Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "орлики" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОРЛИКИ ÎN UCRAINEANĂ

орлики  [orlyky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОРЛИКИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «орлики» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Orlik

Орлики

Orlik în cazul în care Łaziska - Cehă strat de familie nobiliara de arme „News“ este una dintre ramurile secolului al XV-lea, a fugit în Polonia și în cele din urmă stabilit în Belarus. Este în satul Belarus aproape de Kosute Oshmiany născut 21 octombrie 1672 Philip Orlik, care a fost destinat să devină succesorul Mazepa, hatman al Ucrainei și primul imigrantului politic din istoria modernă ucraineană. ▪ Jan Krzysztof - Reprezentanții filialei protestante din care a emigrat în Polonia și sa stabilit în Cracovia; soțul Beate, fiica Podolski guvernatorul Jan Buchatsky-Tvorovskoho▪ părintelui Ștefan ▪ Orlyk - nobil catolic Stefan Orlik, 1673 ucis în lupta cu turcii de la Hotin, atunci când fiul său nu a fost un an. Орлики де Лазіски — чеський баронський рід гербу «Новина», одна з гілок якого у XV столітті втекла до Польщі, а згодом осіла в Білорусі. Саме в Білорусі в селі Косуті поблизу Ошмян 21 жовтня 1672 народився Пилип Орлик, якому судилося стати наступником Мазепи, гетьманом України і першим політичним емігрантом в модерній українській історії. ▪ Ян Кшиштоф  — представник протестантської гілки роду, що емігрувала до Польщі та осіла в Кракові; чоловік Беати, доньки подільського воєводи Ян Бучацького-Творовського▪ Стефан ▪ Батько Пилипа Орлика — шляхтич-католик Стефан Орлик, 1673 року загинув у бою з турками під Хотином, коли синові не було й року.

Definiția орлики în dicționarul Ucraineană

Orlicks, Kiv, Mn. (Aqiilgia vlárís L.). Planta ornamentala perena a familiei de seminte ovale cu flori unice de diferite culori; Pavilion Eye. Orliks ​​.. Aceste flori cresc la umbra .. Florile in culori sunt foarte diverse (Peisaje, colts sat, 1955, 234). орлики, ків, мн. (Аqиіlеgіа vиlgаrіs L.). Багаторічна декоративна трав’яна рослина родини жовтцевих з поодинокими квітками різних кольорів; павині вічка. Орлики.. Ростуть ці квіти і в затінку.. Квітки кольором дуже різноманітні (Озелен. колг. села, 1955, 234).

Apasă pentru a vedea definiția originală «орлики» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОРЛИКИ


цимбалики
array(tsymbalyky)
шкилики
array(shkylyky)
шулики
array(shulyky)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОРЛИКИ

орлій
орлан
орленько
орленя
орлець
орлий
орлик
орлиний
орлино
орлиця
орличок
орловий
орлон
орлонько
орлюк
орля
орляк
орляка
орлянка
орлятко

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОРЛИКИ

антибіотики
антисептики
байдики
бики
блукливі вогники
ботики
біловинники
вареники
горохвяники
грицики
грошики
гущики
дзвоники
жданики
калачики
калмики
капчики
ключики
кліщики
кокірчики

Sinonimele și antonimele орлики în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «орлики» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОРЛИКИ

Găsește traducerea орлики în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile орлики din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «орлики» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ORLIK
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Orlik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Orlik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Orlik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Orlik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

орлики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Orlik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Orlik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Orlik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Orlik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Orlik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Orlikの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Orlik입니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

orlik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Orlik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Orlik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

orlik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Orlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Orlik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Orlik
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

орлики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Orlik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Orlik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Orlikmeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Orlik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Orlik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a орлики

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОРЛИКИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «орлики» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre орлики

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОРЛИКИ»

Descoperă întrebuințarea орлики în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu орлики și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Орлі,син Орлика
VIII.1720 10.10.1720 21.10.1720 27.11.1720 1720 30.08(10.09).1721 17.01.1721 Після І.1721 V.1721 29.12.1721 1721 1722 1722 1722—1730 Григорій Орлик пішов з державної служби Григорій і Пилип Орлики поїхали до німецького ...
Тимур Литовченко, 2010
2
Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...
... обиты полотномъ и выкрашены краскою лазоревою; полъ Киршичной дубовой; 8 окошекъ, въ нихъ рамы двойные съ налишниками дубовые столярскіе; 16 окончинъ слюденыхъ кубчатые, на нихъ орлики оловянные позолочены, ...
Иван Забелин, 2013
3
Пособие молодым хозяевам при устройстве их хозяйств на ...
Такъ называемые, „крестьянскіе“ одноконные плуги имѣются трехъ типовъ: чугунные орлики, самодѣльные кустарные и моей мастерской. Чугунные орлики, съ деревяннымъ грядилемъ, надурны для почвъ легкихъ. Они порядочно ...
С.Ф. Шарапов, 2013
4
Последнее прибежище. Зачем Коломойскому Украина
Одним из мифов, созданным украинскими националистами, является миф о так называемой «Конституции Пилипа Орлика». Вкратце напомним предысторию. Пилип, а если по-русски – Филипп Орлик (1672–1742), после того как ...
Сергей Аксененко, 2015
5
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Ткач Микола Павлович 726 «Орли», бошка 418 «Орлик» 130, 137, 239, 313, 315, 317, 368, 399, 406, 554, 571, 663, 688, 689, 787, 808, 814, 882, 888 «Орлик» — див. Бумбар Лука Лук'я- нович 577 «Орлик» див. Герб'як (Ярослав) 814 ...
Мирослав Горбаль, 2005
6
Bibliohrafii͡a͡ staroï Ukraïny 1240-1800 rr
11, отд 1. с. 14 - 15. Стороженко А.В. Новые подробности к биографии запорожского гетмана Яна Оришевского. — ЧИОНЛ, 1907 г., т. 19, No 3, отд. 3, с. 73 - 80. НБУ : В0359241 (в!дб.) Орлик Г. Борщак I. Великий мазепинець Григор ...
Mykola Z͡H͡arkykh, ‎Instytut pam'i͡a͡tkookhoronnykh doslidz͡h͡enʹ, 2001
7
Вибрані твори: у трьох томах - Сторінка 393
второй половине 1690-х годов мы находим его в Киеве консисторским писарем киевской митрополии. Это показывает, что первоначальные связи у Орлика завязались с духовной средой1. Но затем мы встречаем его в Полтаве. В ...
Микола Прокопович Василенко, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2006
8
Mazepynt︠s︡i: ukraïnsʹkyĭ separatyzm na pochatku XVIII st
Мюялерн Густав Генріх, швед, урядовець 103, 207 Наумов Федір, рос. урядовець 143 Нахимовський Федір, старшина, Орликів сподвижник 108, 110, 112, 115—117, 149, 215 Некрасов I., провідник повсталих донських козаків 47 ...
Orest Subtelny, 1994
9
Гетманы Украины. Истории о славе, трагедиях и мужестве
а». Впоследствии они переселились из Польши в Белоруссию и имели герб «Новина»2. Однако уже в середине Х\/| ве ка предок Орлика был «командиром запорожцев» («2цррагцт Воззйа») - «священно нес службу на границе»3.
Татьяна Таирова-Яковлева, 2015
10
История Крыма
Шведский король Карл Х|| вскоре оказался в Стамбуле а Мазепа в сентябре 1709 года умер в Бендерах. Казаки-эмигранты выбрали гетманом генерального писаря Филиппа Орлика, который в 1710 году подписал в Крыму союзный ...
Александр Андреев, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОРЛИКИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul орлики în contextul următoarelor știri.
1
В Польше стартовало крупнейшее Air Show
В военном блоке свои показы представили, среди других, Бело-красные искры, Орлики и итальянская команда Frecce Tricolori. Были и дебютанты. «Жизнь Украины, Aug 15»
2
Двух полицейских в Актобе осудили за кражу 45 млн тенге
менты сами походу орлики. На большее они в основном не способны. Но наш гуманный суд как всегда удивил. За 500 тыщ, бабушке-директору 30 ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Mai 15»
3
Положь птичку!
В сущности, филипповские орлики — тоже предметы коллекции, а не идеологические фетиши. Художник даже смастерил серию объектов. «Новая газета, Mar 15»
4
В фонде "Екатерина" открылся "Департамент орлов" Андрея …
С тех пор двуглавые "орлики" вроде личной печати художника Филиппова. Фактически художник, почти стерев с образа птичек скопившееся за века ... «Российская Газета, Mar 15»
5
Лак-укрепитель для ногтей
советую купить из дорогих марок: trind или opi. из более дешевых: умная эмаль, бульведер, орлики. помогает,реально. Ответить; Ссылка. Диана 13. «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 14»
6
Еволюцията на ИТ в логистичния бранш: От теорията към …
а първи път концепцията MRP е широко представена през 1975г. от един от създателите й Джоузев Орлики. Във времето, развитието на MRP се случва ... «CIO.bg, Feb 14»
7
Народное восстание в стиле Пугачева
Значит орлики не только с девками балуются, но и вовремя собирают рубли для ведомства. А что, рассуждал Сахарченко, ничего противозаконного он ... «Контракти, Iul 13»
8
Руська гвардія в Яворові
... дальше они перші завели тут і гвардію польсько-народову, котра яко отзнаку носила білі орлики на рогачках. Але що поляків у Яворові було небогато, ... «Львівська Газета, Feb 13»
9
Чи любимо Україну як Тарас Шевченко?
Мабуть, знайдуться серед нас сучасні чи то Ярослав Мудрий, чи то Пилип Орлик, чи то інші мудрики та орлики. Беріться хутчіш за діло, пишіть новий і ... «Українська правда, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Орлики [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/orlyky>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe