Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "номади" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НОМАДИ ÎN UCRAINEANĂ

номади  [nomady] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НОМАДИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «номади» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nomads

Кочівники

Nomani, nomazi sau nomazi (prin nomadele franceze din nomadele grecești de la αφρό "pas, pășunat") - indivizi, comunități sau triburi întregi și oameni care, din motive economice, tradiționale sau culturale, nu au un imobil permanent locuiesc și se deplasează de la un loc la altul. În lumea de astăzi există aproximativ 30-40 de milioane de nomazi. În istoria omenirii, multe culturi au fost în mod tradițional nomade, însă modul tradițional nomad al vieții este o raritate într-o societate industrială modernă. Кочівники́, кочовики або нома́ди (через фр. nomade з грец. νομάδες від νέμω «пасу, випасаю (худобу)») — окремі люди, спільноти або цілі племена і народи, що з економічних, традиційно-культурних або інших причин не мають постійного нерухомого житла і переміщуються з одного місця на інше. У світі на сьогодні нараховується близько 30-40 мільйонів кочівників. В історії людства багато культур були традиційно кочівницькими, проте традиційний кочовий спосіб життя стає рідкістю в сучасному індустріальному суспільстві.

Definiția номади în dicționarul Ucraineană

nomazi, s, mn Cei care rătăcesc; nomazii. Buzele se roiesc în deșerturi nesfârșite de mii de ani în căutarea pășunilor pentru cirezile lor (Zagreb, Shepit, 1966, 27). номади, ів, мн. Народи, які кочують; кочівники. Помади кочують по безкраїх пустинях цілі тисячі років у пошуках пасовиськ для своїх табунів (Загреб., Шепіт, 1966, 27).

Apasă pentru a vedea definiția originală «номади» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НОМАДИ


щодекади
array(shchodekady)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НОМАДИ

ноктюрн
номінал
номіналізм
номіналіст
номіналістичний
номінальний
номінально
номінатив
номінативний
номінація
номенклатура
номенклатурний
номер
номерний
номерок
номограма
номографічний
номографія
ноніус
нона

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НОМАДИ

абикуди
антропоїди
аскариди
астероїди
багауди
бакенбарди
бескиди
блонди
бозна-куди
будь-куди
венеди
вереди
вичуди
вовчі ягоди
вряди-годи
всюди
вуглеводи
відусюди
відходи
галоїди

Sinonimele și antonimele номади în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «номади» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НОМАДИ

Găsește traducerea номади în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile номади din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «номади» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

游牧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nómada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nomad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

घुमंतू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بدوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

номады
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nômade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

যাযাবর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nomade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Nomads
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Nomade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

遊牧民
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

유목민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nomad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nay đây mai đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நாடோடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नोमॅड्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

göçebe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nomade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

koczownik
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

номади
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nomad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

νομάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nomade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nomad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nomad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a номади

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НОМАДИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «номади» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre номади

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НОМАДИ»

Descoperă întrebuințarea номади în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu номади și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 816
ЕЛЗ. нбмад, -ада м (обично мн.) грч. при- падник народа (или етничке групе) коди нема сталног боравишта, него се сели из места у место, из д'едног крада у други; фиг. скитач, луталица. — Боеми су били . . . пустопаш- ни номади.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
2
Pliska-Preslav: Slavi͡ani i nomadi, VI-XII v. ... - Сторінка 16
НОМАДИ. НА. ТЕРИТОРИЯТА. НА. ДНЕШНИТЕ. БЪЛГАРСКИ. ЗЕМИ. ОТ. КРАЯ. НА. VI—. XI. В. Живка Н. Въжарова (НРБ) Обр. 1. Археологически обекти (селища и некрополи) от края на. С настоящата работа се цели да се ...
Zhivka Vŭzharova, 1981
3
Dichterinnen und Schriftstellerinnen in Russland von der ...
НОМАДИ, чергари - Nomaden • номада: Б43 [fr-ruE-E] • чегари: Б43 о кату ни: Б43 о скитницы: Б35 [(ru)-se(E)-e] о шатьорницы: Б43 Für den Terminus Nomaden boten Bogorov und Radulov катуни und пастуси, zu deren Aufnahme in ...
Frank Göpfert, 1992
4
Volodymyr Kubiĭovych: ent︠s︡yklopedii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i ...
НОМАДИ В ЦЕНТРІ ЄВРОПИ Номади — кочівники Хто такі номади? Це кочівники — люди, що внаслідок виробничо-економічних потреб, головним чином пов'язаних зі скотарством, переміщаються на значну відстань. Спосіб життя ...
O. I. Shabliĭ, 1996
5
Крылья и корни: статьи - Сторінка 96
Джансуг Чарквиани благословляет в путь Номади Бартая. Этот поэт заметно отличается от остальных. У него особое чувство формы, какая-то мужественная сдержанность, зоркий глаз. Он против поэтизмов, но, если надо, умеет ...
Гурам Леванович Асатиани, 1981
6
Литературно-критические статьи: перевод с грузинского
Джансуг Чарквиани благословляет в путь Номади Бартая. Этот поэт заметно отличается от остальных. У него особое чувство формы, какая-то мужественная сдержанность, зоркий глаз. Он против поэтизмов, но, если надо, умеет ...
Гурам Леванович Асатиани, 1985
7
Prinos kŭm izuchavaneto na proizkhoda, bita i kulturata na ...
От тази болест страдат особено овцете на номадите каракачани. Поради това, от една страна, и поради евтините пасища, от друга, овцете се откарват по високопланинските пасища, гдето лятото е сравнително прохладно и ...
Vasil Aleksandrov Marinov, 1964
8
Дунавска България и Волжка България: формиране и промяна ...
НОМАДИЗМЪТ КАТО КУЛТУРНО-ИСТОРИЧЕСКО ЯВЛЕНИЕ И ДРЕВНИТЕ БЪЛГАРИ Номадите са важен и съществен фактор в историческия процес. В този смисъл те с основание се смятат за "локомотивите на Историята".
Георги Владимиров, 2005
9
Избрано: Белетристика - Том 1 - Сторінка 467
Номади. на. ветровете. В прекрасната младост, която никога няма да се върне при нас, в циганското лято на шейсет и девета, пътувахме с автобус по горските пътища към Грудово. Освен трите ваксинирани кози и седем-осем ...
Станислав Стратиев, 2002
10
Речник на българския език: П-Поемка - Том 10 - Сторінка 1201
НОМАДСКИ, -а,- о, мн. -и, прил. Който се отнася до номади, който е свързан с но- мади; чергарски, скитнически. Продължителното местоживеене на прабългарите в земите на север от Кавказ .. и суровият им номадски или ...
Кристалина Чолакова, ‎Симеон Бояджиев, ‎Institut za bŭlgarski ezik (Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite), 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НОМАДИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul номади în contextul următoarelor știri.
1
Всеки пети бездомник в София е висшист
Това показват данни от проекта „Градски номади”, който ще бъде представен наесен. Според проучването средно статистическият скитник е между 50 ... «Монитор, Sep 15»
2
Преиспитивање модерних номада
Према речима уметничке директорке фестивала Јелене Милетић, темом „Модерни номади” желели су да допринесу врло актуелној глобалној ... «Политика, Sep 15»
3
Терминал 2 - диагноза на прехода или клише от миналото
Предпочитам да ги наричам номади. Те избират терминал 2, но не завинаги. Номадите са и ще бъдат гражданите на виртуална България, която не се ... «bpost.bg, Sep 15»
4
Софийският "градски номад" не разчита на помощ от държавата
И двете изследванията са част от пилотната фаза на проекта “Градски номади” и целят по - добро разбиране на бездомните и тяхното място в ... «Actualno.com, Sep 15»
5
Номади са блокирали френска магистрала през нощта
Париж. В нощта на петък срещу събота френската магистрала А1 е била блокирана от около 60 номади в град Роа, на около 100 километра северно ... «Агенция Фокус, Aug 15»
6
Една четвърт от бездомниците в София са висшисти
Около една четвърт от бездомниците в София са висшисти, показват данните от пилотно проучване на участниците в проекта "Градски номади". «Днес Dir.bg, Aug 15»
7
Рекламират Чепеларе като дестинация за "дигитални номади"
В по-дългосрочен план се търси възможност Чепеларе да се наложи и рекламира като дестинация за "дигитални номади", коментира Станислав ... «Novini.BG, Iul 15»
8
Вижте първата мобилна микро-къща за бездомни хора ...
Първата мобилна микро-къща за бездомни хора от проекта “Градски номади” бе предадена на новия си собственик, Боян “Боби” Кондов, вчера. «Actualno.com, Iun 15»
9
Първата къщичка за бездомни на "Градските номади" е готова …
Първата къщичка за бездомни на Миа, Елеонор и Йоана от "Градски номади" вече е готова и може да бъде видяна в Княжеската градина (при ... «OFFNews, Iun 15»
10
Улица Консервна
Миа, Йоана и Елеонор са три момичета, които решават чрез проекта "Градски номади" да помогнат на бездомните хора у нас. Идеята е от отпадъчни ... «Webcafe.bg, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Номади [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nomady>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe