Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оперуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОПЕРУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

оперуватися  [operuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОПЕРУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оперуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția оперуватися în dicționarul Ucraineană

să mă odihnesc, mă tem, plecați, copii mici. și doc.1. conversație. Dă-te control; să facă o operație chirurgicală undeva, la oricine. Tovarășul Gorlenko era cunoscut în oraș ca un chirurg renumit. Au existat deja legende despre mâna ei ușoară, iar pacienții au vrut să o folosească doar pe ea (Punch, On the Road, 1959, 205). doar puțin Trecerea să funcționeze 1. оперуватися, у́юся, у́єшся, недок. і док.

1. розм. Давати оперувати себе; робити хірургічну операцію де-небудь, у кого-небудь. Товаришка Горленко була знана в місті як відомий хірург. Про її легку руку ходили вже легенди, і хворі хотіли оперуватися тільки в неї (Панч, В дорозі, 1959, 205).

2. тільки недок. Пас. до оперува́ти 1.


Apasă pentru a vedea definiția originală «оперуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОПЕРУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОПЕРУВАТИСЯ

оперетка
оперечитися
оперити
оперитися
опернатіти
оперний
оперований
оперовий
оперти
опертий
опертися
опертя
оперування
оперувати
оперювання
оперювати
оперюватися
оперяння
оперяти
оперятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОПЕРУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele оперуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «оперуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОПЕРУВАТИСЯ

Găsește traducerea оперуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile оперуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оперуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

操作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

operado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

operated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

संचालित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تعمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

оперироваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

operado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চিরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

exploité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dikendalikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

betrieben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

操作
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

운영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dilakokno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hoạt động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

லீன் ஆன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ऑपरेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ameliyat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

gestito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pracować
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

оперуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

operat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λειτουργεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bedryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

drivs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

operert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оперуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОПЕРУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оперуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre оперуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПЕРУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea оперуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оперуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vid dz︠h︡erel - Сторінка 86
У 79 перестав оперувати і помітив, що швидко старішаю. Бачу, справи кепські. Переглянув усіляку статистику, як швидко люди після 80 старіють і помирають. Я не так не хотів помирати, як дряхліти. Створив гіпотезу про те, що ...
Teti︠a︡na Vlasi︠u︡k, 2005
2
Veseli porady: - Сторінка 88
Треба негайно оперуватися! — нарешті робить він' остаточний висновок і підкріплює його масою прикладів та випадків із життя його ближніх родичів, а то й із свого власного. — Треба негайно оперуватися, — повторює він. — 3 цим ...
Oleh Fedorovyč Čornohuz, 1980
3
Osnovy demokratii: navchalnyi posibnyk - Сторінка 591
Демократія сьогодні виявляється найменш недосконалим результатом і, одночасно, засобом вирішення цієї проблеми. З зазначеного випливає конкретніше питання: як саме потрібно оперувати з багатоманітним та суперечливим, ...
Antonina Fedorivna Kolodiĭ, 2004
4
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 123
Повтор, розгляд справ на комісії та обстеження осіб, які потребують зміни (корекції) статевої належності, але яким було відмовлено в цьому, можливий не раніш як через рік. Особи, котрі оперувалися раніше, ТРАНССЕКСУАЛІЗМ ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 70
Віларт поєднав поліфонічну техніку нідерландських майстрів з досвідом оперування двома антифонними рівноцінними хорами, який набули італійські композитори. Двохорова фактура Віларта ґрунтується на протиставленні й ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кільцем, обручем) gird опертий (на) supported (by); based (оп) опертися див. опиратися опертя (підпора) prop див. тж опора оперування 1. operation, operating 2. (маніпулювання) handling (чимось — sтth) неправильне — mishandling ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Ляльки, тваринки, різноманітні предмети побуту(від меблів до посуду), одяг,машини та механізми,що оточують нас у повсякденному житті,— все це дозволяє дитині оперувати зі світом, тренуватисьжити в ньому: розмовляти, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... допасовувати//допасувати 1,2. Гmisfrt] 3. [mis'fit] 708 misphasing misfocusing 1. несфокусованість, розфокусованість 2. погана сфокусованість |rmis'fookosIn l-fookosIn] mishandle 1. неправильно маніпулювати [керувати, оперувати] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Софія (Не залишай...): книга 1
Він оглянув хвору: Потрібно оперувати. Мені асистуватиме Софія Андріївна. Хто така Софія Андріївна? Я сам прооперую! Степан Михайлович відвів Курченка разом із його носом у сусідню палату ітам тихо, щоб ніхто не чув, ...
Леся Романчук, 2015
10
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Ти, Нульок, не виступай, – різко перебив його Макєєв. – Вікторія – нормальна баба, дай тобі Бог хоч через двадцять років навчитися оперувати як вона, а вже Валеріан Альбертович – золотий мужик, вік пам`ятатиму, як він мене, ...
Леся Романчук, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОПЕРУВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оперуватися în contextul următoarelor știri.
1
Методи лікування Варикозної хвороби або розширених вен на …
... розширені весни на ногах, це одна з найчастіших скарг пацієнтів, які до мене приходять. Люди часто запитують, що з цим робити? Оперуватися чи ні? «Волинське Інтернет-видання БУГ, Ian 15»
2
Як лагодять людські серця. Фоторепортаж
Під час операції на відкритому серці можуть оперуватися м'язи, клапани або інші елементи серця. Аби "полагодити" серце, необхідно його зупинити на ... «Укрінформ, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оперуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/operuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe