Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "окостуватий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОКОСТУВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

окостуватий  [okostuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОКОСТУВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «окостуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția окостуватий în dicționarul Ucraineană

har, a, e, p. 1. Cu oase largi; un puternic. Acest tip este slab, dar forțat (Nomis, 1864, No. 13937) .2. Solid ca un os. Arborele tăiat - recuperarea axelor (dicționar de grame). окостуватий, а, е, розм.

1. З широкими кістками; костистий. Цей віл худий, але окостуватий (Номис, 1864, № 13937).

2. Твердий, як кістка. Окостувате дерево — сокира відскакує (Сл. Гр.).


Apasă pentru a vedea definiția originală «окостуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОКОСТУВАТИЙ


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОКОСТУВАТИЙ

окопувати
окопуватися
окопчик
окоренитися
окоренковий
окоренкуватий
окоренок
окорм
окорований
окоровувати
окорок
окорувальний
окорувати
окостенілий
окостеніння
окостеніти
окостяк
окотитися
окочуватися
окошитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОКОСТУВАТИЙ

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Sinonimele și antonimele окостуватий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «окостуватий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОКОСТУВАТИЙ

Găsește traducerea окостуватий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile окостуватий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «окостуватий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

okostuvatyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

okostuvatyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

okostuvatyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

okostuvatyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

okostuvatyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

окостуватий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

okostuvatyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

okostuvatyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

okostuvatyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

okostuvatyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

okostuvatyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

okostuvatyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

okostuvatyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

okostuvatyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

okostuvatyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

okostuvatyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

okostuvatyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

okostuvatyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

okostuvatyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

okostuvatyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

окостуватий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

okostuvatyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

okostuvatyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

okostuvatyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

okostuvatyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

okostuvatyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a окостуватий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОКОСТУВАТИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «окостуватий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre окостуватий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКОСТУВАТИЙ»

Descoperă întrebuințarea окостуватий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu окостуватий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 49
Окостуватий, а, е. 1) Костистый; съ широкими костяки. Ном. Дё 13937. Цей ей худий, але окостуватий. 2) Твердый какъ кость. Окостувате дерево— сокира вгд- скаку е. Вас. 146. Окостяк, ка, м. Позвоночный столбъ. ОкОТЙТВСЯ ...
Борис Хринченко, 1959
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Псрстворитися в юстку; стати твердим, як К1стка^2. Заклякнути. ОКОСТУВАТИЙ, а, е, розм. 1. 3 широкими юстками; костистий. Пей в1л худий, але окостуватий (Номис). 2. Твердий, як юстка. Окостувате дерево — сокира в/дскакуе ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Mchaly koni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 78
Малий підскакував на широкій, окостуватій спині робочого коня і тільки тому не скотився додолу, що міцно вчепився в кошлату гриву. І чим далі вулицями скакав, тим веселіше йому ставало, кудись зникало неприємне відчуття ...
I͡Uriĭ Lohvyn, ‎I︠U︡r Lohvyn, 1984
4
Мої Дікамерони:
Праворуч і по діагоналі від мене лежить великий окостуватий дядечко. Він зводиться дуже рідко, і лише тоді видно, який він високийтахудий.Тут усіпро всіх все знають. Кажуть, що він військовий івнього тропічнадезинтерія.
Юрій Логвин, 2014
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Цей ей худий, але окостуватий. 2) Твердый какъ' кость. Окостувате дерево — сокира вгд- скакуе. Вас. 146. Окостяк, ка, м. Позвоночный столбъ. Окотйтися, чум, тишся, гл. О кош- кахъ, овцахъ, козахъ: родить. Чорна твця окотилась, г ...
Борис Хринченко, 1959
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Цей егл худий, але окостуватий. 2) Твердый какъ кость. Окостувате дерево — сокира вгд- скакуе. Вас. 146. Окостяк, к&, м. Позвоночный столбъ. Окотйтися, ч^ся, тишея, гл. О поткал,, овцахъ, козахъ: родить. Чорна вгвця окотилась, г ...
Borys Hrinchenko, 1959
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 49
Цей віл худий, але окостуватий. 2) Твердьй какь кость. Окостувате дерево—сокира відскакує. Вас. 146. 0костяк, ка, м. ІІозвоночньій столбь. Окотйтися, чуся, тишся, іл. О кошкахь, овдахь, козахь: родить. Чорна вівця окотилась, і ...
Borys Hrinchenko, 1996
8
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 126
) / дай / (с: но-фукш-но-кьодзюуся) окорм (провиант) ®?&# (кюуйоо) ©Ш (рьоосьоку) ©Ййй (сьокурьоохш) окостуватий (костлявый) # (х< небатта) © й- (- й;^* V У (хоне-то-кава-б: кар1-но) окои,1Ъб1ТИ (окоченеть) ф%Ъ-*гШ ...
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. завмёрти, 1. заклякнути. окостуватий див. 1. костйстий. окотйтися, окочуватися див. II. котй- тися. окрадати див. 1. об1брати. 1. ОКРАСЦЬ (скибка, В1др1зана в1д непочатого краю хл1бини), Ц1ЛУШКА розм., ОКРАЙОК розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Hrymuchi ozera: roman - Сторінка 93
За ними вмостилися сільський староста Тихін Очеретюк, окостуватий чоловік із сірим настовбурченим волоссям і буряковим обличчям, піп Ераст Пух, приїжджий адвокат Омелян Кирик. Збоку стояли школярики з квітами, які вони ...
Marharyta I︠U︡riïvna Malynovsʹka, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Окостуватий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/okostuvatyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe