări (Fr, II, 1950, 89) nu au ajuns; Pepene verde era un aluat în urzică, iar Watermelon și fiica lui tăiau cai în tulpină (Kozl., Sun .., 1957, 35). нецьки, цьок, мн., діал. Ночви. За хвилю де не взялась юрба хлопців з цебриками, нецьками, скіпцями (Фр., II, 1950, 89); Кавуниха.. місила тісто у нецьках, а Кавун з дочкою різав коням січку в стодолі (Козл., Сонце.., 1957, 35).

Apasă pentru a vedea definiția originală «нецьки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕЦЬКИ


по-мужицьки
po-muzhytsʹky

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕЦЬКИ

нецікавий
нецікаво
нецілований
нецвічений
нецензурний
нецензурно
нецеремонність
нецеремонний
нецеремонно
нецнота
нечіпай-зілля
нечіткість
нечіткий
нечітко
нечай
нечастий
нечасто
нечевля
нечема
нечемність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕЦЬКИ

агусіньки
адзуськи
аніскільки
баньки
барбольки
батьки
братерськи
бретельки
васильки
вечерниченьки
витребеньки
виходеньки
воріженьки
відсебеньки
віченьки
ряцьки
страдницьки
страждальницьки
хвацьки
чудернацьки

Sinonimele și antonimele нецьки în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нецьки» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕЦЬКИ

Găsește traducerea нецьки în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нецьки din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нецьки» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

网络天空
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

netsky
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

netsky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Netsky
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نيتسكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

донецком
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

netsky
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

netsky
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

netsky
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Netsky
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

netsky
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

netsky
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

넷 스카이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

netsky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Netsky
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நல்லது இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

netsky
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

netsky
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Netsky
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Netsky
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нецьки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Netsky
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Netsky
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

netsky
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

netsky
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Netsky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нецьки

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕЦЬКИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нецьки» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нецьки

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕЦЬКИ»

Descoperă întrebuințarea нецьки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нецьки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Kazky Podilli͡a - Сторінка 337
ЯДЗИНІ НЕЦЬКИ Є у Радівці яр, який називають Ядзині нецьки. Жила в селі бідно жінка, вдовою була. Два сини і нові ночви - усе багатство, що залишив її чоловік по смерті. Купили ночви відразу ж після весілля за перепійні гроші.
Mykola Zinchuk, 2010
2
Peredmisti︠a︡: povisti - Сторінка 114
ла поміж людьми, хто ще не викинув і має довгі нецьки. Найліпше для купелі малого — то дерев'яні нецьки. Нас усіх випляскали в нецьках... — Йой-йо-йо-йой! Якби-то віднайшовся тато тому малому... якби-то він знав, напевно, ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 1987
3
Українська мова і ії̈ говори - Сторінка 62
... іменнику мельник: мелник — мельник; м'якість і твердість приголосного ц в іменнику нецьки: нецьки — нецки; форма орудного відмінка однини іменників I відміни м'якої групи: долонею і долдньою — долднев, долднем і долдньом; ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1990
4
Vlasni nazvy i vidtoponimni utvorenni︠a︡ Inhulo-Buzʹkoho ...
Ко шла ни !лл!нецький район, кошла'нський, кошла'нц! , кошланець. Красна Тнвр!всышй район, красня'нський, красными. Краснё'ньке !лл!нецький район, красненьк!воъкий, крвсня'нський (розм.),красняни. , Красноп!лка Гайсинський ...
Vlodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Vasylʹ Vasylʹovych Loboda, ‎Larysa Masenko, 1977
5
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ...
нецька. область. Степаненко (Ярміло) Текля Пименівна, 1919 р. н., Степаненко Василь Сергійович, 1915 р. н. (записав у 2005 р. у с. Лозоватка студент НаУКМА Руслан Очеретяний) Т. П.: Ну що я такого знаю - ще скілько там мені ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
На Правобережж1 в ме- Ж1 ЗОНИ ЗахОДЯТЬ ВХДрОГИ ПрИДНШ- ровсько! 1 Подшьсько! височин, на Л1вобережж1 тдносяться До- нецький кряж 1 Приазовська височииа, що е «островами» Лшо- степу. В надрах С. е велик1 покла- ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
7
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 296
Його більше займало те, як Ками- нецький, незважаючи на свою масивну будову тіла, зграбно, ніби гімнаст, перескакував на вулиці калюжі від недавнього дощу. Бронко подумав тоді про нього: «Цей, напевне, був колись або ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
8
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 98
... Білоцерківський р-н глущанський Глушки, -бк Чрк Корсунь- Шевченківський р-н глущанський Глушків, -а ІФ Городенківський р-н глушківський Глуішшжа, -и Хрк Куп'янський р-н глушківський Глушківці, -ів і -овець Од Ярмоли- нецький ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
9
"Козацьке благочестя": Військо запорозьке низове і ... - Сторінка 30
У вересні того ж 1599 р. архімандритом Києво-Печерського монастиря став Єлисей Плете- нецький, також клієнт князя К. Острозького. Як ставленики одного патрона, межигірський ігумен та печерський архімандрит могли бути ...
Олексій Сергійович Кузьмук, 2006
10
Українська церква: нариси з історії Української ...
... Москву українці- справщики Арсеній Сатановський, бпифаній Слави- нецький та старець Феодосій, а через рік прибув туди ж Дамаскин Галицький з іноком Марком.**) Серед них найбільше вславив себе бпифаній Слави- нецький ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1942

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕЦЬКИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нецьки în contextul următoarelor știri.
1
Історія одного села на шкільному сайті
Збереглося багато виробів тутешніх теслярів: рублі, макогони, ціпи, нецьки. Із соломи плели великі солом'яники для зберігання зерна. Займалися також ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нецьки [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/netsky>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe