CE ÎNSEAMNĂ ОБШМАГАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обшмагати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția обшмагати în dicționarul Ucraineană
să rostești, ah, aesh, doc., cruce, cm. Este foarte greu să bați ceva subțire, flexibil. Întreaga spate a fost rupt (Gl.). обшмагати, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Дуже побити чим-небудь тонким, гнучким. Усю спину обшмагали (Сл. Гр.).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обшмагати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБШМАГАТИ»
Descoperă întrebuințarea
обшмагати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обшмагати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Spovidʹ dytynstva - Сторінка 340
... вказівкою). И тоді хтось на Герасимівці сказав, що кращого палива, ніж шкіра сосни та берези, не буває. А хто бажає, він таке дармове паливо може знайти на "льодніку", варто лише не полінуватися й обшмагати десяток-другий ...
2
Skarboslov: - Сторінка 91
Исполосовать — обшмагати, посму гувати, пошпугувати. Использовать — затратити. ИсПОрТИЛСЯ ВОЛ — 3ОПС1В В1Л. Испортит дело кто — куди не шдеш, то золот1 верби ростуть. Испортить жизнь — зав'язати В1К. Испортить ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Brukht: roman ; Hola dusha : povistʹ - Сторінка 57
Просто йому кортіло обшмагати словесним будяччям свого товстопикого візаві, не дати йому всмак запихатися осетриною по-ро- сійськи чи по-московськи, чи як там вона звалася в кулінарних рецептах. — А тоді як же з чистотою ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
4
Украинская грамматика - Сторінка 37
... розчленувати, /бшл/ — обшлаг; /зцв/ — розцвьстй; /дшл/ — тдшлункдвий, /зшл7 — розшльхтбвка; /зшн/ — розшнурувати; /бшм/— обшмагати, /дшм/ — тдшморгнути; звонкая + глухая + глухая: /бек/ — обскакйти, /дек/ — тдекдчити, ...
Віталій Макарович Русанівський, 1986
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обскресть. Обшмагати, г&ю, еш, гл. Отстегать, исполосовать. Усю спину обшмашли. Ком. II. 37. Обшмалйтвт, лю, лиш, гл. = Обсма- лнтя. Обшмарувати, р^ю, еш, гл. 1) Обмазать чЪмъ-дибо маслянистымъ, дегтемъ и пр. 2) Обмыть ...
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -я обшл1фовувати, -ую, -уеш обиипфувати, -ую, -уеш обшмагати, -аю, -асш обшмарбваний обшмарбвувати, -ую, -уеш обш и ару наг п, -ую, -уеш обшматбванвй обшматбвувати, -ую, -уеш обшматувати, -ую, -уеш обшморгёти, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 673
оЬ. коко 11т (кШка Ытепет) спиейти, попиейти, вйшмагати, по- шмагати, обшмагати, вЦбатожити, вйбато- житн гташепу (Швкои, кгазои) сп'яшлий вгд чого, оп'яюлий влд чого, одурмйнений чим, задур- мйнений чим гтатЦ, -пи'т, ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
